Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "lantejoila" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LANTEJOILA

lantejoila play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LANTEJOILA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lantejoila» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
lantejoila

блестка

Lantejoula

Блеск или блесток - это орнамент в форме маленьких дисков для украшения одежды и модных аксессуаров. Они изготовлены из самых разных цветов и геометрических форм. Однако нынешние заводы дифференцируют хвост блеска по своим формам: блеск будет иметь гексагональный край, а хвост полностью гладкий. Кроме того, блеск всегда является круглым диском, и паэту можно представить в других формах: квадрат, цветок и т. Д. Другое отличие состоит в том, что отверстие для блестки всегда будет находиться посередине диска, а отверстие paetê может приходить к кончику, облегчая шитье. Они много используются в карнавальных костюмах и в школьной работе. Ткань, вышитая блестками, называется «paetê». Uma lantejoula ou lentejoula é um ornamento em formato de pequenos discos para decorar roupas e acessórios de moda. São fabricadas em uma grande variedade de cores e formas geométricas. No entanto, as atuais fábricas diferenciam paetê de lantejoula pelas suas formas: a lantejoula teria a borda sextavada e o paetê é totalmente liso. Além disso, a lantejoula é sempre um disco circular e o paetê pode ser apresentado em outras formas: quadrado, flor etc. Outra diferença que o furo da lantejoula sempre seria no meio do disco e o furo do paetê pode vir na ponta, facilitando a costura.São usadas bastante em fantasias de carnaval e em trabalhos escolares. Um tecido bordado com lantejoulas recebe o nome de "paetê".

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lantejoila» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LANTEJOILA


caboila
ca·boi·la
canoila
ca·noi·la
carripoila
car·ri·poi·la
caçoila
ca·çoi·la
cravoila
cra·voi·la
façoila
fa·çoi·la
foila
foi·la
lentejoila
len·te·joi·la
marioila
ma·ri·oi·la
moçoila
mo·çoi·la
papoila
pa·poi·la
rasoila
ra·soi·la
sapoila
sa·poi·la
soila
soi·la
tacoila
ta·coi·la
tejoila
te·joi·la

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LANTEJOILA

lanosidade
lanoso
lansquené
lansquenê
lantanina
lantanídeo
lanteia
lantejoula
lantejoular
lanterna
lanterneiro
lanterneta
lanternim
lanterninha
lanternino
lanterníforo
lantim
lantor
lantunense
lantunita

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LANTEJOILA

Dalila
Manila
alquila
apostila
baila
cila
dila
fila
gila
gorila
lila
mochila
pila
pupila
sila
tequila
vila
zila
Ávila
águila

Синонимы и антонимы слова lantejoila в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «lantejoila» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LANTEJOILA

Посмотрите перевод слова lantejoila на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова lantejoila с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lantejoila» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

lantejoila
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Lantejoila
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Lantejoila
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

lantejoila
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

lantejoila
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

lantejoila
278 миллионов дикторов

португальский

lantejoila
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

lantejoila
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

lantejoila
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Lantejoila
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Lantejoila
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

lantejoila
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

lantejoila
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

lantejoila
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

lantejoila
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

lantejoila
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

lantejoila
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

lantejoila
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

lantejoila
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

lantejoila
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

lantejoila
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

lantejoila
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

lantejoila
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

lantejoila
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

lantejoila
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

lantejoila
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lantejoila

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LANTEJOILA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «lantejoila» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lantejoila
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lantejoila».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове lantejoila

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LANTEJOILA»

Поиск случаев использования слова lantejoila в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lantejoila, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A Ordem Natural das Coisas
... do motivoque te conduziuaescolher aquelaspessoas amargas,cheias de medoedorancor dosinfelizes, de entrea multidão demilhares de criaturas amargas que moram nesta cidade demerda,na qual o sol lantejoila a desgraça de um manto ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf.Peregrinação, XLIV e LXIII. * *Lanteia*, f.Ant.Embarcação asiática, semelhante á fusta, ou o mesmo que lorcha. Cf. Peregrinação, XLIV e LXIII. *Lantejoila*, f.(e der) O mesmo quelentejoila. *Lanterna*, f. Espécie de caixa, guarnecida de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O cais das merendas
Por entre o vapor, as gaivotas em bando davam voltas, davam voltas e fiaços na água para refeição do papo. Grandes, as asas estendidas, os bicos feitos em tecido de corno, mas amaciados de plumas, o olho aberto de uma lantejoila ...
Lídia Jorge, 2002
4
Illustração portugueza
Essa riquíssima pasta é forrada de seda anilada, salpicada de lantejoila. Na parte exterior da frente destacam-se em lindas illuminuras as armas de Portugal Alumnos externos da escola dirigida pelas religiosas indígenas de Meliapor ...
5
Poesia
enfeitado de madrepérola e lantejoila, e arminho, comprado às custas dos seus caxixes!... Bahia! Lá o sino tocou: é a Bahia que vai rezar lá na Sé, na Catedral- Basílica, em São Francisco e no Bonfim. E o convento da Piedade e o de São ...
Eurico Alves, 1990
6
Ilustracao portugueza
Essa riquíssima pasta é forrada de seda anilada, salpicada de lantejoila. Na parte exterior da frente destacam-se em lindas illuminuras as armas de Portugal Alumnos dofOrphanologio de Meliapór /C/rchr' de flígfr. Lopes) temunho publico da ...
7
A Portuguese-English Dictionary
lanthanum. lantanite (/., Min.) lanthanite. lantejoula, lantejoila (/.) = LENTEJOI_' LA. lanterna (/.) lantern. de-aristoteles, (Zool.) Aristotle's lantern (of sea urchins). — eletrica de mSo, flashlight. — furta-fogo, dark lantern. — magica, magic lantern .
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Agosto azul
Ajoelhado na sua frente o corpo esbelto de uma mulher vestida de musselina azul salpicada a lantejoila, com duas grossas tranças de cabelo loiro soltas pelas costas e na extremidade de cada trança duas andorinhas vivas imitando laços ...
Manuel Teixeira Gomes, Urbano Tavares Rodrigues, Helena Carvalhão Buescu, 1986
9
Ensaios
... e do cérebro para a víscera; a dispersão no pormenor e no material pelo material; o abuso da lantejoila e a preocupação do facto físico, com grave prejuízo da ideia e da verdadeira composição, do conchavarem-se as partes num todo e ...
António Sérgio, Castelo Branco Chaves, Idalina Sá da Costa, 1973
10
Revista da Bahia
... Ilhéus, a menina orgulhosa e rica e vaidosa que só tem vestido de seda radium, enfeitado de madrepérola e lantejoila, e arminho, 17J*- Jà comprado às custas dos seus caxixes!... '"li Bahia! Lá o sino tocou: é a Bahia que vai rezar lá na Sé, ...

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lantejoila [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/lantejoila>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на