Значение слова "integridade" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INTEGRIDADE

in · te · gri · da · de

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INTEGRIDADE

целостность

Integridade

Целостность исходит из латинского целого, это означает качество кого-то или что-то честное, прямолинейное, честное, этичное, образованное, энергичное, пагубное, чья природа действия дает нам образ невинности, чистоты или целомудрия, который праведный и совершенный, чист от души и духа. Они являются примерами моральной целостности и телесной целостности: целостности, физической целостности, социальных и индивидуальных товаров, честности и славы, целостности личной близости, имени, образа и чувств. Бесспорным является признание существования определенных товаров личности и ее целостности, поэтому это соответствует уважению, а это - с моралью и моральным, неповрежденным. Праведный человек не продает себя за кратковременные ситуации, нарушая нормы и законы, нанося вред кому-то за бесполезный и бессвязный мотив. Мораль человека бесценна и бесспорна.

Integridade vem do latim integritate, significa a qualidade de alguém ou algo ser íntegro, de conduta reta, pessoa de honra, ética, educada, brioso, pundonoroso, cuja natureza de acção nos dá uma imagem de inocência, pureza ou castidade, o que é íntegro, é justo e perfeito, é puro de alma e de espírito. São exemplos de integridade moral e corporal: a vida íntegra, a integridade física, dos bens sociais e individuais, integridade da honra e da fama, a integridade da intimidade pessoal, do nome, da imagem e dos sentimentos. É indiscutível a admissão da existência de determinados bens da personalidade e sua integridade, portanto, esta coaduna com o respeito, e este com a moral, e, quem tem moral, é íntegro. Um ser humano íntegro não se vende por situações momentâneas, infrigindo as normas e leis, prejudicando alguém por um motivo fútil e incoerente. A moral de uma pessoa não tem preço e é indiscutível.

СИНОНИМЫ СЛОВА «INTEGRIDADE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «integridade», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова integridade

castidade · decência · decoro · dignidade · honestidade · honradez · ileso · incorruptível · inocência · inteireza · probidade · pudicícia · rectidão · respeitabilidade · seriedade

АНТОНИМЫ СЛОВА «INTEGRIDADE»

Указанные имеют противоположное слову «integridade» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова integridade в португальский языке

desonestidade · despudor · indecência

ПЕРЕВОД СЛОВА INTEGRIDADE

Посмотрите перевод слова integridade на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова integridade с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «integridade» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 廉正
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Integridad
• Переводчик с португальский языка на английский язык: integrity
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: ईमानदारी
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: سلامة
• Переводчик с португальский языка на русский язык: целостность
• португальский: integridade
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: অখণ্ডতা
• Переводчик с португальский языка на французский язык: intégrité
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: integriti
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: Integrität
• Переводчик с португальский языка на японский язык: 整合性
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 보전
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: integritas
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: toàn vẹn
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: ஒருமைப்பாடு
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: एकाग्रता
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: bütünlük
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: integrità
• Переводчик с португальский языка на польский язык: integralność
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: цілісність
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: integritate
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: ακεραιότητα
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: integriteit
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: integritet
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: integritet

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INTEGRIDADE»

Известные цитаты и высказывания со словом integridade.

1

Samuel Johnson

A integridade sem o saber é fraca e inútil, enquanto que o saber sem a integridade é perigoso e terrível.

2

James Joyce

Traduzo assim S. Tomás de Aquino: há três coisas necessárias à beleza: integridade, harmonia e luminosidade. Correspondem essas coisas às fases da apreensão?

3

Nelson Mandela

A prioridade é sermos honestos connosco. Nunca poderemos ter um impacto na sociedade se não nos mudarmos primeiro. Os grandes pacificadores são todos gente de grande integridade e honestidade mas, também, de humildade.

4

Jean Rostand

Certas rudezas de estilo são garantias da integridade do pensamento. Existe só uma forma de dizer o que pensamos, e por que razão teria que ser agradável?

5

Textos Confuccionistas

Quatro coisas deve o educador ter sempre em mente: os seus conhecimentos, a sua conduta, a sua integridade e a sua lealdade.

6

Samuel Johnson

Integridade sem conhecimento é fraca e inútil, mas conhecimento sem integridade é perigoso e horrível.

7

Textos Bíblicos

Não procures tornar-te juiz se não tens força para extirpar a injustiça, caso contrário irás intimidar-te diante de um poderoso e mancharás a tua integridade.

8

Friedrich Nietzsche

Para mim, um determinado grau de crença constitui actualmente uma objecção a essa crença; antes de mais, inspira-me dúvidas relativas à integridade mental do crente.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INTEGRIDADE»

Поиск случаев использования слова integridade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову integridade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Fora do comum: Lições de integridade, ética e coragem de um ...

Este livro vai fazer você refletir sobre o caminho que está seguindo, as escolhas que fez e o tipo de sucesso que vem buscando. Ser fora do comum não é ser diferente: é tentar se tornar cada vez melhor.

Tony Dungy com Nathan Whitaker, 2011

Jurisdição Constitucional & Democracia - Integridade e ...

A redemocratização e as inúmeras inovações institucionais consagradas pela Constituição de 1988 constituíram a mola propulsora para um amplo processo de reordenação da esfera política do país, que fez com que o espaço até ...

Lucas Borges de Carvalho, 2007

Introdução à Álgebra com aplicações à Ciência da Computação

integridade. Se o leitor observar a tabela de multiplicação do anel In e se lembrar que neste anel 12 = 0, verificará, ao contrário do que estamos habituados, que 3 . 8 = 0. Ou seja, o produto de dois elementos não nulos sendo igual a zero!

Jaime Evaristo

A ESPIRITUALIDADE DO SUCESSO: COMO FICAR RICO SEM PERDER A ...

Por que você não alcançou o sucesso que tanto deseja?

VINCENT M. ROAZZI

Prática Do Zen E O Conhecimento de Si Mesmo, a

Quando isso acontece, as rugas desaparecem e, cada vez mais, a harmonia surge e a integridade retorna e se deixa conhecer. Por trás de todo o nosso sofrimento está a integridade. De fato, sofremos porque somos inteiros. Uma vez que ...

L. Hunter Lovins, 1999

Uma Visão Profunda Do Yoga

Autenticidade, integridade e unidade podem ser tomadas como sólidos ideais de orientação para todos os praticantes de Yoga e organizações yogues; podem ser adotadas também, com proveito, por aqueles que estão fora do campo do ...

GEORG FEUERSTEIN

Educação: microensaios em mil toques:

A integridade pessoal é um valor fundamental para todos, imprescindível na ação docente. Três elementos a constituem. Uma pessoa íntegra tem um quadro de valores, um discernimento entre o certo e o errado nas situações vivenciais ...

Machado, Nílson José, 2014

Annaes do Senado Federal

O Sr. Socza Fuaxco : — E é no caso de guerra. i) Sr. Silveira na Motta : — Senhores, o paiz estã dividido em districtos eleitoraes, em circulos ; e o projecto diz que serão reunidos, conservando-se a integridade e contiguidade dos circulos.

Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1860

Estudo in vitro da integridade da plaqueta humana quando ...

Pacientes que necessitam de transfusão de concentrado de plaquetas (CPs) podem sofrer reações transfusionais, transmissão de infecções, aloimunização resultando em refratariedade a futuras transfusões de CPs e doença enxerto ...

Sueli Doghi Melende, 2003

Anais do Senado

SILVEIRA DA MOTTA : — Senhores, o paiz está dividido em districtos eleitoraes, em círculos ; e o projecto diz que serão reunidos, conservando-se a integridade e contiguidade dos círculos. O SR. D. MANOEL : — Quanto for possível. O SR.

Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1860

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INTEGRIDADE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин integridade в контексте приведенных ниже новостных статей.

CGU debate integridade no setor privado em evento da CEF

Na oportunidade, o Secretário Federal de Controle Interno Adjunto, Sérgio Seabra, ministrou a palestra “Integridade no Setor Privado: Confiança no Ambiente ... «RONALDO NOBREGA, Окт 15»

Valdir Simão destaca importância de um ambiente de integridade …

A adoção de ações integridade nas organizações para a prevenção e o combate à corrupção foi tema de palestra apresentada pelo ministro-chefe da ... «RONALDO NOBREGA, Окт 15»

Secretário quer efetivar programa de integridade na Setas

"É necessário implantar o programa de integridade, já que a reputação da pasta foi abalada com os escândalos da gestão anterior. Vamos ajudar o secretário a ... «MT Agora, Окт 15»

Concretizou sonho de se tornar cega

Uma mulher que sofre de Distúrbio de Identidade de Integridade Corporal sempre quis tornar-se cega. Depois de anos a prejudicar propositadamente a visão, ... «Jornal de Notícias, Окт 15»

MATO GROSSO: GTCC debate programas de integridade para …

Debater a importância do programa de integridade na estrutura organizacional para assegurar a proteção das instituições da prática de delitos e de desgastes ... «CenárioMT, Сен 15»

Programas de integridade diminuem corrupção entre mercado e …

Mais um mecanismo de combate à corrupção criado pelo governo federal, o Programa de Integridade: diretrizes para empresas privadas pretende estimular a ... «Portal Brasil, Сен 15»

Ficha limpa! Candidatos à Fifa terão de provar integridade

Os interessados em se candidatar à presidência da Fifa terão que apresentar uma declaração de integridade, em que fique claro que não foram condenados ... «Terra Brasil, Сен 15»

Painel aborda a importância dos programas de integridade em MT

O Gabinete de Transparência e Combate à Corrupção do Estado de Mato Grosso (GTCC-MT) está implantando um programa de compliance nos órgãos ... «Folhamax, Сен 15»

Ministérios regulamentam programa de integridade para micro e …

Entidades terão apoio na adoção de medidas de integridade. Portaria está publicada no Diário Oficial da União desta quinta-feira (10) ... «Portal Contábeis, Сен 15»

PJ detém suspeito de ofensa à integridade física e abandono

A Polícia Judiciária (PJ) do Norte anunciou esta segunda-feira a detenção de um homem de 33 anos, suspeito da prática de dois crimes de ofensa à ... «Correio da Manhã, Авг 15»