Значение слова "maçarico-das-rochas" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAÇARICO-DAS-ROCHAS

ma · ça · ri · co · das · ro · chas

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MAÇARICO-DAS-ROCHAS

Rock Curlew

Maçarico-das-rochas

Черепаха-черепаха - птица, принадлежащая к порядку Charadriiformes и к семейству Scolopacidae. Это происходит в Португалии, а именно в природном парке Серра-да-Эштрела.

O maçarico-das-rochas é uma ave pertencente à ordem Charadriiformes e à família Scolopacidae. Ocorre em Portugal, nomeadamente no Parque Natural da Serra da Estrela.

ПЕРЕВОД СЛОВА MAÇARICO-DAS-ROCHAS

Посмотрите перевод слова maçarico-das-rochas на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова maçarico-das-rochas с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maçarico-das-rochas» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 火炬的岩石
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: De las rocas
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Rock blowtorch
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: रॉक बोटटॉर्च
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: الشعلة-ث-الصخور
• Переводчик с португальский языка на русский язык: факел-The-порода
• португальский: maçarico-das-rochas
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: রক blowtorch
• Переводчик с португальский языка на французский язык: torche-les-roches
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: obor-the-batu
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: Fackel-the-rock
• Переводчик с португальский языка на японский язык: トーチ-岩
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 토치 - 더 - 바위
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: obor-ing-rocks
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: ngọn đuốc-the-đá
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: டார்ச்-பாறைகள்
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: मशाल-खडक
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: meşale-kayalar
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: torcia-i-rocks
• Переводчик с португальский языка на польский язык: latarka-the-rocks
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: факел-The-порода
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: torțe de-roci
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: δάδα-the-βράχια
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: fakkel-die-rotse
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: ficklampa-de-rocks
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: Rock blowtorch

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAÇARICO-DAS-ROCHAS»

Поиск случаев использования слова maçarico-das-rochas в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maçarico-das-rochas, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

LAVACU, j. m. ZOOL. Nome vulgar das aves chara- driiformes da família das charadriídeas, género Tringa Lin., T. hypoleucus Lin., também conhecidas por maçarico- -das-rochas, areeiro, rolinha-do-mar, lavandeira e maçarico. LAVADA, s. /.

Ornitologia de Angola

... 254 Jaçaná-pequeno 252 Jacob 384 Janda 67 Java 67 Joelho-grosso 307 M Maçarico-cinzento 285 Maçarico-das-rochas 289 Maçarico-dos-pântanos 283 Maçarico-galego 277 Maçarico-menor 289, 297 Maçarico-preto 62 Maçarico-rea!

António Augusto da Rosa Pinto, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1983

Catálogo sistemático e analítico das aves de Portugal

Maçarico das rochas, Lavacú, Areeiro, Rolinha do mar, Lavandeira, Maçarico. O maçarico das rochas é abundante em todos os rios do País, durante a sua passagem para o sul, nos mêses de julho a outubro. Uma pequena parte conserva ...

João Alves Reis Junior, J. A. Reis, 1930

Atlas das aves que nidificam em Portugal Continental

... 150 Felosa-unicolor 133 Ferreirinha-comum 64 Franga-d'água-pequena 63 Frango-d'água 32 Frisada 149 Fuinha-dos-juncos 119 Laverca. M. 206 Maçanco -preto 78 Maçarico-das-rochas 34 Marreco 206 Marrequinho-comum 131 ...

Rui Rufino, 1989

Professor Germano da Fonseca Sacarrão (1914-1992).

... Perna-vermelha 3.54 Perna-verde 3.12 Bique-bique 3.25 Maçarico-bastardo 2.82 Maçarico-das-rochas 2.22 Rola-do-mar 2.59 Gaivota-do-mediterrâneo 3.09 Guincho 2.50 Gaivota-d' asa-escura 2.93 Gaivota-argêntea 4.12 Garajau-comum  ...

‎1994

Naturalia: revista de divulgação de biologia e história natural

Limoaa lapponica (LlNN.) 94 — Perna-vermeJha. Tringa totanua (LlNN.) 95 _ Perna-verde. Tringa nebularia (GUNN.) 96 — Pássaro-bique-bique. Tringa ochropus LlNN. 97 — Maçarico-das-rochas. Tringa hypoleuca LlNN. 98 — Rôla- do-mar.

Anais

A ctitis hypoleucos — Maçarico-das-rochas. Glareola pratincola boweni — Andorinha-do-mar. Himantopus himantopus — Perna-longa. Os pelicanos observam-se, muitas vezes, a considerável distância das lalas e lagoas, empoleirados nos ...

Portugal. Junta de Investigações Coloniais, 1946

Portugal moderno: Fauna

... pema-verde-fino (Tringa stagnarilis), perna-verde-comum (Tringa ne-bularia), bique-bique (Tringa ochropus), maçarico-bastardo (Tringa glareola) e maçarico- das-rochas (Actitis hypoleucos); no continente trata-se de espécies invernantes,  ...

Sérgio da Silva Reis, 1991

A Bem da língua portuguesa

Vulgarmente é Andorinha-do-mar, Areeiro, Calgandrinha, melhor Calgan- drinha -do-mar, Lavacú, Lavadeira, Lavandeira, Maçarico (pouco preciso), Maçarico- - das-rochas e Rolinha-do-mar. De plumagem que lembra muito a do Bique-bique  ...

Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...

A. hypoleuco, L. «Maçarico das rochas : luz. P. = Figueira da Foz, Cascaes, Alfeite, Algés, Queluz. H. •= Sedentário na província de Gerona; inverno na Andaluzia; primavera em Gibraltar; verão na Albufeira de Valência. Kecirr- virostra.

Joāo Bonança, 1891

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MAÇARICO-DAS-ROCHAS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин maçarico-das-rochas в контексте приведенных ниже новостных статей.

A máfia dos pássaros

Mas mais de mil milhões ficam pelo caminho. Espécies protegidas pela União Europeia, como o ganso-de-pescoço-ruivo, a tadorna, o maçarico-das-rochas, ... «Revista Sábado, Мар 15»

Barreiro - Dia Mundial das Zonas Húmidas Sapal do Coina é uma …

... espécies limícolas alimentando-se nas águas lodosas, como o maçarico-real e o flamingo, mas também o colhereiro, o perna-verde, o maçarico-das-rochas e ... «Rostos, Фев 15»