Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "margravina" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MARGRAVINA

mar · gra · vi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MARGRAVINA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MARGRAVINA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «margravina» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

маркиз

Marquês

Маркиз - дворянский титул европейского дворянства, который позже также использовался в других монархиях, происходящих из западного мира, как Империя Бразилии. Название, германское происхождение, имеет варианты в разных культурах Европы. С немецкого термина: Markgraf буквально «защитник знака», деноминация, учитывая, что Каролингская империя, тем, кто отвечает за защиту приграничных регионов и, следовательно, более подвержен нападениям, возникла версия Маргрейва. Знак или знак - это имя, присвоенное позиции, достоинству или области маркиза или маркизы, как маркиз Салуццо. Marquês é um título nobiliárquico da nobreza europeia, que foi depois utilizado também em outras monarquias originárias do mundo ocidental, como o Império do Brasil. O título, de origem germânica, possui variantes em diversas culturas da Europa. Do termo em alemão: Markgraf literalmente o "defensor da marca", denominação dada, desde o Império Carolíngio, aos responsáveis pela defesa das regiões fronteiriças e, por isso mesmo, mais sujeitas a ataques, originou-se a versão margrave. A marca ou marquesado é o nome dado ao cargo, dignidade ou domínio de marquês ou marquesa, como o Marquesado de Saluzzo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «margravina» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MARGRAVINA


abadavina
a·ba·da·vi·na
acriflavina
a·cri·fla·vi·na
bavina
ba·vi·na
biliflavina
bi·li·fla·vi·na
clavina
cla·vi·na
cravina
cra·vi·na
ergoclavina
er·go·cla·vi·na
esclavina
es·cla·vi·na
flavina
fla·vi·na
galoflavina
ga·lo·fla·vi·na
gavina
ga·vi·na
guavina
gua·vi·na
lactoflavina
lac·to·fla·vi·na
landgravina
land·gra·vi·na
patavina
pa·ta·vi·na
porta-clavina
por·ta·cla·vi·na
proflavina
pro·fla·vi·na
ravina
ra·vi·na
riboflavina
ri·bo·fla·vi·na
rudravina
ru·dra·vi·na

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARGRAVINA

marginalista
marginalização
marginalizado
marginalizar
marginar
marginatura
marginário
marginiforme
marginirrostral
margio
margiricarpo
margo
margoso
margota
margrave
margraviado
margraviato
margraviáceas
margueira
margueiro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARGRAVINA

Corvina
Etelvina
Herzegovina
citoflavina
clivina
divina
ergonovina
gaivina
milvina
oitavina
olivina
previna
raiz-divina
salvina
silvina
sovina
trevina
ulvina
valdivina
vina

Синонимы и антонимы слова margravina в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «margravina» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MARGRAVINA

Посмотрите перевод слова margravina на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова margravina с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «margravina» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

margravine
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Margravina
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Margravine
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

margravine
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

المرغريفة زوجة المرغريف
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

жена маркграфа
278 миллионов дикторов

португальский

margravina
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

margravine
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

margrave
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

margravine
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Markgräfin
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

margravine
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

후작의 부인
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

ragil
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

vợ quan biên trấn
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

margravine
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

margravine
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

uç beyinin karısı
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

margravia
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

margrabina
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

дружина маркграфа
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

margravine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Margravine
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

mark gravin
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

margravine
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

margravine
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова margravina

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MARGRAVINA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «margravina» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова margravina
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «margravina».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове margravina

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MARGRAVINA»

Поиск случаев использования слова margravina в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову margravina, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Gazeta de Lisboa occidental
Margravina de Brandenburgo sua irman, que achou já convalecida da sua doença. Moní. Oitadet , Camarista do Eleitor de Colónia , .veyo aqui a dar o parabém a S. Mag. d3 sua felrz chegada a este Paiz em nome deS. A. Eleitoral. Âviza-se ...
2
Beloved Pilgrim:
The margravina basked in the adulation, but she did not actively seek or encourage it. She remained aloof. For his part, the margrave mixed with the soldiers in his hall. He made much of not being able to go with them to the Holy Land, but he ...
Christopher Hawthorne Moss, 2014
3
Beloved Pilgrim [Library Edition]:
The margravina basked in the adulation, but she did not actively seek or encourage it. She remained aloof. For his part, the margrave mixed with the soldiers in his hall. He made much of not being able to go with them to the Holy Land, but he ...
Christopher Hawthorne Moss, 2014
4
A cidade e as cinzas
Eu estou agora pensando em escrever uma crónica sobre a margravina. . . — Sobre o quê? — Uma margravina, a mulher do margrave, Mauro... Fico então imagi- nando a vida solitária da margravina em seu castelo, cozendo, olhando a  ...
Jorge de Sá Earp, 2002
5
Ingleses em Portugal
... embora este e a sr.4 Walpole pedissem desculpa por não poderem assistir. A noiva desculpou-se por ter tão poucos diamantes ; haviam pertencido à falecida margravina, mas vai ter muitos mais e partir dentro em pouco para Inglaterra ...
Rose Macaulay (Dame.), 1950
6
Gazeta de Lisboa
Di- *£m , que este Ministro teve a mortificaçam , de que o lu- to,que a Corte ao presente tráz pela Margravina de Brã- éinburgo., Abadessa de Herf'jrJ, c tia do Rey de Pruslia , lhe nam permitiste aparecer com os soberbos vestidos, que tinha ...
Paul Groussac, 1830
7
Gazeta de Lisboa
Tem já chegado aqui hontem e hoje parte das pessoas addictas a SS. MM. o Rei e a Rainha da Baviera. O Rei chegará' Sattoado pro- ximo (3 de Julho) a Carlsruhe para fazeT huma visita ao Grã-Duque e á Senhora Margravina Viuva de ...
8
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
'1666. havendo casado no anno de Iól2. Com Maa thilde Margravina de Leuchtemberg, filha herdeira de Luiz Landsgrave de Leuchtemberg, e de María Salomé de Baden, sua primeira mulher, filha de Filiberto, Marquez de Baden, e tiveraó ...
9
Historia genealogica da Casa Real Portugueza: desde a sua ...
... ultimo filho, nafceo a 5. de Abril de 1584. Foy Landgrave de Leuchtemberg , e morreo a 5. dejulho de Л666. havendo caiâdo no anno de 1612. com Mathilde Margravina 1666. 5 £8 Hlßoria (genealógica ij A Princeza Christerna de Baviera, .
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), 1736
10
Máquinas Infernais:
Éumartefato famoso da bibliotecada margravina... — Não me lembro de Pennyroyal mencionálo em seus detalhes tediosos sobre os tesouros de Anchorage — disse Shkin. — E se ele não o reconhecer? Isso deixa apenassua palavra,e ...
Philip Reeve

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MARGRAVINA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин margravina в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
O direito como tradição inventada e a heteronomia: a recepção do …
... mantiveram amistosas relações com a margravina Matilde de Tuszien, partidária do papa Gregório VII. Irnerio, sem dúvida, se colocou abertamente do lado ... «Âmbito Jurídico, Май 12»
2
Brilla todo el arte del “maestro de Naumburgo”
El presbiterio occidental de la Catedral de San Pedro y San Pablo, con sus célebres estatuas de los fundadores, la más conocida la de la margravina Uta, y los ... «ElLitoral.com, Июн 11»
3
Corum. Trilogía de las Espadas, de Michael Moorcock
... el destino de Corum y el devenir de sus aventuras, los amigos que conocerá por el camino, y también su amor, la Margravina Ralina, de raza Mabden. «FantasyMundo, Май 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Margravina [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/margravina>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на