Значение слова "macaíba" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MACAÍBA

ma · ca · í · ba

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MACAÍBA

ара

Macaíba

Макаиба - бразильский муниципалитет, расположенный в штате Рио-Гранде-ду-Норте. Он расположен на берегу реки Джундиаи, в 14 км от государственной столицы Наталь, которая является частью столичного региона. По данным IBGE, в 2011 году его население оценивалось в 70 586 человек, распределенных в территориальной области в 512 км². Его главным туристическим направлением является солнечный Ferreiro Torto, исторический ориентир, относящийся к 1614 году, когда он был известен как Engenho Potengi. Некоторые из исторических моментов: Nossa Senhora da Conceição, Часовня Св. Иосифа, Усадьба Мадалена, Часовня Соледаде, дом, в котором родился Генрих Кастриано, Обелиск Аугусто Северо, Касарау-дус-Гуарарапес и Солнечная Каксанга. Термин Макайба происходит от тупи ма'ка''бы и относится к пальме Acrocomia intumescens.

Macaíba é um município brasileiro situado no estado do Rio Grande do Norte. Localiza-se às margens do Rio Jundiaí a 14 km da capital estadual, Natal, do qual integra a região metropolitana. De acordo com o IBGE, em 2011 sua população foi estimada em 70 586 habitantes, distribuídos numa área territorial de 512 km². Seu principal destino turístico é o Solar Ferreiro Torto, um marco histórico, que remonta ao ano de 1614, quando era conhecido por Engenho Potengi. Como pontos históricos destacam-se Matriz de Nossa Senhora da Conceição, a Capela de São José, o Solar da Madalena, a Capela da Soledade, a casa onde nasceu Henrique Castriciano, o Obelisco Augusto Severo, o Casarão dos Guararapes e o Solar Caxangá. O termo Macaíba vem do tupi ma'kaí'ba e se refere à palmeira Acrocomia intumescens.

ПЕРЕВОД СЛОВА MACAÍBA

Посмотрите перевод слова macaíba на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова macaíba с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «macaíba» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 金刚鹦鹉
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Macaíba
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Macaiba
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: एक प्रकार का तोता
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: المقو نوع من الببغاء
• Переводчик с португальский языка на русский язык: ара
• португальский: macaíba
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: আমেরিকার কাকাতুয়া
• Переводчик с португальский языка на французский язык: ara
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: Macaiba
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: Ara
• Переводчик с португальский языка на японский язык: こんごういんこ
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 잉꼬
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: Macaw
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: Macaiba
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: கிளிகள்
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: लांब शेपूट
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: Amerika papağanı
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: ara
• Переводчик с португальский языка на польский язык: ara
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: ара
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: macaw
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: μακώ
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: ara
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: ara
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: Ara

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MACAÍBA»

Поиск случаев использования слова macaíba в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову macaíba, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Arte E Rituais Do Fazer, Do Servir E Do Comer

24 HM Prato "Caranguejada no leite de coco" Restaurante 294, Natal/RN 24 WR Vendedores ambulantes na Festa de Reis Natal/RN 25 WR Francinete Márcio Coelho, vendedora da tradicional Feira do Picado Macaíba/RN 25 WR ...

VARIOS AUTORES

Macaíba: aproveitamento de frutas

Conhecendo a macaíba; Usos da macaíba; Processamento do fruto; Doce em calda; Doce pastoso; Cocada; Vitamina; Mingau; Paçoca; Óleo.

A. T. Nunes, A. T. Nunes

Livro Dos Alimentos

Há inúmeras variedades de cocos, como por exemplo: coco-babacu, co- co-da- baía, coco-de-macaíba, coco- pupunha, coco-amargoso, coco-anaiá, coco-ariri, coco-azedo, coco-baba-de- boi, coco-buriti, coco-dendê, coco-de- catarro, ...

Paulo Eiró Gansalves, 2001

O fruto da acrocomia intumescens Drude (MACAÍBA): suas ...

A Acrocomia intumescens, pertence a família Palmae e foi classificada por Drude em 1882.

T. L. V. Nery, 1983

Trip

CiênCia soCial enquanto anda pela terra avermelhada do canteiro de obras em Macaíba, nicolelis discorre largamente pensamentos que, a cínicos ouvidos, soariam ufanistas. Um discurso de largas esperanças no potencial do Brasil e do  ...

‎

Estratégias para o desenvolvimento: um enfoque sobre ...

Apesar de o arranjo centralizar as suas atividades na capital, verifica-se a importância de outros municípios que compõem a Grande Natal sendo emblemático os casos de Macaíba e Parnamirim. O Município de Macaíba concentra 22,58% ...

‎2006

Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...

Aí pegamos, traçamos com as macaxeirinha na Sexta- feira da Paixão... pra comer com a macaíba na Sexta-feira da Paixão. Pronto, cabacinha, Virge Maria, perdemos até... tudo, perdemos. [Não comeram nada?] Não. Foi jejum mesmo.

Christine Dabat, 2007

RN-econômico

Alicerce. de. fábricas. Macaíba prepara terreno do distrito onde devem ser instaladas as empresas do primeiro pólo industrial do município □ CRÓNICAS DO PLANETA AZUL Em busca da eternidade Câmara. EMPREENDIMENTO ggJpSBS, ...

Enciclopédia bororo

Cacho de côcos de buriti (FA) kuimáre t'£ru — * kuimáre, vard. de macaíba; tui, seu; çru, fogo. Bôlo de polpa de côco de uma vard. de macaíba ; motóre kúdu t' óru — * motóre, macaíba nova; kúdu, farinha; tu i, seu; óru, fogo. Bôlo de polvilho  ...

César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962

Luciano Jacques de Moraes e o Rio Grande do Norte

Km 51 da estrada de Currais Novos a Santa Cruz. Rio Grande do Norte. N. 234 - Anfíbolito. Km 16 da estrada Santa Cruz a Macaíba. Rio Grande do Norte. N. 235 - Diabasio. Km 20 da estrada Santa Cruz a Macaíba. Rio Grande do Norte.

Isaura Ester Fernandes Rosado Rolim, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MACAÍBA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин macaíba в контексте приведенных ниже новостных статей.

Forró dançante do Trio Macaíba faz show hoje(2) no Sesi

Dentro da proposta Projetos Culturais Locais, o Sesi Sorocaba recebe hoje, às 20h, o forró dançante do Trio Macaíba. Os músicos apresentam, gratuitamente, ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Окт 15»

Suspeitos por homicídio e roubo são presos em Macaíba

Uma equipe da Delegacia de Polícia Civil de Macaíba prendeu, na manhã desta sexta-feira (02), Francisco Evandro Paiva Lima, vulgo “Toquinho” (19 anos) e ... «Tribuna do Norte - Natal, Окт 15»

Assaltantes levam arma de vigilante da UPA de Macaíba, na …

A Unidade de Pronto Atendimento (UPA) de Macaíba, cidade da Grande Natal, foi alvo de assalto na noite desta segunda-feira (24). No domingo passado (23), ... «Globo.com, Авг 15»

Carreta tomba e interdita trecho da BR-304 em Macaíba, RN, diz PRF

Uma carreta carregada de material reciclável tombou na BR-304, em Macaíba, na Grande Natal, e interditou as pistas da via na manhã deste sábado (8). «Globo.com, Авг 15»

Suspeito de matar mulher em Macaíba teria feito outra vítima e …

O suspeito de matar uma mulher a marretadas na última quinta-feira (30) em Macaíba, na Grande Natal, teria sido o responsável por pelo menos mais um ... «Tribuna do Norte - Natal, Авг 15»

Dona de casa é morta a marretadas em Macaíba, RN; pedreiro é …

Uma mulher de 41 anos foi assassinada a golpes de marreta na noite desta quinta-feira (30) dentro de uma casa no centro de Macaíba, cidade da região ... «Globo.com, Июл 15»

Polícia Civil prende suposta quadrilha responsável por homicídios …

Policiais civis da Delegacia de Macaíba prenderam, na manhã desta sexta-feira (24), quatro homens suspeitos de praticar tráfico de drogas e crimes como ... «Tribuna do Norte - Natal, Июл 15»

Policiais militares socorrem mulher em trabalho de parto em Macaíba

O sargento Sales e o soldado Cruz, policiais do 11º Batalhão de Polícia Militar, prestaram socorro a uma mulher em trabalho de parto, na manhã desta ... «Tribuna do Norte - Natal, Июл 15»

PRF apreende 180 canários-da-terra em Macaíba

Policiais Rodoviários Federais apreenderam no final da manhã de hoje (30), no Posto da PRF de Macaíba, na BR 304, cerca de 180 canários-da-terra. «Tribuna do Norte - Natal, Июн 15»

Preso suspeito de matar criança de 10 anos feita de 'escudo' em …

O crime aconteceu em dezembro de 2013 na cidade de Macaíba, na Grande Natal. Cleyton Osório dos Santos Mendes havia saído de casa para comprar pão ... «Globo.com, Май 15»