Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hissopo" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HISSOPO

his · so · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HISSOPO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HISSOPO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hissopo» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
hissopo

орегано

Orégano

Орегано или орегано - многолетняя и ароматная трава, широко используемая в средиземноморской кухне. Его листья используются, свежие или сушеные, ароматом и ароматом, который они придают блюдам. Сухие листья считаются более вкусными. Орегано - это пища, но известная как сплит-лист, несколько листьев из нее перфорированы, чтобы придать аромат и аромат. O orégano ou orégão é uma erva perene e aromática, muito utilizada na cozinha do Mediterrâneo. São utilizadas as suas folhas, frescas ou secas, pelo sabor e aroma que dão aos pratos. Considera-se que as folhas secas tem melhor sabor.O orégano é um alimento mas conhecido como uma folha repartida,várias folhas dele são picotadas para darem aromo e sabor.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hissopo» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HISSOPO


Limpopo
Limpopo
Lopo
lo·po
aprosopo
a·pro·so·po
ateloprosopo
a·te·lo·pro·so·po
copo
co·po
diprosopo
di·pro·so·po
dopo
do·po
escopo
es·co·po
filantropo
fi·lan·tro·po
horóscopo
ho·rós·co·po
licantropo
li·can·tro·po
mesoprosopo
me·so·pro·so·po
misantropo
mi·san·tro·po
opo
o·po
piropo
pi·ro·po
scopo
s·co·po
topo
to·po
triprosopo
tri·pro·so·po
tropo
tro·po
zopo
zo·po

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HISSOPO

hispidar
hispidar-se
hispidez
hispíneo
hissom
hissopada
hissopar
hissope
hissopesco
hissopina
histamina
histaminase
histatita
histeralgia
histerandria
histeranto
histeratresia
histerálgico
histerândrico
histerectomia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HISSOPO

alcopo
alótropo
anisótropo
anátropo
biótopo
cachopo
canopo
epíscopo
estropo
isótopo
isótropo
lagopo
licopo
ortótropo
pitecantropo
radioisótopo
socopo
suropo
uropo
átropo

Синонимы и антонимы слова hissopo в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «hissopo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HISSOPO

Посмотрите перевод слова hissopo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова hissopo с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hissopo» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

牛膝草
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Hissopo
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

hyssop
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

हीस्सोप
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

زوفا نبات
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

иссоп
278 миллионов дикторов

португальский

hissopo
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সুগনি্ধ লতাবিশেষ
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

hysope
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

hisop
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Ysop
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

ヒソップ
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

우슬초
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

hyssop
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Hyssop
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ஈசோப்பையும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

खूप वास असलेली औषधोपयोगी वनस्पती
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

çördük
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

issopo
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

hizop
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

иссоп
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

isop
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

υσσώπος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

hisop
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

isop
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

isop
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hissopo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HISSOPO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
66
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hissopo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hissopo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hissopo».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове hissopo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HISSOPO»

Поиск случаев использования слова hissopo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hissopo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
HISSOPO No Calvário, um legionário romano ergueu até os lábios de Jesus crucificado uma esponja embebida em vinagre, com o auxílio de um ramo de his - sopo. Os hebreus usavam esta planta ritualmente e para limpar os leprosos.
Gil Felippe, 2005
2
plantitas medicinals
Hissopo nP 1: ver Asma. Infusão rfí 2: um pouco mais enérgica que a primeira, é particularmente indicada para todas as afecções bronquiais: catar- 10, tosse, inflamação. Colocar em infusão, em um litro de água fervente, as seguintes ervas: ...
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Hissopo designa planta aromática, de uso especialmente ornamental e medicinal. ♢ Outros produtos, como o HISSOPO (para temperar carnes fortes, como a de búfalo) e a pimpinela (para saladas e molhos frios), ainda não são bem aceitos.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
ABC do Código Da Vinci
Hissopo (cap. 5) Planta citada no versículo do Salmo lembrado pelo monge Silas enquanto lavava suas feridas. Hissopo é uma planta ou arbusto de até 60 centímetros de altura, de flores róseas ou violeta, nativa do Sul da Europa, da costa ...
LUDENBERGUE GOES
5
Livro Dos Alimentos
É utilizada na culinária, como condimento, e na fabricação de perfumes e licores. Quanto ao aspeto nutricional, trata- se de vegetal rico em vitamina C. Terapeuticamente o hissopo é aperiente e depurativo. É útil no combate a afecções do ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
6
Guia Completo de Aromaterapia
45, 56): Basilicão, camaradinha, eucalipto, cardamomo, erva-ci- dreira, cravo, patchuli, poejo, petitgrain, hortelã, pau-de- sândalo, alecrim, Salvia officinalis, açafrão, hissopo, pinheiro (Pinus cembra). Contágio, evita a contaminação: Eucalipto ...
Erich Keller
7
Crianças saudáveis Doenças Infantil Alimentaçao e nutrição ...
-Marrubio e hissopo: Levar o cocimiento de 100 gr de marrubio e 100 gr de hissopo, em um litro de água, cortaram bem e misturaram, diariamente, como água de tempo. -Marrubio, fuco e hissopo: Lavar o muco (10 gr) e fazer um você em um ...
Jorge Valera
8
Dicionário de símbolos
Hissopo — Planta da família das labiadas, com flores pequenas, brancas ou azuis, e folhas aromáticas; no judaísmo e nos ritos cristãos, servia de hissope para as aspersões com o sangue dos animais imolados ou com água benta misturada ...
Herder Lexicon, 1998
9
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
6 E o sacerdote tomará pão de cedro, e hissopo, e carmezim, e os lançará no meio do incendio da bezerra. 7 Então o sacerdote lavará seus vestidos, e banhará sua carne em agua, e depois entrará no arraial : e o sacerdote será immundo ...
‎1850
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Hissopar*, v.t.Aspergir águabenta comohissope. *Hissope*,m.Instrumento de madeira ou metal, com que se asperge água benta. (Cp. hissopo) * *Hissopina*, f.Chím. Substância extraida do hissopo. *Hissopo*, (sô)m.Planta medicinalda fam.
Cândido de Figueiredo, 1937

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HISSOPO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hissopo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nos tetos de Paris, chefs de cozinha plantam suas hortas
... de hotelaria e de gastronomia da França, com mais espaço do que nós, digam 'vamos lá'", acredita o chef, diante de seus pés de melissa, sálvia e hissopo. «Yahoo Noticias Brasil, Июн 15»
2
Judeus e muçulmanos unidos pela cozinha
Refletem seu “gosto pela comida sefardita” e não falta um aroma tatuado em suas glândulas pituitárias: o za'atar (hissopo) “parte essencial do patrimônio ... «EL PAÍS Brasil, Дек 14»
3
Araripe Coutinho recorda momentos com Déda e presta homenagem
Embeberam uma esponja no vinagre e, fixando-a a um ramo de hissopo, levaram-Lha à boca. Quando Jesus tomou o vinagre, disse: “Tudo está consumado”. «Globo.com, Дек 14»
4
"Fizemos mais do que cultivar ervas"
O hissopo, sua erva preferida, atinge cerca de 50 cm de altura, tem flores pequenas de um azul intenso e folhas finas e pontudas. Pertencente à família das ... «swissinfo.ch, Июл 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hissopo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/hissopo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на