Скачать приложение
educalingo
intencionalmente

Значение слова "intencionalmente" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INTENCIONALMENTE

in · ten · ci · o · nal · men · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INTENCIONALMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INTENCIONALMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INTENCIONALMENTE

intencionado · intencional · intencionalidade · intencionalismo · intencionar · intencionável · intencionismo · intencionista · intenção · intendente · intender · intendência · intensamente · intensar · intensão · intensidade · intensificação · intensificar · intensivação · intensivamente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INTENCIONALMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синонимы и антонимы слова intencionalmente в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INTENCIONALMENTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «intencionalmente», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «INTENCIONALMENTE»

Указанные имеют противоположное слову «intencionalmente» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «intencionalmente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INTENCIONALMENTE

Посмотрите перевод слова intencionalmente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова intencionalmente с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «intencionalmente» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

有意识
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Intencionalmente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Intentionally
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

जानबूझकर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

بدراية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

сознательно
278 миллионов дикторов
pt

португальский

intencionalmente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

জ্ঞাতসারে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

sciemment
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

dengan sengaja
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Absichtlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

故意
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

고의로
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

sengaja
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

cố ý
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

தெரிந்தே
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

जाणूनबुजून
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

bile bile
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

consapevolmente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

świadomie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

свідомо
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

cu bună știință
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

εν γνώσει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

willens en wetens
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

medvetet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

bevisst
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова intencionalmente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INTENCIONALMENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова intencionalmente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «intencionalmente».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове intencionalmente

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INTENCIONALMENTE»

Известные цитаты и высказывания со словом intencionalmente.
1
Friedrich Nietzsche
A mais pérfida maneira de prejudicar uma causa é defendê-la intencionalmente com más razões.
2
Friedrich Nietzsche
Toda a moral admite acções intencionalmente prejudiciais em caso de legítima defesa.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INTENCIONALMENTE»

Поиск случаев использования слова intencionalmente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову intencionalmente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
Porque 4. Para ser definitivamente responsável pelo modo como você é você, deveria ter produzido intencionalmente como você é, de uma forma que é impossível. A impossibilidade mostra-se tal como segue. Suponha que 5. Você produziu ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
2
Natureza Humana
Pode-se também V-r com a intenção de fazer X, sem V-r intencionalmente, se V* acidentalmente ou por engano - como Tyrrel acidentalmente mata o rei, querendo matar um cervo.T Obviamente, pode-se V-r intencionalmente, de propósito, ...
P.M.S. Hacker
3
metafísica do fenômeno, A
Intencionalmente, portanto, a experiência já é o juízo e, inversamente, o juízo se reduz intencionalmente à experiência6. Entre um e outro há apenas diferença de grau e não de natureza. Tal como no caso da percepção e do eidos que dela ...
Muralt, André de, 1998
4
A especificação moral dos actos humanos segundo são Tomás de ...
Aquilo que marca a diferença é se é ou não é possível dizer de uma coisa que é querida intencionalmente considerada sem qualquer adição ou qualificação. Eu posso querer intencionalmente tomar o remédio apenas porque quero a saúde,  ...
Duarte Sousa Lara
5
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
O arremesso é considerado inválido quando o arremessador comete uma das seguintes faltas: • intencionalmente retardar o jogo quando o rebatedor está em posição, exceto na tentativa de eliminar um corredor; • arremessar a bola ...
Eduardo Colli, 2004
6
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*INTENCIONALMENTE. Art. 768 O segurado perderá o direito à garantia se agravar intencionalmente o risco objeto do contrato. *. *INTENTADA. Art. 161 A ação, nos casosdos arts.158 e 159 poderá ser intentadacontraodevedor insolvente, ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
7
Encontro com O Milagroso
No segundo estado, não podemos perceber a diferença entre essas tríades, mas essa incerteza não nos deve impedir de arriscar a sorte e tentar intencionalmente adotar aquelas atitudes que funcionam melhor. E, assim, o jogo continua, ...
Girard Haven
8
Cem argumentos:
Nos outros casos de “teatro” que a lei não aceita, e que, segundo a preciosa classificação de Castro Mendes98, se podem sistematizar do seguinte modo ( passamos a citar): • “Actuação intencionalmente enganadora: A diz a B que o móvel ...
Paulo Morgado, 2004
9
o jornalismo na era da publicidade
... serviço ou produto evocado intencionalmente em espaço opinativo; • marca, empresa, serviço ou produto evocado intencionalmente em uma foto; • marca, empresa, serviço ou produto evocado intencionalmente em um espaço informativo; ...
Leandro Marshall, 2003
10
A linguagem teatral na escola: pesquisa, docência e prática ...
Afirmei que essas manifestações espetaculares (que se dão à observação/ vivência sensorial das pessoas) podem ser intencionalmente produzidas ou não, seja por seres humanos, seres vivos em geral ou geradas pela própria natureza (a ...
Ricardo Japiassu, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INTENCIONALMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин intencionalmente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Preso suspeito de transmitir intencionalmente vírus HIV à mulheres
Morador da Barra da Tijuca, ele é suspeito de transmitir intencionalmente o vírus HIV para mulheres com quem manteve relações sexuais. Através de seu ... «Meionorte.com, Окт 15»
2
Por que motoristas na China matam intencionalmente os pedestres
Em abril, uma motorista conduzindo um BMW em Foshan, na província Guangdong, na China, derrubou uma menina de 2 anos de idade e rolou sobre sua ... «A Gambiarra, Сен 15»
3
I love Paraisópolis: Mari acusa Margot de ter engravidado …
TV » I love Paraisópolis: Mari acusa Margot de ter engravidado intencionalmente. Veja o resumo das novelas para esta terça-feira No mesmo capítulo, Grego é ... «Diário de Pernambuco, Июл 15»
4
Santos teria sido prejudicado intencionalmente na Libertadores de …
Conversas entre o falecido ex-presidente da AFA – Federação Argentina de Futebol, Julio Grondona, e Abel Gnecco, representante da AFA na Comissão de ... «Torcedores.com, Июн 15»
5
"Não é possível saber quem foi enganado intencionalmente" no BES
O presidente da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM), Carlos Tavares, disse esta terça-feira que "não é possível" perceber quem foi ... «Jornal de Notícias, Апр 15»
6
Polícia atropela intencionalmente suspeito [vídeo]
Um agente da polícia norte-americana que perseguia de carro um suspeito acelerou a fundo para atingir o homem armado que estava em fuga. A Polícia do ... «Jornal SOL, Апр 15»
7
Na UTI, PM diz à polícia em MT que namorada atirou …
Em depoimento à Polícia Civil, o policial militar Alexsandro Moreira de Oliveira disse que o tiro que o atingiu no rosto foi disparado intencionalmente pela ... «Globo.com, Апр 15»
8
Antecedentes de pilotos suspeitos de causar acidentes …
Antes de Andreas Lubitz, copiloto alemão de 28 anos suspeito de ter provocado intencionalmente a queda do Airbus A320 da Germanwings, outros casos ... «Diário de Pernambuco, Мар 15»
9
Conheça desastres aéreos que podem ter sido provocados …
Conheça desastres aéreos que podem ter sido provocados intencionalmente. Por BBC | 26/03/2015 12:05 - Atualizada às 27/03/2015 10:01. compartilhe. Texto. «Último Segundo - iG, Мар 15»
10
Destroços do avião no local do acidente. Foto: French Interior …
... cidade de Marselha, França, que o copiloto alemão Andreas Lubitz, de 28 anos, derrubou a aeronave intencionalmente, matando as 150 pessoas a bordo. «Diário de Pernambuco, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Intencionalmente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/intencionalmente>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU