Скачать приложение
educalingo
indivisamente

Значение слова "indivisamente" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INDIVISAMENTE

in · di · vi · sa · men · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INDIVISAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INDIVISAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDIVISAMENTE

individualismo · individualista · individualização · individualizado · individualizador · individualizante · individualizar · individualístico · individualmente · individuante · individuar · individuativo · indivindade · indivisário · indivisão · indivisibilidade · indivisivelmente · indivisivo · indivisível · indiviso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDIVISAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синонимы и антонимы слова indivisamente в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «indivisamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INDIVISAMENTE

Посмотрите перевод слова indivisamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова indivisamente с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «indivisamente» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

undividedly
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Indivisualmente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Indivisibly
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

undividedly
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

undividedly
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

безраздельно
278 миллионов дикторов
pt

португальский

indivisamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

undividedly
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

indivis
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Secara tidak langsung
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

ungeteilt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

undividedly
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

undividedly
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

undividedly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

undividedly
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

undividedly
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

undividedly
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

bölünmeksizin
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

senza divisione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

undividedly
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

безроздільно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

nedivizate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

άρρηκτα δεμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

onverdeeld
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

odelat
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

undividedly
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова indivisamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDIVISAMENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова indivisamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «indivisamente».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове indivisamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INDIVISAMENTE»

Поиск случаев использования слова indivisamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову indivisamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
INDIVISAMENTE, adv. De modo indiviso: v. g. pertence indivisamente aos herdriros , t por morte de uns aos que Ibe sObrevivertm. f rucios commis entre os Ârcebispos e Cabido , t indivisamente se governava ludo. V. do ЛгсеЬ. \. с. \. %.
António de Morais Silva, 1813
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(Far indivis, cm commun) , indivisamente , ln-soliduin [adv for.). ': Indivise, в, adj. ¡ endivizél indiviso, a. 7 Indivisément , adv. for. (endivizemán) cm- coniniuiii, indivisamente. Indivisibilité, s. f. dogma t. (cndivisibilitê) mdivisibilidade. Iiumvisihle ...
José da Fonseca, 1859
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Cuidar do individuo ; i. é , de si mesmo. INDIVÍSAAIÉNTE, adv. De modo indiviso : v. g- pertence indivisamente aos herdeiros , e por morte de uns aos que Ibe sobrev'werem. frrtctos commits entre os Arcebispos e Cabido , e indivisamente se ...
António de Morais Silva, 1813
4
Dizionario delle lingue italiana ed inglese: Italiano ed inglese
Indivinaziónc, s. f. divination, presaging or foretelling things to come. Indivino, v. Indorino. Indivisamente, adv. indistinctly, confusedly.— Indivisamente, inseparably. Indivisibile, adj. indivisible. Indivisibitità, s. f. indivisibility. tndivisibilménte, adv.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1813
5
Gregorianum
... animalmente separada del Padre (“secundum carnem”) pero sí espiritualmente distinta (“secundum spiritum”) con distinción indivisa; y que según eso por subsistir (“secundum spiritum”) es Hijo del Padre de quien indivisamente procede; ...
6
Camilo Broca
Quando isto se espalhou, remeteramse com mais afincoastrês filhas putativas à casa queforada família de sua mãe, e que continuava a pertencerlhes indivisamente com osmanos.Quanto aestes, recebida anotícia no PaçodaRibeira de ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
7
Educação Ambiental: Pesquisa e Desafios
... e como relação entre consciência pura e consciência real. A lei do fenômeno é indivisamente uma lei da expressão e uma lei de ocultamento (...) A razão de ser do simbolismo é a de abrir a multiplicidade do sentido à equivocidade do ser.
Michèle Sato | Isabel Carvalho, 2005
8
Novo dicionário da língua portuguesa
qualquer, orgânica ou inorgânica. Pessôa: há indivíduos muito petulantes! Fam. Homem determinado; sujeito. * Bras. e açor., deprec. Homem reles, desprezível, pandilha. (Lat. individuus) *Indivisamente*, adv.De modo indiviso. *Indivisão*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Vida de D. Fr. Bertolameu dos Martyres: Repartida em seis ...
... sruytos delle erao communs en- tre os Arcebispes & Cabido, & indivisamente se governava tudo. Correrao os annos , creceo a ma- Jicia , comecou a aver differences , & demandas, (0 Cas. ig. Sejs. 2}. oíue passarão como he ordinario a  ...
Luis (de Granada), Luís de Cacegas, Luís de Sousa, 1818
10
Crisálida da filosofia: a obra Eu e Tu de Martin Buber, A
Para tanto não precisas ser erudito nem sábio: nada é necessário exceto uma alma humana, unida em si e dirigida indivisamente para seu alvo divino. O mundo em que vives, assim como ele é e nada mais, te proporciona a relação com ...
Mônica Ulder Cromberg

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INDIVISAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин indivisamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Chile: Movistar lanzó su servicio OTT
... contratación permiten una suscripción mensual a USD 6,54, una suscripción por 48 horas a contenidos Premium o el acceso a títulos indivisamente tanto en ... «Prensario.Net, Дек 13»
2
Esame Avvocato 2012: Tracce e soluzioni, commissioni e abbinamenti
Sempronio per contro, rivela l'esistenza di un testamento olografo in suo possesso redatto dalla madre, con il quale la stessa destina alcuni beni indivisamente ... «www.controcampus.it, Дек 12»
3
Esame Avvocato 2012. Parere civile, traccia 2. Una possibile …
Sempronio per contro, rivela l'esistenza di un testamento olografo in suo possesso redatto dalla madre, con il quale la stessa destina alcuni beni indivisamente ... «Giurdanella.it, Дек 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Indivisamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/indivisamente>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU