Значение слова "goivar" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GOIVAR

goi · var

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА GOIVAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu goivo

tu goivas

ele goiva

nós goivamos

vós goivais

eles goivam

Pretérito imperfeito

eu goivava

tu goivavas

ele goivava

nós goivávamos

vós goiváveis

eles goivavam

Pretérito perfeito

eu goivei

tu goivaste

ele goivou

nós goivamos

vós goivastes

eles goivaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu goivara

tu goivaras

ele goivara

nós goiváramos

vós goiváreis

eles goivaram

Futuro do Presente

eu goivarei

tu goivarás

ele goivará

nós goivaremos

vós goivareis

eles goivarão

Futuro do Pretérito

eu goivaria

tu goivarias

ele goivaria

nós goivaríamos

vós goivaríeis

eles goivariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu goive

que tu goives

que ele goive

que nós goivemos

que vós goiveis

que eles goivem

Pretérito imperfeito

se eu goivasse

se tu goivasses

se ele goivasse

se nós goivássemos

se vós goivásseis

se eles goivassem

Futuro

quando eu goivar

quando tu goivares

quando ele goivar

quando nós goivarmos

quando vós goivardes

quando eles goivarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

goiva tu

goive ele

goivemosnós

goivaivós

goivemeles

Negativo

não goives tu

não goive ele

não goivemos nós

não goiveis vós

não goivem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

goivar eu

goivares tu

goivar ele

goivarmos nós

goivardes vós

goivarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

goivar

Gerúndio

goivando

Particípio

goivado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПЕРЕВОД СЛОВА GOIVAR

Посмотрите перевод слова goivar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова goivar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «goivar» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 挖出
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Goivar
• Переводчик с португальский языка на английский язык: gouge
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: गोलची
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: قلع
• Переводчик с португальский языка на русский язык: выдалбливать
• португальский: goivar
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: বাটালিবিশেষ
• Переводчик с португальский языка на французский язык: gouge
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: memahat
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: Stichel
• Переводчик с португальский языка на японский язык: ガウジ
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 사기
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: gouge
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: dao vụm
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: மரத்தை துளையிடும் கருவி
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: खोबण पाडणे
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: oymak
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: sgorbia
• Переводчик с португальский языка на польский язык: wyżłobienie
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: видовбувати
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: daltă
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: σκαρπέλο
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: guts
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: gouge
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: gouge

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GOIVAR»

Поиск случаев использования слова goivar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову goivar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Novo dicionário da língua portuguesa

... algunsmouchões do Tejosão separados por goivas. (B. lat. gubia, talvez do lat. cavea) * *Goivado*, m.Náut. Cavidade, em fórmade meiacana, para aguentar aalça,numapeça de poleame. (De goivar) *Goivadura*, f. Entalhe, feito com goiva.

Cândido de Figueiredo, 1937

Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...

conforme o segundo elemento do ditongo é representado por i ou u: ai, ei, éi, ui; au, eu, éu, iu, ou: braçais, caixote, deveis, eirado, farnéis (mas farneizinhos), goivo, goivar, lencóis (mas lençoizinhos), tafuis, uivar, cacau, cacaueiro, deu, ...

Maria Eunice Moreira, 2009

Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição

peças (tintas, vernizes, anticorrosivos) podem se decompor ou evaporar sob a ação do calor, produzindo vapores inflamáveis ou tóxicos. j) Não soldar, cortar ou goivar em recipientes fechados ou que não tenham sido devidamente limpos:  ...

GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes

Português para provas e concursos

... por i ou u: ai, ei, éi, ui; au, eu, éu, iu, ou: braçais, caixote, deveis, eirado, farnéis (mas farneizinhos), goivo, goivar, lençóis (mas lençoizinhos), tafuis, uivar, cacau, cacaueiro, deu, endeusar, ilhéu (mas ilheuzito), mediu, passou, regougar.

PAIVA; MARCELO, 2013

Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa

... au, eu, éu, iu, ou; braçais, caixote, deveis, eirado, farnéis (masfarneizinhos), goivo, goivar, lençóis (mas lençoizinhos), tafuis, uivar; cacau, cacaueiro, deu, endeusar, ilhéu (mas ilheuzito), mediu, passou, regougar. Obs.:Admitem-se, todavia, ...

PAULO FEYTOR PINTO, 2012

Guia Prático da Nova Ortografia

... goivo, goivar, lençóis (mas lençoizinhos), tafuis, uivar; cacau, cacaueiro, deu, endeusar, ilhéu (mas ilheuzito), mediu, passou, regougar. Obs.: Admitem-se, todavia, excecionalmente, à parte destes dois grupos, os ditongos grafados ae (= âi ...

Paulo Flávio Ledur, 2009

Contribuições para a Didáctica do Português Língua Estrangeira:

Distribuem-se por dois grupos gràficos conforme a semivogal seja i ou u:- – ai: braçais, caixote; – ei: deis, deveis, eira, eirado, lei(s), rei(s), sei, seis; – èi: anèis, farnèis, fièis, papèis, hotèis, rèis (moeda antiga), (mas: farneizinhos); – oi: goivar,  ...

Eberhard Gärtner, 2003

Kenya National Assembly Official Record (Hansard)

□Per- ihiaips, tJhe Goivar.mmamf coiufld isuib-sdide 'tlhe ipiuce off tiiainis- formors so itihM 'wamiaincilni- can fcs eiia'bled ifcc g-ct ten o-nd dmsdaSJ deotrieiitiy 'irtss ito itihei-r (homes. Mar. 'Sipeiailior, Itihc cosa <?i paffaffiri aind Mhse: oii'Is ...

‎

A Portuguese-English Dictionary

groove made by a gouge, goivar (v.t.) to groove with a gouge, goiveiro (m.) any wallflower (Cheironthus) . — branco, , white stock (Malhiola albiflora). — das- Jamas, dames i rocket (Hesperis malronalis). goivete [ve] (m.) grooving plane, goivira ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Revista Lusitana

1, p. 322, do compendio do Sr. Theophilo Braga, O Povo Portuguez, 1885. PEDRO A. DE Azevtano. Goivar os bois Expressão que vem no Thesouro'da lingua portuguega dc Bento Pereira, onde a hauriu Moraes, que accrescenta: « soltá-los ...