Скачать приложение
educalingo
indigente

Значение слова "indigente" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INDIGENTE

in · di · gen · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INDIGENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INDIGENTE

нищий

Нищий, нищий, нищий, бездомный, бездомный или бездомный - это человек, который живет в чрезвычайных материальных потребностях, не имея средств для достижения минимальных условий здоровья и комфорта. Такая ситуация материального неблагополучия заставляет человека жить на улице, блуждая из одного места в другое, получая притязание бродяги, т. Е. Бродягу, у которого есть блуждающая жизнь. Состояние нищеты или попрошайничество является одним из самых серьезных среди различных ступеней материальной бедности. Многие ситуации с бедностью связаны с проблемами, связанными с наркоманией, алкоголизмом или психическими расстройствами. Бегеры обычно зарабатывают свои доходы через государственные гранты на выживание или через практику попрошайничества у дверей церквей, на светофорах или в оживленных местах, таких как центры крупных мегаполисов.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INDIGENTE

abrangente · agente · contingente · convergente · detergente · dirigente · divergente · emergente · exigente · gente · ingente · insurgente · inteligente · negligente · pingente · reagente · regente · tangente · urgente · vigente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDIGENTE

indigenato · indigenismo · indigenista · indigentemente · indigerível · indigestar · indigestão · indigestibilidade · indigestível · indigesto · indigência · indigitação · indigitado · indigitamento · indigitar · indignação · indignadamente · indignado · indignamente · indignar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDIGENTE

adstringente · coagente · cogente · come-gente · cotangente · diligente · emulgente · fulgente · indulgente · infringente · intransigente · previgente · pungente · refulgente · rigente · sargente · sergente · subagente · surgente · turgente

Синонимы и антонимы слова indigente в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INDIGENTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «indigente», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «indigente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INDIGENTE

Посмотрите перевод слова indigente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова indigente с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «indigente» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

贫困
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Indigente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Indigent
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

दरिद्र
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

معوز
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

неимущий
278 миллионов дикторов
pt

португальский

indigente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

অভাবী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

indigent
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Indigent
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

bedürftig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

貧しいです
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

가난한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

indigent
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

nghèo khổ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ஏழைகளுக்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

अत्यंत गरिब
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

yoksul
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

indigente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

biedny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

незаможний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

nevoiaș
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

άπορος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

hulpbehoewende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

indigent
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

indigent
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова indigente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDIGENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова indigente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «indigente».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове indigente

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INDIGENTE»

Известные цитаты и высказывания со словом indigente.
1
Marquês Maricá
A sabedoria indigente é menos invejada que a ignorância opulenta.
2
Textos Bíblicos
Quem ama o prazer ficará indigente; quem ama vinho e boa carne jamais ficará rico.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INDIGENTE»

Поиск случаев использования слова indigente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову indigente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Indigente: Poemas de Bolso
Palavras do autor Meus amigos e amigas, Como cidadão e poeta, venho dedicando grande parte da minha vida aos versos para atender a sociedade promovendo a PAZ por meio da divulgação da poesia.
Marcondes Schifter, 2013
2
Palavra, Silêncio E Escrita
Na topologia social brasileira, a classificação de indigente define identidade, a de indivíduo compreendido por indigência. Esta pobre e acaciana definição contém despojamento como essência. No Aurélio, indigência (do lat. indigentia) é ...
Antonio Jorge Siqueira
3
Gazeta de Lisboa
EIRei Nosso Senhor, Tendo sempre em particular Consideração a classe indigente de Seus Vassallos. por isso mesmo que he indigente: Ordenou-me fizesse saber a V* Paternidade Reverendíssima , que seria muito do Seu Real Agrado, ...
4
Dos autos da cova rasa: a identificação de corpos ...
Indigente” não era, entre 1942 e 1960, um dos diversos nomes genéricos atribuídos a estes corpos na organização burocrática que com eles lidavam. Policiais, oficiais de cartórios, agentes do IFP e funcionários do IML-RJ não faziam uso ...
Letícia Carvalho de Mesquita Ferreira, 2009
5
Diálogo Sobre a Felicidade
Sea razãonos demonstrar isso, chegaremosa saber,absolutamente, quemé feliz: será, de facto, aquele que não é indigente. Porque, quem não é infeliz éfeliz e, se mostrarmos que a indigência e a infelicidadesãoamesma coisa, será feliz ...
Santo Agostinho, 2014
6
POETA PASSARO A TOA
Alma. Indigente. Essas ruas desertas de muita gente essa gente que a gente pensa ver não compreende, mas sente quantos rostos esquecidos quantos espelhos embaçados que a gente pensa ser longe e que vem de dentro da gente.
M AMADALÍRIO
7
Poder Milagroso Dos Salmos, O
(3) Montanhas e colinas, trazei a paz ao povo. Com justiça (4) ele julgue os pobres do povo, salve o filho do indigente e esmague seus opressores. (5) Que dure sob o sol e a lua, por geração de gerações; (6) que desça como chuva sobre a ...
Luz Stella Rozo, 2004
8
Maria da Silva - apenas um retrato do cotidiano:
-Doutor, estão jogando uma indigente no jardim! -Segure eles, não atendo Previdência, só se tiver plano, não sou lixeiro! -Desculpe dona, mas não vou levar de Volta, só estou fazendo um favor. Nã‹ conheço, moro perto, há dias que não ...
pedro marangoni, 2012
9
Revista litteraria
138) , e tendo o á vista, citarei os numeros que expressam para cada um , a população indigente que os afflige. Europa , em geral 1 pobre por cada 20 habitantes. Inglaterra . 1 eip 6 Paizes-Baixos , 1 em 7 Suissa 1 em 10 Allemanha 1 em 20 ...
10
Núcleo de Dramaturgia: SESI British Council: 1a turma Vol3
(19 FRAGMENTO) INDIGENTE - Ele saiu da sala durante a prova. Caminhava determinado. Estava aflito... Talvez algum motivo na faculdade... Talvez não. Uma briga, talvez. O curioso é que caminhava tão rapido e, mesmo titubeando por ...
Sesi-sp

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INDIGENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин indigente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Corpo encontrado no Vigia é enterrado como indigente
O corpo do homem que foi encontrado em Vigia, bairro de Santarém, oeste do Pará, com sinais de perfurações pelo corpo no dia 4, domingo, foi enterrado ... «Globo.com, Окт 15»
2
Corpo de indigente é exumado após família acreditar ser de pescador
Equipe do Instituto Médico Legal (IML) de Parnaíba fizeram ontem(25) a exumação do corpo de um homem que foi enterrado como indigente em 2011, ... «Cidadeverde.com, Сен 15»
3
Menino encontrado dentro de geladeira pode ser enterrado como …
O menino de oito anos que foi encontrado morto dentro de geladeira pode ser enterrado como indigente. O corpo da criança continua no IML (Instituto Médico ... «R7, Сен 15»
4
Sem identificação, corpo achado em Belterra é enterrado como …
O corpo encontrado na tarde de domingo (23), no município de Belterra, oeste do Pará, vai ser enterrado na manhã desta terça-feira (25) como indigente. «Globo.com, Авг 15»
5
Trump considera 'terrível' surra a indigente hispânico em Boston
O pré-candidato presidencial pelo Partido Republicano Donald Trump classificou nesta sexta-feira (21) como "terrível" a notícia sobre um indigente de origem ... «Globo.com, Авг 15»
6
Após quatro anos, família reencontra corpo de camareira enterrada …
... corpo havia sido enterrado como indigente num cemitério de Florianópolis. A camareira desapareceu no dia 6 de setembro de 2011. Três dias depois peritos ... «Notícias do Dia Online, Авг 15»
7
Neste ano, 138 corpos foram enterrados na condição de indigente
No cemitério dos indigentes, as flores secam mais rápido. A terra vermelha, pontilhada de sepulturas toscas, abriga os corpos dos renegados, sem família, ... «Jornal de Brasília, Июл 15»
8
TAMANHO DA LETRA
Se, dentro de um prazo de oito dias, ninguém aparecer, ele será enterrado como indigente. O homem morreu na noite da sexta-feira, depois de pisar em uma ... «Diário de Pernambuco, Июл 15»
9
Corpo encontrado no ramal Santa Maria será enterrado como …
... Santa Maria, distante cerca de 500 metros da Rodovia Fernando Guilhon, em Santarém, oeste do Pará, será enterrado nesta quarta-feira (3) como indigente. «Globo.com, Июн 15»
10
Corpo de eletricista desaparecido pode ter sido sepultado como …
Filha de Sidnei, Lilian Andrade diz não ter dúvidas de que o corpo sepultado como indigente na última sexta-feira, no cemitério Bom Pastor, é do seu pai. «Jornal A Cidade, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Indigente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/indigente>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU