Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "jurado" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JURADO

ju · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JURADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JURADO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «jurado» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
jurado

жюри

Júri

В Бразилии суд присяжных является судом, в котором граждане, ранее привлеченные к участию, принимают решение с чистой совестью и под присягой по обвинению или нет обвиняемого в преднамеренных преступлениях против жизни. Если существует постоянство или связь между ним и другими лицами, обладающими компетенцией, исходящими от одного судьи, юрисдикция присяжных имеет преимущественную силу. В законе это набор граждан, выбранных лотереей, которые служат судьями де-факто в суде над преступлением. Он также может относиться к любой группе лиц, которая имеет целью судить конкурсы или выбирать кандидатов. No Brasil, júri é o tribunal em que cidadãos, previamente alistados, decidem em sã consciência e sob juramento, sobre a culpabilidade ou não dos acusados, acerca de crimes dolosos contra a vida. Se existir continência ou conexão entre este com outros de competência originária de juiz singular, prevalecerá a competência do júri. No direito, é um conjunto de cidadãos escolhido por sorteio, que servem como juízes de fato no julgamento de um crime. Também pode-se referir a qualquer agrupamento de indivíduos que tem como objetivo julgar concursos ou escolher candidatos.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «jurado» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JURADO


apurado
a·pu·ra·do
assegurado
as·se·gu·ra·do
aventurado
a·ven·tu·ra·do
censurado
cen·su·ra·do
curado
cu·ra·do
depurado
de·pu·ra·do
desfigurado
des·fi·gu·ra·do
desmesurado
des·me·su·ra·do
dourado
dou·ra·do
estruturado
es·tru·tu·ra·do
figurado
fi·gu·ra·do
furado
fu·ra·do
misturado
mis·tu·ra·do
murado
mu·ra·do
pendurado
pen·du·ra·do
perfurado
per·fu·ra·do
restaurado
res·tau·ra·do
saturado
sa·tu·ra·do
torturado
tor·tu·ra·do
triturado
tri·tu·ra·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JURADO

jura
juradia
jurador
juraico
juramentado
juramentar
juramenteiro
juramento
jurana
jurar
jura
juratório
jurau
jurássico
jurão
jurdição
jurema
juremação
juremal
juremeiro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JURADO

acinturado
acurado
amargurado
augurado
bem-aventurado
conjurado
desventurado
emoldurado
estourado
fissurado
insaturado
manufaturado
mesurado
moldurado
purpurado
rasurado
reestruturado
segurado
tinturado
transfigurado

Синонимы и антонимы слова jurado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «JURADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «jurado», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова jurado

Перевод слова «jurado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА JURADO

Посмотрите перевод слова jurado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова jurado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jurado» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

宣誓就职
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Jurado
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

sworn
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

शपथ ली
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

محلف
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

присяжный
278 миллионов дикторов

португальский

jurado
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

শপথ
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

juré
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

bersumpah
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Jury
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

誓いました
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

맹세
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

sworn
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

tuyên thệ nhậm chức
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பதவியேற்றார்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

शपथ घेतली
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

yemin
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

giurato
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

przysięgły
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

присяжний
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

jurat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ορκιστεί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

beëdigde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

svurit
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

sverget
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова jurado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JURADO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
98
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «jurado» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова jurado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «jurado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове jurado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JURADO»

Поиск случаев использования слова jurado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jurado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Artacho Jurado: arquitetura proibida
João Artacho Jurado foi um empresário que buscou aliar em seus projetos arquitetôtinos quesitos como boa localização, conforto, espaço, baixo preço de venda e, até, barateamento das contas de manutenção do condomínio, afim de o ...
Ruy Eduardo Debs Franco, Ruy Eduardo Debs Franco, 2008
2
Espião de Deus, O
Neste livro, durante o conclave para eleger o sucessor de João Paulo II, dois cardeais são brutalmente assassinados.
Juan Gómez-Jurado, 2007
3
O emblema do traidor
Estreito de Gibraltar, 1941.
Juan Gómez-Jurado, 2010
4
Hope in Times of Darkness: A Salvadoran American Experience
As he has both lived and transcended these struggles himself, he is able to depict a realistic and compassionate picture of the Salvadoran American/Latino experience throughout this book.
Randy Jurado Ertll, 2009
5
Contrato com Deus
Escrito após dois anos de viagens para pesquisas, Contrato com Deus é uma história de suspense com uma escalada de tensão vertiginosa e um tributo do autor ao filme que marcou sua geração: Os caçadores da arca perdida.
Juan Gómez-Jurado, 2012
6
The Life of an Activist: In the Frontlines 24/7
In each of these cities, he observed and learned a great deal about social movements and activism. This book is a must read for anyone who wants to improve their own lives and communities through activism.
Randy Jurado Ertll, 2013
7
Germany's Eastern Front Allies (2): Baltic Forces
Detaljeret beskrivelse af de Baltiske landes (Estland, Letland og Litauen) hærstyrker, således som disse var opstillet mellem de to verdenskrige og efter at de, ved Tysklands angreb ind i Sovjetunionen i 1941, kom til at kæmpe side om ...
Carlos Caballero Jurado, Nigel Thomas, 2002
8
Spanish All-in-One For Dummies
Consumer Dummies. insistid; no insistáis Future llevas lleváis mudarse: to move (mudarse de casa: to. insiste; no insistas insista insistan jurar: to take an oath, to swear Present participle: jurando Past Participle: jurado Present subjunctive ...
Consumer Dummies, 2010
9
La Niña De La Calle
La niña de la calle es una historia de la vida real. Relata el sufrimiento, la soledad y los malos tratos por los que tuvo que pasar la autora de este libro, María Jurado, en su más tierna infancia.
MarÍa De JesÚs Jurado, 2011
10
Latinas in the United States, set: A Historical Encyclopedia
Best known for her portrayal of Helen Ramírez in High Noon (1952), Katy Jurado has enjoyed a long and varied career, both in Mexico and in the United States. Born María Cristina Estella Marcel Jurado García in Guadalajara, Mexico, ...
Vicki L. Ruiz, Virginia Sánchez Korrol, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JURADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин jurado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Erick Jacquin, jurado do 'MasterChef', casa-se em São Paulo. Veja …
Nesse final de semana o jurado do programa 'MasterChef' da Band, Erick Jacquin, oficializou sua união de 10 anos com Rosângela Menezes em uma ... «Zero Hora, Окт 15»
2
Louis Tomlinson como jurado fixo no X Factor 2016?
Louis Tomlinson participou de um dos programas do X Factor UK deste ano como mentor do Simon Cowell e agora pode ser jurado oficial no ano que vem! «MIXME, Окт 15»
3
Tá Quente: agora jurado do The Voice Brasil, Michel Teló lança …
Michel Teló está tendo um ano bastante abençoado. Além de ter sido confirmado como novo jurado do The Voice Brasil, o programa mais cobiçado dos ... «Cabine Cultural, Сен 15»
4
Jurado do MasterChef aponta arma para empregados
Um dos jurados da segunda temporada do 'MasterChef' chamou a atenção dos internautas neste domingo, 30. O chef de cozinha Henrique Fogaça usou as ... «Blasting News, Авг 15»
5
MasterChef Brasil 2015: jurado Henrique Fogaça fará reality sobre …
O jurado teve a ousadia de sair do protocolo da disputa e deixou todos com os olhos cheios d'água... foi o tiro de misericórdia para que todos se encantassem ... «melty.com.br, Авг 15»
6
Jurado do "MasterChef", Fogaça vai ganhar reality show próprio na …
"MasterChef" ainda fica no ar até o setembro, mas um dos jurados do programa já tem um novo trabalho engatilhado na televisão. Segundo informações da ... «iG Gente, Авг 15»
7
Ex-presidente George W. Bush se apresenta para ser jurado no Texas
O ex-presidente dos Estados Unidos George W. Bush posa para foto com Terrell Eustice ao se apresentar para ser jurado em Dallas, no Texas, nesta ... «Globo.com, Авг 15»
8
Jurado de morte, jovem sai de casa e é executado
Um jovem foi executado com dez tiros no bairro Santa Rita, região do Barreiro, em Belo Horizonte, no final da noite desse domingo (2). A vítima estava jurada ... «O Tempo, Авг 15»
9
Michel Teló negocia para ser novo jurado do The Voice Brasil
A troca não teria nada a ver com a popularidade dos jurados, já que é uma prática comum nas edições do programa em outros países. Aqui no Brasil, já vamos ... «Zero Hora, Июн 15»
10
José Messias, jurado do programa Raul Gil, morre aos 86 anos, no …
Cantor, compositor e jurado do programa Raul Gil, José Messias morreu aos 86 anos na noite desta sexta-feira (12), no Rio de Janeiro. Ele estava internado no ... «Purepeople.com.br, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Jurado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/jurado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на