КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HIATIZAR»
Поиск случаев использования слова
hiatizar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
hiatizar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Aspectos da música brasileira
Na “Torre feliz” me parece que erra positivamente ao hiatizar em som repetido “
pasce-o seu rebanho”. O outro caso dessa mesma canção, o hiato de “para-os
que nascem” está disfarçado pelo intervalo descendente. Mas o disfarce não ...
é; "hum", por um: além de "sahia" (saía) e "cahia" (caía) que carregavam um h,
com que se procurava distinguí-los, respectivamente, de saia e caia antes de se
atinar com o acento agudo para "hiatizar" o i e, assim, estremar homônimos.
3
A república da desilusão: ensaios
Se não faltava a Manuel Bandeira a arte de hiatizar e dulcificar os versos duros,
também o cumulava a de endurecer, com as sinalefas, os versos aéreos ou
voláteis, com esse arrocho métrico impedidos de derreter-se ou voar do poema ...
4
O cancioneiro de Pero Meogo
Supónse isto por se hiatizar con palabras iniciadas por vocal (mpt, páxs. 37-50).
Rodrigues Lapa trata dos seus valores espresivos, do ponto de vista estilístico,
en elp, páxs. 290-298.// Do lat. et. El. — Art. def . masc. o'. Cáseque soio se usa ...
Pero Meogo, Xosé Luis Méndez Ferrín, Lugo (Spain). Centro de Estudos Fingoy,
1966
As tentativas de hiatizar, coo fins didáticos, o ditongo, fazendo o aluno realizar
primeiramente o "a" nasal português (bem diferente, em suas variantes, do "a"
nasal francês nas suas, como se sabe) serão mais ou menos infrutíferas.
6
Guias de estudo de língua e de linguagem
É grave erro de pronúncia hiatizar os ditongos ou tritongos, isto é, desfazer
esses encontros pronunciando-os em emissões distintas e vice- versa. Há certas
dificuldades ou hesitações. O acordo ortográfico de 1943 manda pronunciar, ...
7
Língua e verso: ensaios
Para dar-lhe essas características, o poeta se vê na contingência de hiatizar
encontros vocálicos, que normalmente sinalefa na bôca de outros personagens.
Sirva de exemplo do que afirmamos a sua resposta às pretensões do Fidalgo.
Celso Ferreira da Cunha,
1968
8
Anais do ... Congresso da Língua Nacional Cantada ...
O compositor, que tantas vezes incorreu no deslise de hiatizar ditongos
formados pela ligaçâo de palavras, justamente aqui se lembrou de ligar a vogal
final de "vivida" ao o seguinte, dando-lhe urna só colchêia num movi- mento de
andante ...
Congresso da Lingua Nacional Cantada,
1938
9
Obras completas: Aspectos da música brasileira
O compositor, que tantas vezes incorreu no deslize de hiatizar ditongos
formados pela ligação de palavras, justamente aqui se lembrou de ligar a vogal
final de "vívida" ao o seguinte, dando-lhe uma só colchêia num movimento de
andante.
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Jante, mil. j., e lântis, antr. j. hiapuá, m. hiatização, s. j. hiatizar, v. hiato, *. m.
hiava, s. J. hibernação, s. J. hibernáculo, s. m. hibernado, adj. hibcrnagcm, s. f.
hibernal, adj. 2 gên. hibernante, adj. 2 gên. hibernar, V. hibérnia, ». /.
hibernianismo ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961