КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HUSSARDO»
Поиск случаев использования слова
hussardo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
hussardo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
Púchkin, Aleksandr. Passado mais um dia, o hussardo se reanimou de todo.
Estava extraordinariamente alegre e gracejava sem cessar, ora com Dúnia, ora
com o chefe da estação; assobiava canções, conversava com os viajantes,
copiava ...
2
Mitopoéticas: da Rússia às Américas
Tanto o protagonista, hussardo, quanto a superstição popular são transformados
por Púchkin com um toque humorístico. O conto usado pelo autor é de origem
popular. Mas a 12 NAUMANN, H. Primitive Gemeinschajhkultur. Beitrãge zur ...
Aurora Bernardini e Jerusa Ferreira (org.), 2006
Em Giono, a fase de exploração e decisão concentra-se na invenção do título (O
hussardo no telhado), a redação servindo, em seguida, para elucidar a
formulação escolhida (em que circunstâncias um “hussardo” poderá encontrar-
se em ...
PIERRE-MARC DE BIASI, MARIE-HELENE PARET PASSOS
Quando ainda era hussardo, refleti muito a respeito de Deus. Todos os poemas
dizem que o hussardo vive bebendo e farreando; bem, eu posso ter bebido, mas,
acreditem ou não, pulava da cama de noite só de meias e dava de me benzer ...
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2005
Logo se vê o hussardo! — Do senhor eu certamente não teria medo —
pronunciou Porfíri Capitónitch, e por um momento pareceu realmente um
hussardo. — Mas ouçam a continuação: "Chegou para visitar-me um vizinho,
aquele mesmo ...
6
Paulo Setúbal em Santa Catarina
Ao passar por uma casa que vendia artigos para a grande festa adquiriu uma
máscara e uma fantasia de hussardo. A mulher, por sua vez, depois de curtir
algumas horas de solidão, entre lágrimas e soluços, toma uma resolução: não
ficaria ...
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
É curioso que Constâncio (cf. 'Dic.', 1836, p. 608), depois de registar o vocábulo
com as grafias husar, hussar, huzar e hussardo indica, como usual, no seu
tempo, a pronúncia húzar. Tal pronúncia não se vulgarizou ; aliás,
etimologicamente, ...
8
Revista da Academia Fluminense de Letras
Dic., s. v. hussardo. c) Étimos simultâneos. Na pesquiza da origem de certos
vocábulos, o etimologista, ao historia-los, através dos textos de épocas diversas,
encontra algumas variantes que o levam a admitir a superposição de duas ou
mais ...
Academia Fluminense de Letras, 1953
Dic, s. v. hussardo. c) Étimos simultâneos. Na pesquiza da origem de certos
vocábulos, o etimologista, ao historiá-los, através dos textos de épocas diversas,
encontra algumas variantes que o levam a admitir a superposição de duas ou
mais ...
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1952
Comprado aliás por sua mulher Ília, Ília Fusil Milibd, que assistiu ao julgamento
com um chapéu de turbante, tipo hussardo, erguido sobre todas as cabeças
descobertas. E não apenas nisso uníssonas. Perante tudo isto, e pela defesa ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HUSSARDO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
hussardo в контексте приведенных ниже новостных статей.
Óssip Mandelstam, o rebelde que Stálin “matou”,renasce como poeta
A encadernação de Liérmontov era em amarelo-dourado e com um matiz militar: ele não era hussardo por acaso. Ele nunca me pareceu irmão ou parente de ... «Jornal Opção, Окт 15»
Felicidade e tragédia na breve vida do Mikhail Lérmontov
No entanto, seguindo as tradições da época em que vivia e tentando melhorar a sua autoconfiança, o poeta escolheu ser hussardo, um membro da classe de ... «Gazeta Russa, Мар 14»
Portugal e Espanha num só país: Ibéria
... dos barcos sem nome», «Território Comanche», «O hussardo», «O pintor de batalhas» e os seis romances da série de aventuras «Capitão Alatriste». «Diário IOL, Ноя 08»