Скачать приложение
educalingo
insipidez

Значение слова "insipidez" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INSIPIDEZ

in · si · pi · dez


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INSIPIDEZ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INSIPIDEZ

acidez · calidez · cupidez · decrepidez · estupidez · fluidez · gravidez · hispidez · intrepidez · limpidez · liquidez · lucidez · palidez · rapidez · rigidez · rispidez · tepidez · timidez · trepidez · validez

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INSIPIDEZ

insimulação · insimular · insinceridade · insincero · insindicável · insinuação · insinuador · insinuante · insinuar · insinuativa · insinuativo · insinuância · insipidamente · insipidar · insipiente · insipiência · insistente · insistentemente · insistência · insistir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INSIPIDEZ

aridez · avidez · candidez · esplendidez · fetidez · flacidez · frigidez · higidez · iliquidez · invalidez · languidez · morbidez · nitidez · placidez · polidez · solidez · sordidez · toxidez · translucidez · turbidez

Синонимы и антонимы слова insipidez в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INSIPIDEZ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «insipidez», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «insipidez» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INSIPIDEZ

Посмотрите перевод слова insipidez на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова insipidez с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «insipidez» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

无味
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Insipidez
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Insipidity
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

फीकापन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

تفاهة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

бледность
278 миллионов дикторов
pt

португальский

insipidez
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

বিরসতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

insipidité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

rasa hambar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Nüchternheit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

アンニュイ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

무미
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

insipidity
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

vô vị
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

insipidity
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

insipidity
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

tatsızlık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

insipidezza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

bezbarwność
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

блідість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

lipsă de haz
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

αηδία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

insipidity
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

FADDHET
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

insipidity
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова insipidez

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INSIPIDEZ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова insipidez
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «insipidez».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове insipidez

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INSIPIDEZ»

Известные цитаты и высказывания со словом insipidez.
1
Umberto Eco
O riso é a fraqueza, a corrupção, a insipidez da nossa carne.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INSIPIDEZ»

Поиск случаев использования слова insipidez в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову insipidez, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Despertar Do Herói Interior, O
Entretanto, junto com a própria consciência dessa insipidez, vêm a vergonha e o sentimento de culpa; quer sejamos ou não culpados de grandes crimes, podemos lamentar a insipidez da nossa vida. Quer estejamos nos convertendo a uma ...
Carol S. Pearson, 1995
2
Brevidades: crônicas
Parte II O labor da pena: jornalismo e literatura Insipidez iNo seu magnífico ensaio Introdução à Literatura Brasileira, escreve o Sr. Alceu Amoroso Lima: " Nunca me canso de relembrar a frase de Rainer Maria Rilke de que só devemos  ...
Lycidio Paes, Regma Maria dos Santos, 2002
3
Diretrizes para o Tratamento de Transtornos Psiquiatricos: ...
Antes, os sintomas podem envolver múltiplas esferas psicológicas, como percepção (alucinações), ideação, teste de realidade (delírios), processos de pensamento (associações desconexas), sentimento (insipidez, afeto inadequado ), ...
American Psychiatric Association (APA), 2008
4
Crônicas da antiga corte: literatura e memória em Machado de ...
Este anota no seu diário a insipidez dos convivas da casa de Natividade e Santos, pais dos gêmeos Pedro e Paulo: Natividade e um Padre Guedes que lá estava, gordo e maduro, eram as únicas pessoas interessantes da noite. O resto era ...
‎2008
5
Esaú e Jacó
“Afinal tornei à eterna insipidez dos outros. Não acabo de crer como é que esta senhora, aliás tão fina, pode organizar noites como a de hoje. Não é que os outros não buscassem ser interessantes, e, se intenções valessem, nenhum livro os ...
Machado de Assis, 2013
6
Holocausto das fadas: a trilogia obscena e o carmelo ...
... Thcodore Schroeder ctc." A insipidez 42. Cf. Susan Sontag. op. cit., p. 58. estética apresenta-se sob os signos claros da intelectualidade como desvio 60 DENEVAL SIQUEIRA DEAZEVEDO FILHO.
Deneval Siqueira de Azevedo Filho, 2002
7
Esaú e Jacó
Quando o padre e Natividade me deixavam entregue à insipidez dos outros, eu tentava fugir-lhe pela memória, recordando sensações, revivendo quadros, viagens, pessoas. Foi assim que pensei na Capponi, a quem vi hoje pelas costas, ...
Machado de Assis, 1957
8
Machado de Assis: homem lúdico : uma leitura de Esaú e Jacó
Santos encarna uma posição central na narrativa, paradoxalmente talvez por sua insipidez de um capitalista modelo. Mesmo quando ausente do entrecho, a sua presença se faz notar. Fica, então, a pergunta: por que a omissão do narrador?
Wagner Martins Madeira, 2001
9
Razão e Poética do Sentido
À conjunção do "eu" com o objeto em "beber" corresponde a "insipidez" do oitavo verso, que propõe a falta como tal. Mas não é apenas o corpo sensível que está em causa: o corpo somático também comparece com a exsudação, " que faz ...
CLAUDE ZILBERBERG
10
Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...
... e em geral se ha: Gosto acido ou amargo da bocea e dos alimentos, sobretudo do pâo, ou tambem insipidez dos alimentos ; repugnancia para os alimentos, com desejo da cerveja, do leite, do vinho, da aguardente, ou com tome insaciavel ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1857

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INSIPIDEZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин insipidez в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Itinerário do Sal" no Teatro da Rainha
... e que assenta na metáfora do sal como elemento essencial à vida e à sustentabilidade, ingrediente que marca a diferença entre a insipidez e o sabor. «Jornal das Caldas, Окт 15»
2
Osso Carnicería & Salumería: la crítica de Ignacio Medina
Presentado en un solo filete, recuerda al rosbif, proponiendo sabor frente a la insipidez natural de la fórmula original. Su trabajo con la carne disfruta de un ... «El Comercio, Окт 15»
3
Flaubert foi inocentado, mas por razões erradas Jeosafá Fernandez *
Insipidez no casamento, poesia no adultério! Ora é a degradação do casamento, ora é sua insipidez, mas é sempre a poesia do adultério. Eis, senhores, as ... «Vermelho, Окт 15»
4
As Texturas da Imaginação de Rik Lina em Famalicão
“O pintor dos dias de hoje tem a opção de escolher entre se ajustar à insipidez da sociedade moderna e usar a sua forte paleta (mas superficial e limitada, ... «Correio do Minho, Сен 15»
5
Crítica 2 | Hotel Transilvânia 2
... em plano por estes adjetivos, chegando ao final com a mesma sensação da curta animação que passa enquanto os créditos rolam: Uma certa insipidez. «CinePOP Cinema, Сен 15»
6
Um festival com pessoas no ar e uma dose (boa) de meditação
... territórios da música de dança e de o fazer com um enorme coração pop, ainda maior ao vivo, mas nota-se a falta de um toque autoral e bastante insipidez. «Público.pt, Сен 15»
7
Ex-"BBB" Adrilles lança livro de poesias e se compara a Jesus …
... quando vence novamente se derrota por provar da memória de saber vindouro da utopia da vitória esta que agora apodrece na colheita de sua insipidez. «Bem Parana, Сен 15»
8
Longa "Top Girl" trata da prostituição de forma simplista
É provável que tenha escolhido essa linguagem para expressar mesmo a insipidez que imagina existir no comércio sexual. Em todo caso, a protagonista ... «Jornal Correio do Povo, Июн 15»
9
Resenha - Quiet World - Native Construct
Mas, nem todos estão contentes com tamanha quietude e insipidez Não tarda a aparecer um líder, Archon, que unirá dissidentes contra o lúgubre SS. «Whiplash! RockSite, Май 15»
10
Prisão em flagrante e monitoramento por câmeras
Isso não é lógico e, como dito, é difícil de logicamente contrapor. Então, resta apenas alertar sobre a insipidez e ineficácia do projeto apresentado. Início. «Zero Hora, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Insipidez [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/insipidez>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU