Скачать приложение
educalingo
imprudentemente

Значение слова "imprudentemente" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMPRUDENTEMENTE

im · pru · den · te · men · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMPRUDENTEMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMPRUDENTEMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPRUDENTEMENTE

improvação · improvador · improvar · improvável · improvidamente · improvidente · improvidência · improvido · improvisação · improvisadamente · improvisado · improvisador · improvisamente · improvisar · improvisata · improviso · impróprio · impróvido · imprudente · imprudência

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPRUDENTEMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синонимы и антонимы слова imprudentemente в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «imprudentemente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА IMPRUDENTEMENTE

Посмотрите перевод слова imprudentemente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова imprudentemente с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «imprudentemente» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

轻率
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Imprudentemente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Recklessly
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

बिना सलाह
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

unadvisedly
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

необдуманно
278 миллионов дикторов
pt

португальский

imprudentemente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

অনুপদিষ্টভাবে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

De manière imprudente
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

unadvisedly
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

unadvisedly
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

無謀に
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

분별없이
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

unadvisedly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

unadvisedly
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

unadvisedly
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

unadvisedly
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

unadvisedly
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

unadvisedly
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

Bezlitośnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

необдумано
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

nechibzuit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

unadvisedly
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

onverskillig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

obetänksamt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

tankeløst
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова imprudentemente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPRUDENTEMENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова imprudentemente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «imprudentemente».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове imprudentemente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMPRUDENTEMENTE»

Поиск случаев использования слова imprudentemente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову imprudentemente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Taes apprehensões a lançaram imprudentemente no (13) A camara foi dissolvida por decreto do l° de Maio de 18&2, referendado pelo conselheiro Araujo Vianna ( hoje visconde de Sapucahy). Ao decreto acompanhou um extenso relatorio ...
2
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Fazem-se odiosos aos bem-entendidos, junto ao povo perdem o crédito (quando algum tiveram) para aceitar seus escritos, e os vicios que ousada e imprudentemente quiserem emendar, em muito pior estado que antes, pois nem todas as ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
3
Algumas palavras em resposta ao que certas pessoas tem ditto ...
... que cada dia se publicavão em França, e quando tinha tempo e todo o pretexto de propor e obter a censura, nada disto fez, mas quando se determinou a obrar e a ter energia, foi tarde e o mais imprudentemente, digo imprudentemente, ...
Heliodoro Jacinto de Araújo Carneiro, 1832
4
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
Bem mostra todos os dias a experiencia quanto Mostr«.0 iffin □ valha a légitima promoçaô destas descargas , e o damno, ext",eD<u- que sazem imprudentemente embaraçadas. v " » 66 Contaremos algumas observaçoens , para coníir- ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, Officina da Musica, 1733
5
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
A' seguinte . proposiçao do Investigador, — " Portuguezes, uaÕ roubeis ao vosso Rey a gloria de fazer a vossa felicidade, antecipando imprudentemente medidas, que elle de certo mais sabiamente já está preparando ;" denomina o ...
6
Aviso ao povo a'cerca da sua saude
6o i С auf as voluntaria ou imprudentemente ; multas vezes feria táo prejudidial emba- j açallo , como he querer promovello nos principios ; e efte fuor fe fe de- tem, retvocedendo para alguma parte interna , produz em muitas occafi- 6es huma ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1786
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O ardor dos portuguezes de conquistar todas estas terras, de captivar todos os selvagens, se revelou sem rebuço no facto de chamarem Tapuyas a todos os indios, fossem ou não seus amigos ; facto imprudentemente significativo, porque  ...
8
Annaes do parlamento Brazileiro
Fausto ш Accus : — Julgo do meu derer dizer algumas palavras em referenda á censura que imprudentemente acaba de fazer e nobre depurado por Pernambuco.... O Sa. BbakdXo : — Imprudentemente nâo, está engañado. O Sa. Fausto de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1857
9
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
Keslitua- mos-Ihe a liberdade de que sem conhecimento e imprudentemente dispozerão. Encarando agora esta matéria pelo lado politico, ainda com maior razão , julgo que as freiras devem ser secularizadas. Os frades na clausura podem ...
Portugal. Cortes, 1822
10
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Restitua- mos-llie a liberdade de que sem conhecimento o* imprudentemente dispúzerâo. Encarando agora esta matéria pelo lado politico, ainda com maior razão,, julgo que as freiras devem ser secularizadas. Os, frades na clausura podem ...
Portugal. Cortes, 1822

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IMPRUDENTEMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин imprudentemente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Piura: niños arriesgaron sus vidas cruzando imprudentemente
Piura: niños arriesgaron sus vidas cruzando imprudentemente. Invalid External ID. Please upgrade your Flash Plugin. Please enable Javascript to watch this ... «Canal N, Окт 15»
2
China asegura que no usará la fuerza "imprudentemente" para …
Pekín, 17 oct (EFE).- China no usará la fuerza "imprudentemente" para resolver las disputas territoriales en el Mar de China Meridional, aseguró hoy uno de los ... «La Vanguardia, Окт 15»
3
Policías de California golpean a un adolescente por cruzar la calle …
En California Jaywalking (cruzar imprudentemente la calle), es una infracción que se sanciona con multas de hasta 200 dólares, dependiendo de la zona ... «Univisión, Сен 15»
4
Costa "perdeu uma boa oportunidade para estar calado"
"E eu digo imprudentemente porque o doutor António Costa certamente não se recordará que o PS esteve no Governo quando foi decidida a questão das ... «TVI24, Сен 15»
5
Conductor de autobús cruza imprudentemente un arroyo
La imprudente acción del conductor de esta unidad de pasajeros de la empresa Autotransportes Águila puso en riesgo a sus ocupantes, al querer cruzar un ... «El Sudcaliforniano, Июн 15»
6
Justin Bieber se declara culpable de agresión y conducción …
Un funcionario del tribunal dijo a la AFP que Bieber tendrá que pagar una multa de 750 dólares canadienses (USD 600) por conducir imprudentemente. «Globovisión, Июн 15»
7
Independencia: Anciana falleció después de cruzar …
La anciana Vilma Inocente Chávez, de 72 años, cruzó imprudentemente la avenida Túpac Amaru con Los Pinos, en Independencia, el último lunes en horas de ... «Trome.pe, Фев 15»
8
Peatones imprudentes arriesgan sus vidas a diario en Lima
Miles de personas lo hacen de manera imprudente y arriesgan su vida a diario. ... en el Perú son por culpa de las personas que cruzan imprudentemente. «ATV.pe, Фев 15»
9
Independencia: Mujer fue atropellada por cruzar imprudentemente
Su actitud imprudente para cruzar la pista le pudo costar la vida. Delia Sánchez Saldaña (46) fue atropellada el pasado 1 de febrero al intentar cruzar la ... «Peru21.pe, Фев 15»
10
Acidente deixa 9 pessoas feridas
O acidente envolveu um Escort XR3 com placas de Londrina que transportava imprudentemente oito pessoas e um Fiat Fiorino com placas de Jardim Alegre. «TNonline, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Imprudentemente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/imprudentemente>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU