Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "harmatão" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HARMATÃO

har · ma · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HARMATÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HARMATÃO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «harmatão» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
harmatão

Harmattan

Harmatão

Harmatão - сухой, пыльный ветер с северо-востока на восток от Сахары. Он дует с декабря по середину марта во всей Западной Африке, Сахеле в Камеруне и Чаде. Ветер достигает архипелага Кабо-Верде, где он называется Лестада. Груз с пылью и песком очень сухой и прохладный. Его температура может снизиться до 3 ° C. Из-за падения температуры, которое заставляет его снимать утомительную влажность в тропических регионах, отсюда и прозвище «Доктор». С другой стороны, это эпидемия менингита в странах Сахеля, особенно в Буркина-Фасо и Мали, поскольку сухая мутность, образованная пылью, ослабляет слизистые оболочки и способствует проникновению менингококка в кровь. Покрытие Солнца в течение нескольких дней, сравнимое с густым туманом, называемое сухой мутностью в Кабо-Верде, может серьезно ограничить видимость с последствиями в аэронавигации, заставляя маршруты отклоняться, а также затруднять речное и морское судоходство, особенно для небольших сосудов, без электронного навигационного оборудования. Ссылки "Harmattan". Harmatão é um vento seco e poeirento, de direcção Nordeste a Este, proveniente do Saara. Sopra de Dezembro a meados de Março em toda a África Ocidental, no Sahel nos Camarões e no Chade. O vento chega até o arquipélago de Cabo Verde, onde é chamado de Lestada. Carregado de poeiras e de areias é muito seco e fresco. Sua temperatura pode baixar a até 3° Celsius. Pela descida de temperatura que provoca permite aliviar o cansativo calor húmido das regiões tropicais, daí ter o alcunha de "Doutor". Em contrapartida, é um factor de epidemia de meningite nos países do Sahel, particularmente no Burkina Faso e no Mali, porque a bruma seca formada pelas poeiras fragilizam as mucosas e favorecem a passagem do meningococo ao sangue. Cobrindo o Sol durante vários dias, comparável a nevoeiro espesso, chamado de bruma seca em Cabo Verde, pode limitar fortemente a visibilidade com consequências na navegação aérea, obrigando a desvios de rotas, e dificultando também a navegação fluvial e marítima, principalmente para as pequenas embarcações, sem equipamentos electrónicos de navegação. Referências ↑ "Harmattan".

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «harmatão» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HARMATÃO


Platão
Pla·tão
barbatão
bar·ba·tão
batatão
ba·ta·tão
batão
ba·tão
beatão
be·a·tão
catão
ca·tão
chamatão
cha·ma·tão
charlatão
char·la·tão
cubatão
cu·ba·tão
curumatão
cu·ru·ma·tão
fatão
fa·tão
gatão
ga·tão
latão
la·tão
limatão
li·ma·tão
parlapatão
par·la·pa·tão
patão
pa·tão
ratão
ra·tão
regatão
re·ga·tão
sapatão
sa·pa·tão
satão
sa·tão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HARMATÃO

harmala
harmalina
harmina
harmofânio
harmonia
harmonicorde
harmoniflauta
harmoniflute
harmoniosamente
harmonioso
harmonista
harmonização
harmonizado
harmonizador
harmonizar
harmonizável
harmoníaco
harmonística
harmonografia
harmonográfico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HARMATÃO

alicatão
borratão
bravatão
capatão
ciclatão
curvatão
ducatão
engonatão
ervatão
espalhafatão
gibatão
gravatão
ingratatão
ingratão
leviatão
massulipatão
masulipatão
quintatão
sipatão
tarratão

Синонимы и антонимы слова harmatão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «harmatão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HARMATÃO

Посмотрите перевод слова harmatão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова harmatão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «harmatão» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

哈麦丹
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Armamento
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Harmonic
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

Harmattan
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

هارماتان
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

Harmattan
278 миллионов дикторов

португальский

harmatão
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

Harmattan
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

harmattan
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Harmattan
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Harmonisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

ハルマッタン
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

고조파
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Harmattan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Harmattan
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

Harmattan
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

Harmattan
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Harmattan
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

Harmattan
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

Harmattan
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Гармоніка
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Harmattan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Αρμονική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

Harmattan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

Harmattan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Harmattan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова harmatão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HARMATÃO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
43
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «harmatão» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова harmatão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «harmatão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове harmatão

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HARMATÃO»

Поиск случаев использования слова harmatão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову harmatão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Tratado de hygiene naval, ou, Da influencia das condições ...
Os ventos seccos como o harmatão, o siroco e outros (o) são muito rarefeitos, e portanto não convém á respiração; causam dyspnea e um estado molesto de orgasmo nervoso ; a electricidade de que ordinariamente estão sobrecarregados é ...
J. B. Fonssagrives, 1862
2
Povo e personagem
Enquanto a chuva se anuncia por escassos sinais, abundam as lestadas, o harmatão ou o suão, vento ardente que vem do Saara e que afasta a possibilidade das águas. Diante de tal fatalidade quase instransponível, "a esperança era o ...
Cremilda Medina, 1996
3
Portugal, o Brasil e o Atlântico, 1570-1670
Quanto ao harmatão, é sentido sobretudo a Sul dos 15 graus de latitude Norte. Nas costas da Mauritânia, em que o regime normal é o alísio, de Norte para Nordeste, o harmatão, sem ser raro, é menos frequente que no Sul. Ao Sul de Cabo ...
Frédéric Mauro, 1997
4
Introdução à cultura cabo-verdiana
Contacta com o alisado de nordeste e com o harmatão segundo uma superfície designada por frente intertropical (F.I.T.). Ao norte desta superfície encontra-se pois o alisado e o harmatão e, ao sul, «ar de monção quente, húmido, instável e  ...
João Lopes Filho, 2003
5
Geographica
B) Harmatão: Massa de ar continental muito quente e seca. Não obstante ter que fazer um percurso marítimo da ordem de 600 quilómetros, chega ainda ao arquipélago em condições de provocar humidades de 9 %. como já foi registado na ...
6
“O que transforma o mundo é a necessidade e não a utopia”: ...
Romain, publicado em Port-au-Prince em 1944; O Velho Preto eaMedalha e Uma Vida de Boy (1979 e 1981, respetivamente), do camarão, Ferdinand Oyono, publicados em Paris em 1956; O Harmatão (1981), do senegalês, Ousmane ...
Burghard Baltrusch, 2014
7
A cabeça calva de Deus:
... A última morna da ilha E Do vulcão à vela que o poema chama Otrovão floresce Na árvore da bruma A raiz viva do harmatão E O remo é relâmpago no rosto da noite Que queima no espelho das vagas Rugas de carvão aceso E Diz 125 II.
Fortes, Corsino, Martins, Floriano, 2014
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Lontramarinha, espécie de castor. Ave palmípede, das regiões setentrionaes, abutre da Islândia. * *Harmala*,f. Espécie de arruda silvestre. (Do ár. harmal) * * Harmalina*, f. Substância, quese encontra nas sementes daharmala. *Harmatão* , f.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
O Legado de Nhô Filili
Sentindoquese preparava para partirdeste mundo, já nãolheimportava ofrio nem o zumbidodo harmatão. Ali estava ele com o seu deusea sua desgraça, numa noitesema graça da Lua. Só queria reviver mentalmente asua saga, tentando não ...
LUÍS URGAIS, 2012
10
EstaÇÕes
Milamarian. Minha Verve Rompe na fonte que brota em minh'alma se cresce em fúria ondulada do harmatão desce os veios no vazio de palavras calmas nos verbos metálicos em mais uma criação. Corre descalça nas pedras do caminho se ...
Milamarian, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HARMATÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин harmatão в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
República de Cabo Verde comemora hoje 40 anos de independência
A chamada bruma seca, trazida pelo vento harmatão das areias do Sahara, chega à provocar a interrupção dos serviços nos aeroportos. A população é jovem ... «AngolaPress, Июл 15»
2
Cabo Verde comemora 39 anos de independência
A chamada bruma seca, trazida pelo vento harmatão das areias do Sahara, chega à provocar a interrupção dos serviços nos aeroportos. A população é jovem ... «AngolaPress, Июл 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Harmatão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/harmatao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на