КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRÚNCULO»
Поиск случаев использования слова
frúnculo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
frúnculo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário de dermatologia
(pop.) Ver: furúnculo. frunco: S. m. (pop.) Ver: furúnculo. frúnculo: S. m. (pop.) Ver
: furúnculo. fugaz: S.f. Ver: loíase. função da pele: S. f. atividade normal ou
especial desempenhada pela pele em relação ao corpo humano, que visa à
proteção ...
2
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 2 (JUR) to have the usufruct. frúnculo m (pop) (Vd: furúnculo). frustração f
frustration. frustrado,-a adj frustrated; failed. frustrar vt to frustrate, hinder; ♢ ~-se
vr to be disappointed. fruta f fruit. fruteira f fruit bowl. frutífero,-a adj fructiferous;
fruitful; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
3
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
A sua palavra latina he Fu‹ lrfinculus; epor isso alguns `dizem Frúnculo em
portuguez; e eu dissera Furünculo, que fica. palavra alatinada , como outras
muitas, a que naõ da‹ zmos propria , e genuina signi‹ -f ficaçaõma nossa lingua.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Frúnculo*, m. (V. furúnculo) * *Frusto*, adj.Dizse de medalha, esculptura
oupedra antiga, cujos caracteres ou lavores estão carcomidos pelo tempo. Med.
Dizseda fórma leveou incompleta deuma doença. M. Bloco de gêlo. Cf. João
Ribeiro ...
Cândido de Figueiredo, 1937
as bexigas é varíola... um cabrúnculo é um carbúnculo... um carnagão, carnicão
é um frúnculo de respeito ou pode ser um carbúnculo... catarral é pneumonia...
cholreta?... andar de vareta... é andar de diarreia ou então de ligeirinha... ter ...
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Recopil. da Cirurg. FRÚNCULO, s. m. Especie de aposteraazinho, ou espinha
carnal , ou fleimao pontiagudo com infiammaçâo , e dor. * FRUSSERIA , 8. f.
Parte diminuta de ouro ou prata em grao , que se acha nos rios , ou ñas minas.
Albuq.
António de Morais Silva, 1823
7
Diccionario de lingua portuguesa,
V. Fruto. Barros , GrtUimu o frúUo do vicio. FRÚNCHO , s. m. mais Portuguez qne
Frtfn- culo , que é mais escolar, e pedantesco. ÂecopiL da Cirurg, FRÚNCULO ,
s. m. Especie de apostema zinho, ou espinha carnal , ou neimáo pontiagudo ...
António de Morais Silva, 1813
8
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Frúnculo, Fruncho, or Furúnculo, s. m. a sore called a felon, a bile.
Frustradamente, adv. in vain, to no purpose. Frustrado, a, adj. frustrated,
disappointed. See the verb Frustrar. — Ficou a sua espe- rança frustrada, he was
disappointed of his ...
9
Eis uma história: romance
«Parlesia»?, admira-se Pina. Lambadas continua. «O boticário tornou-lhe, Uhn!
Deve ser mal dos ossos.» O homem aproximava-se, e ele teimando, reumatismo.
.. almorrodas... um frúnculo no cu...» Henrique, ansioso pelo final da discussão ...
10
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
... cheia de raparigas novinhas e com fogo no furico." As Pelejas de Ojuara, Neil
de Castro. Ver boga, sedenho, tarraqueta. Frunco/Frúnculo/Furunco Corruptelas
de furúnculo, ferida na pele e tecido subcutâneo, com necrose. Ver mapironga.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRÚNCULO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
frúnculo в контексте приведенных ниже новостных статей.
Mulher tem aranha vivendo sob a pele! Verdadeiro ou falso?
Lesão inflamatória dura, que ocupa pele e tecido subcutâneo, e em cujo centro ocorre necrose. [Sin.: leicenço, (pop.) fruncho, frunco, frúnculo, e (prov. port.) ... «Gilmar Lopes, Янв 12»
