Скачать приложение
educalingo
guião

Значение слова "guião" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUIÃO

gui · ão


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUIÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUIÃO

сценарий

Сценарий или сценарий - это письменная форма любого аудиовизуального шоу, написанного одним или несколькими специалистами, которые называются сценаристами. Сценарий или сценарий - это описательный документ, используемый в качестве ориентира для показа фильмов или телевизионных программ. Скрипты художественной литературы содержат весь фильм или главу в мыльной опере или серии, разделенные на пронумерованные сцены, описывающие символы и сценарии. Сценарий включает в себя все диалоги с указанием актерам относительно интонации голоса и телесного отношения. Кроме того, в нем указано время, когда нужно снимать каждую сцену, и является ли сцена «Внешняя» или «Внутренняя». Также неигровые шоу, такие как Оскар-победитель или Child Hope, зависят от сценария, а также документальных фильмов и художественных фильмов. У каждого есть свой язык. Технический сценарий, разработанный позднее, дает указания относительно позиционирования камер, использования кранов, освещения и аудиовизуальных эффектов. Он подготовлен директором шоу вместе с техническим персоналом и, в конечном счете, со сценаристом.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUIÃO

Penaguião · aguião · cuião · equião · esguião · porta-guião

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUIÃO

guiagem · guiamento · guiamu · Guiana · Guianas · guianense · guianês · guiante · guiaquilite · guiar · guibo · guiché · guichê · guicho · guico · guicoxo · guicuru · Guida · guidão · guidom

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUIÃO

Ansião · Baião · Damião · Julião · Sebastião · Sião · avião · cirurgião · embrião · escorpião · lampião · legião · ocasião · opinião · pião · rebelião · região · religião · reunião · união

Синонимы и антонимы слова guião в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GUIÃO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «guião», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «guião» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GUIÃO

Посмотрите перевод слова guião на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова guião с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guião» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

脚本
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Guión
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Script
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

लिपि
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

سيناريو
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

скрипт
278 миллионов дикторов
pt

португальский

guião
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

লিপি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

scénario
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

skrip
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Skript
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

スクリプト
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

스크립트
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

script
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

kịch bản
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ஸ்கிரிப்ட்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

स्क्रिप्ट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

senaryo
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

copione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

scenariusz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

скрипт
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

scenariu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Σενάριο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

script
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

script
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

script
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова guião

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUIÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова guião
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «guião».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове guião

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUIÃO»

Поиск случаев использования слова guião в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guião, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Pesquisa qualitativa e análise de conteúdo: sentidos e ...
b) A construção do guião da entrevista Para dar espaço às formas de narração do entrevistado, o guião é geralmente estruturado em grandes capítulos, desenvolvendo depois perguntas de «lembran- ça»que apenas são introduzidas se o ...
Isabel Carvalho Guerra, 2006
2
O Óbvio Que Ignoramos
Precisava dealgo mais intenso,envolvente, e teve uma ideia:escreveria um guião sobreum lutadorde boxe. Quando chegou a casa, sentouse auma mesa velha que estava na garageme, com uma esferográficaBice um cadernoEspiral, ...
JACOB PÉTRY, 2012
3
Casais biculturais e monoculturais: diferenças e recursos:
Além disso, estavam intimamente ligadas ao guião elaborado previamente para os focus groups (ver 4.1.3). Desta forma, foram propostas nesta primeira fase, as seguintes categorias pré-estabelecidas: A – Associações em relação a “casais ...
Wolfgang Lind, 2012
4
Euro igual Neoliberalismo mais Socialismo:
E eis que, já com o livro fechado, a todos foi dado a conhecer um denominado “ guião” da reforma do Estado elaborado pelo Governo e datado de 30 10 2013. O livro do A. não nos permite que o prefácio passe ao lado desta ocorrência.
Rui José da Conceição Nunes, 2013
5
Mobilizing Community Entrepreneurial Spirit: A Guide for ...
Desenvolvimento. de. um. Arquivo. Vivo. e. Guião. para. os. Guias. de. Turismo. Um arquivo vivo desenvolvido e disponicomunidade bilizado à comunidade particularmente aos Guias de Turismo Cultural baseados na Comunidade FASE  ...
6
Fotografia , Som e Cinema: Para Dar Vida às suas Ideias
Esta é feita depois de o filme estar montado e é criada a partir da leitura do guião e do visionamento das imagens. A abordagem tradicional ao guião leva-nos a procurar elementos que produzam sons (efeitos e diálogos), a assinalá-los e a ...
JOÃO F. PUPO, 2011
7
O Conforto Induzido Pelas Imagens Mentais na Depressão, ...
estuDo 4: ConstruÇão Do guião De i.C. e grAvAÇão Do C.D. áuDio DesenvOlvimentO DO gUiãO De i.c. a construção e desenvolvimento do guião de i.C. e a gravação digital em C.d. áudio tiveram subjacente a seguinte metodologia.
João Luís Alves Apóstolo
8
Correcções
Oh, Chip – replicou, tristemente –, o teu guião começa com uma dissertação de seis páginas acerca das angústias do falo na arte dramática do período Tudor! Ele tinha consciência disso. Na verdade, havia semanas que acordava a maior ...
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
9
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
... quis antes morrer como caualey- fo que como desesperado, lancandose do cobelo abaixo que era muyto alto, & tomando consigo a Gaspar cao, & a Diogo estac_o Deuora tio do outro Diogo estaco, que leuaua ho guião de dom Ioa de lima ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
10
Collecção Dos Principaes Auctores Da Historia Portugueza: Da ...
Seguemse com alguma separação, Pero Viegas Alcaide de Lisboa , Gonçalo Gonçalves , Sueiro Paez , Guião Alcaide de Santarem, Pedro Gallego, Paio Domingues Conego de Santa Cruz a escreveo. . Os Abbades de Bonavalle, ...
Bernardo ¬de Brito, Antonio Brandão, 1806

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUIÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guião в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
​Empresários do Norte e Centro criam guião para a …
O objectivo é criar um guião sobre internacionalização e exportação. O encontro “Norte e Centro de Portugal nos caminhos da internacionalização” está ... «Renascença, Окт 15»
2
Associações e empresas constroem guião para a internacionalização
Dirigentes associativos e empresários do norte e centro de Portugal juntam-se na quarta-feira, em Vila Real, para preparar um guião que simplifique o processo ... «Açoriano Oriental, Окт 15»
3
Hamilton repetiu o guião em Austin e já é tricampeão mundial
“Este é o melhor momento da minha vida”. Foi uma das primeiras frases dirigidas por Lewis Hamilton à equipa, através do rádio, enquanto sacudia as mãos no ... «Público.pt, Окт 15»
4
Malanje: Conferência internacional de investimentos recomenda …
Malanje: Conferência internacional de investimentos recomenda criação de guião do investidor. Malanje - A I conferência internacional de promoção de ... «AngolaPress, Окт 15»
5
O mesmo guião
Estávamos a 10 dias das eleições e Intercampus, Católica e Eurosondagem anunciavam um empate técnico entre PS e PSD. Numa deles o empate era ... «Expresso, Сен 15»
6
Guião para acompanhar o debate desta noite
Um deseja água gelada, outro, temperatura ambiente baixa. Após hora e meia de "mata-mata" eleitoral, a luta continua com outros intervenientes, ... «Económico, Сен 15»
7
Guião de leitura dos programas eleitorais
São mais as divergências que as semelhanças. PS quer aumentar poder de compra mais rapidamente que a coligação. Mas é na Segurança Social que se dá ... «Económico, Июл 15»
8
Pátio das Cantigas: "Neste guião há poucas cenas que podemos …
“Vivemos tempos muito mais interessantes do que quando aquele foi feito”, diz ao Observador Pedro Varela, o criador do guião deste “O Pátio das Cantigas” ... «Observador, Июл 15»
9
MEO Marés Vivas: The Script dão concerto sem sair do guião
MEO Marés Vivas: The Script dão concerto sem sair do guião ... Can't Be Moved", mas até ao final do concerto vimos poucas fugas ao guião, tudo sempre muito ... «Blitz, Июл 15»
10
Guião para perceber as alteraçoes à TSU prometidas por António …
Para o dia em que começa a Convenção do PS para aprovar o programa que os socialistas levam a votos, o Diário Económico preparou um guião para ... «Económico, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Guião [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/guiao>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU