Скачать приложение
educalingo
hóspede

Значение слова "hóspede" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HÓSPEDE

hós · pe · de


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HÓSPEDE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HÓSPEDE

ambulípede · bípede · caprípede · celerípede · cirrípede · céspede · despede · expede · falcípede · fissípede · flexípede · impede · palmípede · pede · pinípede · quadrúpede · solípede · sonípede · unípede · velocípede

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HÓSPEDE

houvéreis · houvésseis · houvéssemos · hova · Howard · hólmio · hóquei · hórdeo · hórrido · hóspeda · hóstia · hóvea · HPV · HTML · HTTP · huambiza · huambizas · Huambo · huanhame · huari

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HÓSPEDE

anelípede · atrípede · cianípede · crassípede · desimpede · flabelípede · flavípede · gracilípede · ignípede · lamelípede · latípede · levípede · molípede · multípede · nudípede · podicípede · remípede · retípede · rubrípede · tenuípede

Синонимы и антонимы слова hóspede в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «hóspede» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА HÓSPEDE

Посмотрите перевод слова hóspede на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова hóspede с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hóspede» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

客人
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Los huéspedes
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

guest
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

अतिथि
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

ضيف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

гость
278 миллионов дикторов
pt

португальский

hóspede
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

অতিথি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

invité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

tetamu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Gast
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

ゲスト
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

손님
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

tamu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

khách
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

விருந்தினர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

अतिथी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

konuk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

ospite
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

Gość
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

гість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

oaspete
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

επισκέπτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

gas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

gäst
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

gjest
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hóspede

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HÓSPEDE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hóspede
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hóspede».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове hóspede

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HÓSPEDE»

Известные цитаты и высказывания со словом hóspede.
1
Homero
Peca igualmente quem apressa o hóspede que não quer partir / e quem o detém quando este já está partindo. / O hóspede deve ser bem tratado se fica, e não deve ser impedido de partir se assim o deseja.
2
Plauto
Não existe hóspede, por mais amigo que seja de quem o recebe, / que não comece a incomodar depois de três dias.
3
Padre Manuel Bernardes
Que coisa é o homem neste mundo? Comediante no tablado, hóspede na estalagem, uma candeia exposta ao vento, padecente caminhando para o suplício.
4
Textos Judaicos
A tentação começa como hóspede, mas continua como hospedeiro.
5
William Shakespeare
Hóspede oferecido (...) só é bem-vindo quando se despede.
6
Marquês Maricá
O hóspede acanhado é um dobrado incómodo para quem o hospeda.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HÓSPEDE»

Поиск случаев использования слова hóspede в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hóspede, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
O Hóspede de Job
José Cardoso Pires dedicou a obra a seu irmão, que morreu num acidente de aviação em cumprimento do serviço militar, como protesto contra a guerra fria e a colonização militar.
JOSÉ CARDOSO PIRES, 2012
2
Hóspede secreto: contos
Os contos de 'Hóspede secreto' , de Miguel Sanches Neto - autor de 'Chove sobre minha infância' - foram os vencedores do Prêmio Cruz e Souza de 2002, um dos mais prestigiados concursos da literatura brasileira.
Miguel Sanches Neto, 2003
3
O Hóspede da Caverna
Claudio Miklos, Tam Huyen Van. das coisas como elas são; a felicidade também habita o coração paciente e muito afinado com o vir-a-ser inevitável da existência”. “Então, por favor, dizei-me como posso atingir esta liberdade tão plena”.
Claudio Miklos, Tam Huyen Van
4
Hóspede da solidão
Neste livro, Rodolfo Konder conta as suas memórias; em que destacam-se as lembranças que tem de sua juventude vivida nas praias e bares da Zona Sul carioca nos anos 40 e 50, o Golpe de 64, e os dois exílios políticos a que foi submetido ...
Rodolfo Konder, 2000
5
Recepcionista de Hotel
Quando os valores da conta ficarem altos em poucos dias ou decorrer um determinado número de dias sem pagamento, será feita a apresentação da conta ao hóspede através de um formulário denominado aviso de débito (figura 17).
Elenara Viera de Viera, 1996
6
Envelhecimento e suas múltiplas áreas do conhecimento
4. UM. EMPREENDIMENTO. HOTELEIRO. VOLTADO. PARA. O. HÓSPEDE. IDOSO. NO. MUNICÍPIO. DE. GRAVATAL: UM. ESTUDO. DE. CASO. Luisa Santos de Vargas Cláudia de Oliveira Tacques Os meios de hospedagem e o Turismo ...
NEWTON LUIZ TERRA, ANDERSON JACKLE FERREIRA, CLAUDIA DE OLIVEIRA TACQUES
7
O hóspede suspeito
Aquele hóspede da pousada tinha algo de suspeito. Marcelo, Espeto e Clarinha estavam decididos a descobrir se ele estava envolvido com um misterioso crime...
Friedrich Scheck, 1997
8
Hóspede da utopia
Fernando Gabeira. HÓSPEDE DA UTOPIA Luso-Brazilian Books Box 286 - Times Plaza Sta. Brooklyn, NY l 1217 7 18-624-4000 .šã/ Fernando çabeüa \ Hóspede da Utopia, 9? edição A EEEEE RA.
Fernando Gabeira, 1981
9
Abishag: hóspede nevitável
Um conto para adultos inédito de João Cãmara, um dos mais importantes pintores brasileiros com 24 ilustrações digitais.
JOAO CAMARA, 2012
10
Confiança E Convivência
Diz-se que um hóspede não pode ficar mais de três dias se não estaria abusando da hospitalidade do anfitrião. Precisa ir embora ou integrar-se e colaborar, deixando de ser mero hóspede. Ora, nem a morte aguentou ficar por mais de três ...
RUDOLF VON SINNER

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HÓSPEDE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hóspede в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
BHG disponibiliza novos serviços para hóspedes sob comando digital
Para proporcionar mais conforto e conveniência para os hóspedes, a BHG – Brazilian Hospitality Group ativou um pacote de inovações que fornece aos ... «Revista Hoteis, Окт 15»
2
Lula transformou corrupção em hóspede do Planalto, diz líder do DEM
O líder do DEM no Senado, Ronaldo Caiado (GO), disse que a medida provisória que teria sido comprada em 2009 por meio de um esquema de lobby para ... «IstoÉ Dinheiro, Окт 15»
3
Após 3º e 4º hóspede grátis, Royal oferece US$ 50 de crédito …
Após lançar a promoção onde o terceiro e o quarto hóspede viajam grátis para reservas feitas até o dia 30 de setembro em cabine interna, externa e varanda, ... «Mercado & Eventos, Сен 15»
4
Lutador suspeito de matar hospede de hotel é transferido após 'surto'
Momentos depois, o lutador também foi até a recepção, entregou uma corrente para a atendente e informou que o objeto era do hóspede do apartamento 216. «Globo.com, Авг 15»
5
Lutador que matou hóspede em hotel passará por exame de …
A primeira audiência sobre o caso do lutador de jiu jitsu Rafael Martinelli Queiroz, de 27 anos, que matou Paulo Cezar de Oliveira, de 49 anos, a cadeiradas no ... «Correio de Corumba, Авг 15»
6
Hóspede do Airbnb é suspeita de furtar o equivalente a US$ 35 mil
Segundo polícia local, mulher teria levado o valor em peças valiosas de casa em São Francisco. Hospedagem foi realizada por meio da plataforma Airbnb. «IDG Now!, Авг 15»
7
Hóspede encontrado morto em hotel de Lisboa
A Polícia Judiciária está a investigar, esta segunda-feira, a morte de um hóspede do sexo masculino no Hotel Ibis, no centro de Lisboa. De acordo com o Jornal ... «Observador, Июл 15»
8
Lutador acusado de matar hóspede é transferido para cela especial …
Ainda segundo a polícia, o hóspede foi morto "de graça", já que o engenheiro era somente vizinho de quarto, não conhecia o casal e estava na capital de Mato ... «Globo.com, Май 15»
9
Victoria Beckham é eleita a pior hóspede do mundo. Entenda!
Victoria Beckham é casada com uma dos homens mais cobiçados do mundo, é bem sucedida em sua carreira de estilista e tem uma beleza exuberante. Porém ... «Ofuxico, Май 15»
10
Com pistola e duas espadas, hóspede fere camareiras em hotel no …
Duas camareiras do Hotel Jandaia, em Santana do Livramento, na Fronteira Oeste do Rio Grande do Sul, ficaram feridas depois que um hóspede disparou com ... «Globo.com, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hóspede [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/hospede>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU