Скачать приложение
educalingo
inumanamente

Значение слова "inumanamente" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INUMANAMENTE

i · nu · ma · na · men · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INUMANAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INUMANAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INUMANAMENTE

inube · inubilidade · inubo · inucelado · inulase · inulina · inulto · inultrapassável · inumação · inumanidade · inumano · inumar · inumerabilidade · inumerado · inumeravelmente · inumerável · inumeroso · inundação · inundado · inundante

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INUMANAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синонимы и антонимы слова inumanamente в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «inumanamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INUMANAMENTE

Посмотрите перевод слова inumanamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова inumanamente с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inumanamente» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

不人道
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Inhumanamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Inhumanly
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

अमानवीय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

اللاإنساني
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

бесчеловечно
278 миллионов дикторов
pt

португальский

inumanamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

অমানবিক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

inhumainement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

inhumanly
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

unmenschlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

inhumanly
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

비인간적
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

inhumanly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

phi nhân
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

inhumanly
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

अमानवीरीतीने
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

gaddarca
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

disumanamente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

nieludzko
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

нелюдяно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

sălbatic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

απάνθρωπα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

onmenslik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

omänskligt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

umenneskelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова inumanamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INUMANAMENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова inumanamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «inumanamente».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове inumanamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INUMANAMENTE»

Поиск случаев использования слова inumanamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inumanamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Modernismos T.j.clarck
"Inumanamente" é uma maneira de dizê-lo; "literalmente" e "implacavelmente" são outras. Mas todas são metáforas. "Literalmente" é a mais absurda. E é inegável que os quadros exigem metáforas; faz parte de sua condição de quadros ...
T J Clark, 2007
2
Primo Levi: Recording and Reconstruction in the Testimonial ...
To the contrary, the simile which Levi uses to describe Henri's spirit is that of the ultimate evil, because he is "nemico di tutti, inumanamente scaltro e incomprensibile come il Serpente della Genesi" (SQ, p. 1 26) [the enemy of all, as inhumanly ...
Judith Kelly, 2000
3
Iluminados:
A voz de Miranda era cortante e seus olhos sem expressão. – Fala, Johnny Bravo! – E aí Penélope Charmosa, quanto tempo! – Miranda ria para um homem de cabelos acobreados e com os olhos cinza. Ele era inumanamente belo, com seu ...
Iasmine Guidogli
4
João Guimarães Rosa e a Saudade
Não se trata do tempo do eterno retorno do mito, mas de anterioridade pura, fundo caótico de onde emergem as "tortas raças de pedras" (p. 12), a coisa em estado bruto. O Mal existe assim em potência nessa coisa inumanamente silenciosa ...
Susana Kampff Lages, 2002
5
Blue Saga - Nos dois Gumes da Evolução
Mas voltemos ao assunto: em circunstâncias como estás o mais comum seria que eu vos apresentasse a minha damade-ferro. - Ela é bonita? - Inumanamente bonita, eu diria. Ela também adorará te dar um abraço. - Bem, não seria a única.
João Pedro Alves Silva Jurema
6
Liberto de tudo
Podia ser gregário, sempre foi a vida das festividades, era incrivelmente bem- humorado e inacreditavelmente, quase inumanamente, disponível àqueles que dele precisassem. Mas, apesar de tudo, sentia-se que muitas vezes ele se retirava ...
CARLOS G. VALLES
7
Livro do rio máximo do Padre João Daniel
... mesmos odiados dos racionais seus nacionais não só foram por estes expulsados com infâmia, mas tão inumanamente tratados, e maltratados, que seriam mais humanos se logo lhes tirassem a vida. [I,187] Os jesuítas não só observavam, ...
Henryk Siewierski, 2012
8
Carta de um filologo de Espanha a outro de Lisboa a cerca de ...
... e injurias z porifo digo , que mm tem refpolh femelhantes papeis . Qjero ainda conceder , que alguma coiza , das que -propoem o Crítico , nam fe-pudel'e efeitu' ar em Portugal , o que fe-nega 3 por iso fe-a de condenar tam inumanamente ...
‎1749
9
Box Crepúsculo
Fiquei olhando porque seus rostos, tão diferentes, tão parecidos, eram completa, arrasadora e inumanamente lindos. Eram rostos que não se esperava ver a não ser talvez nas páginas reluzentes de uma revista de moda. Ou pintados por um ...
Stephenie Meyer, 2009
10
Crepúsculo
Fiquei olhando porque seus rostos, tão diferentes, tão parecidos, eram completa, arrasadora e inumanamente lindos. Eram rostos que não se esperava ver a não ser talvez nas páginas reluzentes de uma revista de moda. Ou pintados por um ...
Stephenie Meyer, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INUMANAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин inumanamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
O Bobo da Corte
Surgem os heróis nacionais que a história positivista idealiza inumanamente. É o Napoleão com seu quase alado cavalo. É o nosso Tiradentes representado à ... «Barbacena On Line, Окт 15»
2
“La vera morte sta nel non essere più compresi” -Pier Paolo Pasolini-
Pier Paolo Pasolini, massacrato e ucciso brutalmente, INUMANAMENTE il 2 novembre 1975, non perché era gay, non in seguito a un furto come ci vogliono far ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, Ноя 14»
3
Como acabar com os abutres que ameaçam a Argentina
São os denominados realmente fundos-abutre, que inumanamente se transformam em juiz e parte da concepção de qualquer povo. Não fazem parte das ... «Rede Brasil Atual, Июн 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Inumanamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/inumanamente>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU