Скачать приложение
educalingo
hospedeiro

Значение слова "hospedeiro" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HOSPEDEIRO

hos · pe · dei · ro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HOSPEDEIRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HOSPEDEIRO

хозяин

В биологии хозяин - это организм, который укрывает другого в его интерьере или несет его на себе, будь то паразит, закусочная или взаимный человек. Слово происходит от латинского госпиталя, то есть посещение, гость.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HOSPEDEIRO

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · moedeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOSPEDEIRO

hospedado · hospedador · hospedagem · hospedal · hospedamento · hospedar · hospedaria · hospedavelmente · hospedádigo · hospedável · hospedeira · hospedoso · hospitação · hospital · hospitalar · hospitalariamente · hospitalário · hospitaleira · hospitaleiro · hospitalidade

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOSPEDEIRO

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · sendeiro · tendeiro · videiro

Синонимы и антонимы слова hospedeiro в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HOSPEDEIRO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «hospedeiro», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «hospedeiro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА HOSPEDEIRO

Посмотрите перевод слова hospedeiro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова hospedeiro с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hospedeiro» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

主持人
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Huésped
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

host
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

मेज़बान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

مضيف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

хозяин
278 миллионов дикторов
pt

португальский

hospedeiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

নিমন্ত্রণকর্তা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

hôte
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

pihak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Gastgeber
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

ホスト
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

주인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

inang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

chủ nhà
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ஹோஸ்ட்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

यजमान
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

evsahibi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

ospite
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

gospodarz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

господар
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

gazdă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Υποδοχή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

gasheer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

värd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

host
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hospedeiro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOSPEDEIRO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hospedeiro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hospedeiro».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове hospedeiro

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HOSPEDEIRO»

Известные цитаты и высказывания со словом hospedeiro.
1
Textos Judaicos
A tentação começa como hóspede, mas continua como hospedeiro.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HOSPEDEIRO»

Поиск случаев использования слова hospedeiro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hospedeiro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Manual de Parasitologia Humana
O parasita vive, nesta relação, à custa do hospedeiro, caracterizando uma relação desarmónica, em que só há benefício para um dos organismos envolvidos. Assim, o hospedeiro é indispensável ao parasito que, separado dele , morrerá por ...
2
O HOSPEDEIRO - uma hedionda noite em Évora
"Naquela diferença temporal entre dimensões - alguns segundos para os dois homens, alguns minutos para Catarina -, ela vê um vulto negro subir aquela escadaria interna até se deter no patamar do 1.o piso, virando-se para ela.
JORGE DURÃO, 2013
3
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Práticas de controle que se enquadram no princípio da proteção são realizadas quando da aplicação de fungicidas protetores (exemplo: fungicidas cúpricos), que interpõem entre o hospedeiro e o patógeno uma barreira química tóxica, ...
‎1995
4
Microbiologia Médica de Jawetz, Melnick e Adelberg
Outros mecanismos específicos de ligantes-receptores foram desenvolvidos para promover a aderência das bactérias às células do hospedeiro, ilustrando os diversos mecanismos empregados pelas bactérias. Os estreptococos do grupo A  ...
Geo. F. Brooks | Karen C. Carroll | Janet S. Butel | Stephen A. Morse
5
Carranza Periodontia Clínica
O livro-texto de periodontia mais usado em odontologia, Carranza Periodontia Clínica, oferece acesso às informações básicas, bem como aos últimos procedimentos e técnicas avançados em terapia reconstrutiva, regenerativa, estética e ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
6
Ecologia: De individuos a ecossistemas
Entre os parasitos de prole, evopolimorfismos hospedeiroespecíficos: cepas luíram relações polimórficas com o hospedeiro altamente específicas. Por exemplo, o cuco Cacalas canoram parasita muitas espe'cies de hospedeiros diferentes, ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
7
Psicopatologia Evolutiva
... Beneficiário Medidas higiênicas Matar os mosquitos Hospedeiro Melhor qualidade de vida Diminuição do estresse Hospedeiro Defesas do Febre Hospedeiro Mecanismos de defesa Controle da ansiedade Hospedeiro hospedeiro do ego ...
Francisco B. Assumpção Jr.
8
Dores Orofaciais: Diagnóstico e Tratamento
O curso evolutivo do abscesso agudo depende da resistência do hospedeiro e da virulência dos germes infectantes (Quadro 37.3).3' Quadro 37.3. Infecções odontogênicas agudas Infecção periapical Infecção periodontal Infecção do capuz ...
José Tadeu Tesseroli de Siqueira | Manoel Jacobsen Teixeira
9
Biologia Molecular da Celula
os patógenos primários não necessitam de um hospedeiro imune comprometido ou com alguma lesão. Os patógenos primários desenvolveram mecanismos altamente especializados para romper as barreiras celulares e bioquímicas e ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
10
Microbiologia
... ou hospedeiro Hospedeiro intermediário: bois, porcos e peixes; hospedeiro definitivo: seres humanos Hospedeiro intermediário: seres humanos; Hospedeiro definitivo: cães Hospedeiro intermediário: seres humanos; Hospedeiro definitivo: ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HOSPEDEIRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hospedeiro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Evolução de parasitas e de hospedeiro humano estudada pela …
Investigadores da Universidade de Coimbra (UC) estão a realizar os primeiros estudos em Portugal para conhecer a evolução dos parasitas e dos seus ... «Diário de Notícias - Lisboa, Окт 15»
2
Hospedeiro e hóspede
Sabem o Alexandre Romano, vulgo Chambinho, aquele que pagava até o motorista particular de Gleisi Hoffmann e Paulo Bernardo e está até o pescoço ... «O Antagonista, Сен 15»
3
Registro contábil de ativos biológicos vai mudar em 2016
Agora, foi excluído da definição de ativo biológico o chamado ativo hospedeiro, que dá origem ao produto biológico vendido. Agora, esse ativo deverá ser ... «Valor Economico, Апр 15»
4
A Toxoplasmose e o Gato
A toxoplasmose é uma zoonose, ou seja uma doença transmitida ao homem pelos animais. O gato, nesta história, é o hospedeiro definitivo do protozoário ... «Revista Época, Дек 14»
5
Parasita pode ter feito 60 milhões de vítimas nos EUA
"É como se o parasita manipulasse o hospedeiro intermediário para aumentar seu poder de transmissão ao próximo hospedeiro", completa. Segundo o ... «Terra Brasil, Ноя 14»
6
Tire suas dúvidas sobre o vírus Ebola
A origem do vírus é desconhecida, mas os morcegos frugívoros (Pteropodidae) são considerados os hospedeiros prováveis do vírus Ebola. 2 - Como as ... «Portal Brasil, Окт 14»
7
O Ebola e nosso pequeno mundo
Estamos testemunhando em tempo real o processo de evolução de uma relação parasita-hospedeiro. Um vírus, como o gene egoísta popularizado por Richard ... «Zero Hora, Авг 14»
8
Febre chikungunya: saiba mais sobre a doença
Após contato com o vírus, os mosquitos tornam-se capazes de transmitir o vírus em cerca de dez dias a um hospedeiro suscetível, tal como o ser humano. Este ... «EBC, Июл 14»
9
A microbiota humana
Um exemplo é a função crítica da microbiota na proteção de seus hospedeiros contra a invasão por microrganismos causadores de doenças. Já era bem ... «Ch cienciahoje, Июл 14»
10
“Corpo Hospedeiro” Traz uma Série de Atividades em Abril
Até o dia 25 de abril, o Sesc Rio Preto traz performances, oficina e uma exposição que aborda o corpo, moda e religiosidade, apresentação de espetáculo e ... «O Regional online, Апр 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hospedeiro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/hospedeiro>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU