Значение слова "inventar" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INVENTAR

in · ven · tar

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА INVENTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu invento

tu inventas

ele inventa

nós inventamos

vós inventais

eles inventam

Pretérito imperfeito

eu inventava

tu inventavas

ele inventava

nós inventávamos

vós inventáveis

eles inventavam

Pretérito perfeito

eu inventei

tu inventaste

ele inventou

nós inventamos

vós inventastes

eles inventaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu inventara

tu inventaras

ele inventara

nós inventáramos

vós inventáreis

eles inventaram

Futuro do Presente

eu inventarei

tu inventarás

ele inventará

nós inventaremos

vós inventareis

eles inventarão

Futuro do Pretérito

eu inventaria

tu inventarias

ele inventaria

nós inventaríamos

vós inventaríeis

eles inventariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu invente

que tu inventes

que ele invente

que nós inventemos

que vós inventeis

que eles inventem

Pretérito imperfeito

se eu inventasse

se tu inventasses

se ele inventasse

se nós inventássemos

se vós inventásseis

se eles inventassem

Futuro

quando eu inventar

quando tu inventares

quando ele inventar

quando nós inventarmos

quando vós inventardes

quando eles inventarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

inventa tu

invente ele

inventemosnós

inventaivós

inventemeles

Negativo

não inventes tu

não invente ele

não inventemos nós

não inventeis vós

não inventem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

inventar eu

inventares tu

inventar ele

inventarmos nós

inventardes vós

inventarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

inventar

Gerúndio

inventando

Particípio

inventado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СИНОНИМЫ СЛОВА «INVENTAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «inventar», и относятся к той же грамматической категории.

compor · conceber · criar · imaginar

ПЕРЕВОД СЛОВА INVENTAR

Посмотрите перевод слова inventar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова inventar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inventar» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 发明
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Inventar
• Переводчик с португальский языка на английский язык: to invent
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: आविष्कार करना
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: اخترع
• Переводчик с португальский языка на русский язык: Придумать
• португальский: inventar
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: উদ্ভাবন করা
• Переводчик с португальский языка на французский язык: inventer
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: mengada-adakan
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: erfinden
• Переводчик с португальский языка на японский язык: 発明します
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 발명
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: invent
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: phát minh
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: கண்டுபிடித்தல்
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: आविष्कार करण्यासाठी
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: icat etmek
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: inventare
• Переводчик с португальский языка на польский язык: wynaleźć
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: вигадувати
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: inventa
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: εφευρίσκω
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: bedink
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: Att uppfinna
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: oppfinne

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INVENTAR»

Известные цитаты и высказывания со словом inventar.

1

Graham Greene

Contra o que é habitual crer, a verdade é quase sempre divertida. A única coisa que as pessoas se dão ao trabalho de inventar são tragédias.

2

Alexander Pope

Aquele que diz uma mentira não calcula a pesada carga que põe em cima de si, pois tem de inventar infinidade delas para sustentar a primeira.

3

Pablo Picasso

Não devemos ter medo de inventar seja o que for. Tudo o que existe em nós existe também na natureza, pois fazemos parte dela.

4

Jean-Paul Sartre

Cada homem deve inventar o seu caminho.

5

William Blake

Uma verdade que é dita com má intenção derrota todas as mentiras que possamos inventar.

6

René Descartes

Ninguém pode conceber tão bem uma coisa e fazê-la sua, quando a aprende de um outro, em vez de a inventar ele próprio.

7

Jean-Paul Sartre

O homem tem de se inventar todos os dias.

8

François La Rochefoucauld

A imaginação nunca saberia inventar tão diversas contrariedades como as que há naturalmente no coração de cada um.

9

Francis Bacon

Os jovens estão mais aptos a inventar que a julgar; mais aptos a executar que a aconselhar; mais aptos a tomar a iniciativa que a gerir.

10

Alain

O homem não é feliz senão por querer e inventar.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INVENTAR»

Поиск случаев использования слова inventar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inventar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Nossa paixão era inventar um novo tempo

Com prefácio de D.Paulo Evaristo Arns, apresentação de Oscar Niemeyer e organização de Gilmar Chaves e Daniel Souza, Nossa paixão era inventar um novo tempo é um livro fundamental para se compreender um dos períodos mais difícies ...

Daniel Souza, Gilmar Chaves, 1999

HISTORIA - A ARTE DE INVENTAR O PASSADO

A escrita da História, a relação entre História e Literatura e a análise de um pensamento importante à Historiografia contemporânea como o de Michel Foucault, são os mais relevantes temas desenvolvidos nos capítulos que compõem ...

Albuquerque Júnior Albuquerque Jr., 2007

The Miscellany of the Spalding Club

Followis the persones quha comperit this sewint terme, and declarit that they haid no moneyes upon profeit, bot haid upliftit the haill soumes givin up be them in thair sext termes inventar, and spendit the samen upon thair awin necessar ...

‎1846

Publications

Followis the persones quha comperit this sewint terme, and declarit that they haid no moneyes upon profeit, bot haid upliftit the haill soumes givin up be them in thair sext termes inventar, and spendit the samen upon thair awin necessar ...

Spalding Club, Aberdeen, 1846

The Miscellany of the Spalding Club

Followis the persones quha comperit this sewint terme, and declarit that they haid no- moneyes upon profeit, bot haid upliftit the haill soumes givin up be them in thair sext termes inventar, and spendit the samen upon thair awin necessar ...

Spalding Club, John Stuart, 1846

A Practical View of the Statute Law of Scotland: From the ...

he altered thereafter ; and in case the nearest of kin on both sides will not concur in making up the inventar in manner foresaid, the saids tutors and curators shall raise summonds lit their instance, before the saids judges ordinar respective, ...

Esq. James Watson, 1828

A system of the forms of deeds used in Scotland

... who shall be majors, and within the kingdom for the time ; which inventar shall be subscribed by the saids tutors and curators, and the saids nearest of kin, and one subscribed double thereof keeped by the saids tutors and curators, another ...

Robert Bell, 1813

Escrever sem doer - oficina de redação

14. Inventar. é. preciso. os. personagens. Para mim, o ato de escrever é muito difícil e penoso, tenho sempre que corrigir e reescrever várias vezes. Basta dizer, como exemplo, que escrevi I.IOO páginas datilografadas para fazer um romance  ...

Ronald Claver, 2004

DEIXEM-ME INVENTAR

Este álbum foi publicado originalmente em 1983, e busca reunir tirinhas e charges sobre deuses e anjos, invenções exóticas e mortes sarcásticas.

QUINO (JOAQUIM LAVADO)

Edison - Como Inventar De Tudo E Mais Um Pouco

Essa coleção tem por objetivo aproximar o leitor da ciência e apresentá-lo aos nomes que mudaram a história da humanidade.

Ciranda Cultural

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INVENTAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин inventar в контексте приведенных ниже новостных статей.

Eliseu obriga Rui Vitória a 'inventar' um lateral-esquerdo

O internacional português, em final de contrato, não convence o treinador 'encarnado', pelo que Nuno Santos já se encontra a trabalhar na adaptação ao lado ... «Notícias ao Minuto, Окт 15»

Muller diz que Doriva 'não vai inventar' e garante: 'Michel Bastos e …

Duas vezes campeão do mundo pelo São Paulo ao lado de Doriva, o ex-jogador Muller, durante o 'Bate-Bola Na Veia' desta quinta-feira, garantiu que o técnico ... «ESPN.com.br, Окт 15»

Árbitro nega erro em expulsão de Braz: "Não sou maluco de …

Não sou maluco de inventar coisas que sei que podem me prejudicar. Fato é que aconteceu o pênalti. Foi acertada. Se a gente tivesse identificado o Zeca, ... «Globo.com, Сен 15»

Catarina Martins afirma que não é preciso inventar muito a …

Não é preciso inventar muito. Catarina Martins vê desta forma a notícia da capa do Expresso, segundo a qual o Presidente da República, Cavaco Silva, ... «RTP, Сен 15»

Venezuela acusa Colômbia de inventar denúncia de violação de …

Caracas acusou no domingo Bogotá de inventar a denúncia sobre uma incursão em seu espaço aéreo de aviões militares venezuelanos para frustrar uma ... «Zero Hora, Сен 15»

Não adianta inventar que está tudo bem, diz Haddad sobre economia

A outra coisa é com a economia encolhendo", disse Haddad, ao microfone. "Não adianta a gente inventar que está tudo bem, porque nós temos que trabalhar o ... «Diário do Litoral, Авг 15»

Após inventar que foi estuprada, mulher é presa em Ipatinga, MG

Ao ser questionada sobre o fato ela confessou que inventou a história porque o filho dela a viu beijando o homem e que ficou com medo dele contar ao pai. «Globo.com, Авг 15»

Inventar versão de mando foi saída para cessar tortura

A história inventado por Lumbrigão e aceita pela polícia e depois Justiça, porém, é um tanto mirabolante. Lumbrigão tinha ficado preso até o dia 12 de março ... «Século, Авг 15»

Francine Piaia nega ter inventado acidente para encobrir plástica

Procurada pelo site, Francine disse que não teria motivo para inventar o acidente e muito menos para disfarçar uma plástica. "Só rindo! Quando eu tiver ... «Globo.com, Авг 15»

Mensagem que irritou Osorio pedia menos mudanças: "Pare de …

Mensagem que irritou Osorio pedia menos mudanças: "Pare de inventar". Após a derrota para o Flamengo, conselheiro fez críticas ao trabalho do colombiano, ... «Globo.com, Авг 15»