Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fronteira" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRONTEIRA

fron · tei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRONTEIRA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRONTEIRA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fronteira» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
fronteira

граница

Fronteira

Граница - это граница между двумя отдельными частями, например, две страны, два государства, два округа. Границы представляют собой нечто большее, чем простое разделение и объединение различных точек. Они также определяют точную территориальную область государства, его физическую основу. Границы могут быть естественными, геометрическими или произвольными; являясь территориальными и политическими разграничениями, которые посредством защиты, гарантируемой его государствам, представляют собой автономию и суверенитет этих людей перед остальными. A fronteira é o limite entre duas partes distintas, por exemplo, dois países, dois estados, dois municípios. As fronteiras representam muito mais do que uma mera divisão e unificação dos pontos diversos. Elas determinam também a área territorial precisa de um Estado, a sua base física. As fronteiras podem ser naturais, geométricas ou arbitrárias; sendo delimitações territoriais e políticas que, através da proteção que garante aos seus estados, representa a autonomia e a soberania desses perante os outros.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fronteira» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRONTEIRA


besteira
bes·tei·ra
bilheteira
bi·lhe·tei·ra
cafeteira
ca·fe·tei·ra
carrapateira
car·ra·pa·tei·ra
carteira
car·tei·ra
chuteira
chu·tei·ra
costeira
cos·tei·ra
dianteira
di·an·tei·ra
empreiteira
em·prei·tei·ra
esteira
es·tei·ra
fruteira
fru·tei·ra
inteira
in·tei·ra
leiteira
lei·tei·ra
piteira
pi·tei·ra
ponteira
pon·tei·ra
porteira
por·tei·ra
rasteira
ras·tei·ra
sapateira
sa·pa·tei·ra
solteira
sol·tei·ra
teira
tei·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRONTEIRA

front
fronta
frontaberto
frontada
frontal
frontaleira
frontar
frontaria
frontão
fronte
frontear
fronteirar
fronteirense
fronteiriço
fronteiro
frontino
frontirrostros
frontispício
frontonasal
frontotemporal

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRONTEIRA

batateira
canteira
confeiteira
escoteira
feiteira
feteira
gaiteira
giesteira
goteira
lagarteira
monteira
murteira
parteira
pimenteira
rateira
saboneteira
sementeira
sorveteira
testeira
venteira

Синонимы и антонимы слова fronteira в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FRONTEIRA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «fronteira», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова fronteira

Перевод слова «fronteira» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FRONTEIRA

Посмотрите перевод слова fronteira на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова fronteira с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fronteira» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

边界
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Frontera
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

border
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

सीमा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الحدود
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

граница
278 миллионов дикторов

португальский

fronteira
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সীমান্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

frontière
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

sempadan
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Grenze
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

フロンティア
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

경계
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

wewatesan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

biên giới
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

எல்லை
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

सीमा
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

sınır
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

confine
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

Granica
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

межа
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

frontieră
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

σύνορο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

grens
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

gräns
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

grensen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fronteira

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRONTEIRA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fronteira» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fronteira
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fronteira».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове fronteira

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FRONTEIRA»

Известные цитаты и высказывания со словом fronteira.
1
Robert Musil
Nenhuma fronteira tenta mais ao contrabando do que a da idade.
2
Nelson Rodrigues
A prostituta só enlouquece excepcionalmente. A mulher honesta, sim, é que, devorada pelos próprios escrúpulos, está sempre no limite, na implacável fronteira.
3
Milan Kundera
Os extremos são a fronteira além da qual termina a vida e a paixão pelo extremismo; na arte e na política, é uma velada ânsia de morte.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRONTEIRA»

Поиск случаев использования слова fronteira в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fronteira, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Fronteira: a degradação do outro nos confins do humano
A fronteira é o espaço próprio do encontro de sociedades e culturas entre si diferentes, a sociedade indígena e a sociedade dita 'civilizada', mas também as várias e substancialmente diferentes facções da sociedade de brancos e ...
José de Souza Martins, 2009
2
A Fronteira
Os estudos sobre a conquista e a ocupação do Brasil meridional de Tau Golin constituem uma história geral da formação sulina marcada pela fixação dos limites.
Tau Golin, 2004
3
Fronteiras culturais: Brasil - Uruguai - Argentina
Neste sentido, a fronteira é, sobretudo, encerramento de um espaço, delimitação de um território, fixação de uma superfície. Em suma, a fronteira é um marco que limita e separa e que aponta sentidos socializados de reconhecimento.
Maria Helena Martins, 2002
4
Bioética, medicina e tecnología: desafios éticos na ...
Apresenta as origens históricas da bioética e comenta a complexa teia de fatos que provocaram o seu surgimento no cenário da pesquisa científica.
James F.. Drane, Leo Pessini, 2005
5
Intuição - a Nova Fronteira Da Administração
Apresenta uma estrutura conceitual abrangente sobre o assunto, bem como uma aplicação material ampla, especialmente para a criação de uma visão corporativa e integrativa.
Jagdish Parikh
6
Júri na fronteira: O cômico jurídico em romance de
A trama é um processo-crime em que se vai descortinando um jogo de interesses, vaidades e mentiras.
Pedro de Azevedo, 1999
7
Técnicas computacionais para dinâminca dos fluidos: ...
dependa continuamente das condições auxiliares (fronteira e iniciais). Alguns métodos numéricos obtêm soluções que, embora fisicamente compatíveis com o problema, são instáveis e, portanto, dificilmente encontradas na prática8.
Armando de Oliveira Fortuna, 2000
8
Proposta de Desenvolvimento Da Faixa de Fronteira
A REESTRUTURAÇÃO DO PROGRAMA FAIXA DE FRONTEIRA: UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO E CIDADANIA O Governo do presidente Luiz Inácio Lula da Silva tem adotado uma estratégia de maior fôlego, de caráter  ...
9
Cruzando a última fronteira: uma aventura pelo fascinante Alasca
Depois de escalar o Kilimanjaro, a montanha mais alta da África, percorrer as trilhas do Himalaia, no Nepal e desafiar o Serviço Secreto do Exército da China, no Tibete, Airton Ortiz, autor de Pelos caminhos do Tibete, trocou as alturas ...
Airton Ortiz, 2011
10
Os instrangeiros: a aventura da opinião na fronteira dos séculos
Os instrangeiros representam as multidões deixadas à margem das benesses da modernidade enquanto presenciam o esbanjamento e o desperdício que se desenrolam a seu redor.
Cristovam Buarque, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRONTEIRA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fronteira в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Áustria construirá cerca na fronteira com a Eslovênia
Migrantes e refugiados ficam em volta de fogueiras em Sentilj, no nordeste da Eslovênia. Eles aguardam para atravessar a fronteira austríaca (Foto: Rene ... «Globo.com, Окт 15»
2
Após fechamento de fronteira, refugiados enfrentam frio e mar de …
Após fechamento de fronteira, refugiados enfrentam frio e mar de lama em 'terra de ... A Croácia fechou sua fronteira com a Sérvia, deixando cerca de 3 mil ... «BBC Brasil, Окт 15»
3
Eslovênia coloca Exército na fronteira diante da chegada de …
A Eslovênia, que enfrenta a chegada de milhares de migrantes, autorizou seu Exército a patrulhar a fronteira na madrugada desta quarta-feira, e pediu ajuda ... «Estado de Minas, Окт 15»
4
Croácia volta atrás e abre fronteira com a Sérvia para imigrantes
A Croácia voltou atrás nesta sexta-feira (25) em relação ao fechamento de sua fronteira com a Sérvia para tentar deter o fluxo de imigrantes, depois das ... «Globo.com, Сен 15»
5
Venezuela e Colômbia chegam a acordo para resolver crise na …
Os presidentes da Venezuela, Nicolás Maduro, e da Colômbia, Juan Manuel Santos, se reuniram hoje (21) pela primeira vez desde o início da crise na fronteira ... «EBC, Сен 15»
6
Hungria enviará exército para a fronteira
Budapeste - Os congressistas da Hungria aprovaram nesta segunda-feira uma legislação que permite o envio do Exército para as fronteiras do país, a fim de ... «EXAME.com, Сен 15»
7
Croácia fecha fronteiras após receber 11 mil refugiados
O ministro do Interior da Croácia, Ranko Ostojic, chegou a anunciar nessa quinta (17) à noite que seu país poderia ser obrigado a fechar a fronteira com a ... «Terra Brasil, Сен 15»
8
Hungria fecha fronteira com a Sérvia; UE não alcança acordo sobre …
A Hungria fechou nesta segunda-feira a principal passagem de sua fronteira com a Sérvia, por onde entravam no país milhares de migrantes, aprofundando o ... «Zero Hora, Сен 15»
9
Crise dos refugiados faz Alemanha 'fechar' fronteira
O governo alemão anunciou neste domingo a introdução de controles especiais na fronteira com a Áustria para tentar conter o fluxo de imigrantes e refugiados ... «BBC Brasil, Сен 15»
10
Mulher de Maduro pede contrução de "fronteira de paz"
Maduro ordenou em 19 de agosto o fechamento da fronteira com a Colômbia pelo estado Táchira (oeste), medida que ampliou depois ao estado Zulia ... «Terra Brasil, Сен 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fronteira [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/fronteira>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на