Скачать приложение
educalingo
jurutauí

Значение слова "jurutauí" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JURUTAUÍ

ju · ru · tau · í


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JURUTAUÍ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JURUTAUÍ

Piauí · cacauí · cauí · inambupeauí · sauí

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JURUTAUÍ

juruna · jurupango · jurupari · juruparipindá · juruparipiruba · jurupema · jurupencu · jurupetinga · jurupiranga · jurupoca · jururá · jururu · jurutanhi · juruté · juruti · jurutipiranga · juruuna · juruvá · juruviara · juruvoca

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JURUTAUÍ

ababuí · apuí · beduí · bojuí · bracuí · cajuí · cambuí · construí · cuí · destruí · instruí · ituí · jacuí · maruí · obstruí · picuí · quiuí · tatuí · tuí · uruçuí

Синонимы и антонимы слова jurutauí в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «jurutauí» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА JURUTAUÍ

Посмотрите перевод слова jurutauí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова jurutauí с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jurutauí» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

jurutauí
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Jurado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Jurutauí
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

jurutauí
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

jurutauí
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

jurutauí
278 миллионов дикторов
pt

португальский

jurutauí
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

jurutauí
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

jurutauí
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

jurutauí
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Jurutau
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

jurutauí
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

jurutauí
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

jurutauí
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

jurutauí
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

jurutauí
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

jurutauí
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

jurutauí
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

jurutauí
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

jurutauí
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

jurutauí
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

jurutauí
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

jurutauí
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

jurutauí
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

jurutauí
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

jurutauí
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова jurutauí

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JURUTAUÍ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова jurutauí
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «jurutauí».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове jurutauí

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JURUTAUÍ»

Поиск случаев использования слова jurutauí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jurutauí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Rosas Vermelhas do Jardim da DAUDADE
Ú Wâís's'mflo que M em mím..l Sou Jurutauí largado da sorte Com sonhos quebrados, sobejo da morte. Outrora cantora aclamada e apaixonada Vi a lua em seu esplendor, cantando repente. Como Jurutauí, descobri minha lua E cantei ...
CICERA MARIA
2
Da ema ao beija-flor
Ainda cremos que à mesma lenda se prende a crendice referida, em primeira mão, por José Veríssimo1 71 sobre as virtudes da pele do urutau, chamado jurutauí na Amazónia. Vamos transcrever as palavras daquele erudito escritor: "A pele ...
Eurico Santos, 1979
3
O imaginário da floresta: lendas e histórias da Amazônia
O velho índio abraçou Jurutauí e deu seu consentimento. No dia da festa prepararam grandes banquetes. Flautas e trombetas saudaram os noivos. O casal foi morar na aldeia de Jurutauí. O amor dele pela mulher crescia a cada nova lua ...
Vera do Val, 2007
4
Lendas, crendices, estórias do Amazonas
Orientar! . . . Aqui, mesmo, existem muitas famílias de elevados padrões morais! . . . — Algumas, valem-se, até, dos recursos da jurutauí — ave notívaga — "fetiche ", com poderes para preservar as donzelas das seduções e da desonestidade!
Amazonina Dantas, 1974
5
Mitos ameríndios e Crendices amazônicas
Existem várias versões a respeito do Jurutauí. Algumas delas reproduzi no livro que dediquei ao estudo dos mitos ameríndios e lá podem ser encontradas. Às qualidades sobrenaturais, que destacam o jurutauí na crendice popular, juntam- se ...
Osvaldo Orico, 1975
6
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
(José de Alencar — O Guarany) "Mas agora, triste e muda, desdenhada de sua senhora (Iracema), não parecia mais a linda jandaia e sim o feio urutau que somente sabe gemer." (José de Alencar — Iracema) urutauí, jurutauí, na Amazónia, ...
José Gregório (irmão), 1980
7
Em berço esplêndido: ensaios de psicologia coletiva brasileira
No Brasil, é filha do Jurutauí, ave noturna e melancólica, chamada Mãe-da-Lua, e possui associações curiosas com a virgindade feminina. A identificação psicológica é tão poderosa na mente humana que o Cristianismo não a eliminou , ...
José Osvaldo de Meira Penna, 1999
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. m. jurutauí, s. m. jurutc, s. m. juruti-azul, s. /. PL: jurutis-azuis. jurutiense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. jurutipiranga, s. j. juruti-verdadeira, s. j. PL: jurutis-verda- deiras. juruti-vermelha, S.J. PL: jurutis-verme- lhas. juruva, s. j. juruviara, í. /. jus ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Antologia de Lendas Do Indio Brasileiro
(3) Segundo Rodolfo von Ihering (Dicionário dos animais do Brasil, São Paulo, 1940, págs. 828-829), "Urutau — ou Urutagua ou, na pronúncia amazónica, Jurutau ou Jurutauí ou Juritaí (êste último nome designa provàvelmente uma espécie ...
Alberto da Costa e Silva, 1957
10
4 romances
Aquêle tamborete está revestido por uma pele de jurutauí, ave a que as crendices indígenas emprestam o poder de preservar as donzelas de seduções e desonestidades. Logo a seguir, passou-se à eleição da nova rainha. Das multas ...
Gastão Cruls, 1958

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JURUTAUÍ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин jurutauí в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Férias no CCBB
Jurutauí se apaixona perdidamente pela lua e passa a viver nos galhos mais altos tentando alcançá-la. Um jovem índio foi transformado em pássaro com a ... «Jornal do Brasil, Янв 12»
2
Jardineiro flagra 'pássaro fantasma' na Pça. Portugal
... fantasma' e alimenta lendas, contos e poesias, recebendo outros nomes como mãe-da-lua, manda-lua, ibijaú, chora-lua, preguiça, jurutau, jurutauí, urutágua, ... «Jornal da Cidade - Baurú, Сен 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Jurutauí [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/jurutaui>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU