Значение слова "maria-fumaça" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MARIA-FUMAÇA

ma · ri · a · fu · ma · ça

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MARIA-FUMAÇA

Паровоз

Locomotiva a vapor

Паровоз - это локомотив, работающий на паровом двигателе, состоящем из трех основных частей: котла, производящего пар с использованием топливной энергии, тепловой машины, преобразующей энергию пара в механическую работу и кузов, погрузка конструкции. Буксировочный вагон паровоза несет топливо и воду, необходимые для питания машины. Первые локомотивы появились в XIX веке как самый популярный тип локомотива до конца Второй мировой войны. В Бразилии паровозы получили прозвище «Мария-Фумаса» из-за плотного облака пара и сажи, изгнанных их дымоходом, а в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков матуто и кайпиры дали ей название «Болдуин», коррупция Болдуина, марки локомотивов американского происхождения, использовалась на высоте.

A Locomotiva a vapor é uma locomotiva propulsionada por um motor a vapor que compõe-se de três partes principais: a caldeira, produzindo o vapor usando a energia do combustível, a máquina térmica, transformando a energia do vapor em trabalho mecânico e a carroçaria, carregando a construção. O vagão-reboque de uma locomotiva a vapor transporta o combustível e a água necessários para a alimentação da máquina. As primeiras locomotivas apareceram no século XIX sendo o mais popular tipo de locomotiva até ao fim da Segunda Guerra Mundial. No Brasil as locomotivas a vapor receberam o apelido de "Maria-Fumaça" em virtude da densa nuvem de vapor e fuligem expelida por sua chaminé, sendo que no final do século XIX e início do século XX, os matutos e caipiras, davam-lhe o nome de "Balduína", uma corruptela de Baldwin, a marca das locomotivas de origem norte-americana, usadas à altura .

ПЕРЕВОД СЛОВА MARIA-FUMAÇA

Посмотрите перевод слова maria-fumaça на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова maria-fumaça с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maria-fumaça» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 蒸汽机车
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Maria-humo
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Maria-fumaça
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: भाप इंजन
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: قاطرة البخار
• Переводчик с португальский языка на русский язык: паровоз
• португальский: maria-fumaça
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: বাষ্প চারী
• Переводчик с португальский языка на французский язык: locomotive à vapeur
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: lokomotif wap
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: Dampflokomotive
• Переводчик с португальский языка на японский язык: 蒸気機関車
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 증기 기관차
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: lokomotif uap
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: đầu máy hơi nước
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: நீராவியால்
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: वाफेवर चालणारे इंजिन
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: buharlı lokomotif
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: locomotiva a vapore
• Переводчик с португальский языка на польский язык: parowóz
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: паровоз
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: locomotiva cu abur
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: Maria-fumaça
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: stoomlokomotief
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: ånglok
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: damplokomotiv

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MARIA-FUMAÇA»

Поиск случаев использования слова maria-fumaça в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maria-fumaça, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Noel Rosa: para ler e ouvir

Em "Maria Fumaça", é contada a história de uma mulher briguenta e determinada, um padrão raramente descrito na música popular e também único na obra de Noel Rosa. Embora ela acabe presa "no Distrito", a letra mostra claramente a ...

Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 2004

Português Prático

Com hífen Sem hífen Com hífen Sem hífen cristão-novo cristão novo mão-de- vaca mão de vaca dedo-duro dedo duro maria-fumaça maria fumaça erva-doce erva doce meia-calça meia calça jardim-de-infância jardim de infância meia- noite ...

Paulo Flávio Ledur, 2006

A grande aventura de Maria Fumaça

Maria Fumaça é uma locomotiva muito diferente. Ela tem sonhos. Para encontrar seus sonhos, reúne alguns amigos e parte para a aventura rumo à cidade e pelo caminho encontra perigos e novidades.

‎2003

Cenas da vida

Pensei nessas coisas andando numa Maria-Fumaça - nome lindo. Primeiro por ser Maria. Certamente quem assim a batizou deveria ser casado com uma mulher que tinha fogo nas entranhas. Segundo, por ser Fumaça. É Neruda quem diz ...

Rubem A. Alves, 1997

Silva: quadros e livros : um artista caipira

Otra coisa mardiçoada, miserave que Rio Preto perdeu por não me acredita, foi a Maria Fumaça. Num sei se voceis viu, foi onte ou onteonte na televisão, passano a Maria Fumaça. Num sei se voceis viu, passano a Maria Fumaça duma ...

Romildo Sant'Anna, José Antônio da Silva, 1993

Ninguem Escreve

fulminou Maria Fumaça, deixando o vendedor aparvalhado, que provavelmente assim demorou o bastante para que minha amiga sumisse tal qual a fumaça, pois ela, ao me contar o ocorrido, declarou ter dado um belo calote sem onerar- se ...

Marcos Kawanami

Palavras, Brinquedos e Brincadeiras

Criação de uma narrativa a partir do poema Viagem pelo interior _I Eu Sou aquela que viaja pelo interior, a Maria Fumaça. Na minha viagem vejo campos, Serras, pontes. Pessoas é o que mais vejo, entram e Saem nenêS, Crianças, ...

Juracy Assmann SARAIVA, 2011

Maria -Fumaça

A bordo da Maria-Fumaça, é possível atravessar os anos e ir para lê bem longe, do outro lado da porta-retrato, afinal, de tudo fica uma ponta de saudade.

Roseana Murray, DEMOSTENES VARGAS, 2005

Nova York do Oiapoque ao Chuí: relatos de brasileiros na ...

Lembro-me da maria-fumaça. Nos fins de semana, minha mãe nos vestia com shortinhos de linho e ca- misetinha de algodão. Agente ia à missa e depois pegava a maria-fumaça para ir à casa da nossa tia, cujo apelido era Tuca. Eu achava ...

Tania Menai, 2007

Jornalistas literários: narrativas da vida real por novos ...

E a maria-fumaça, o passeio pela vila? - É um sonho, um passado que a gente viveu e que esse trem devolve pra gente, por uns minutinhos — conclui, e sorri em agradecimento enquanto observa a maria-fumaça estacionada no museu e ...

‎2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MARIA-FUMAÇA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин maria-fumaça в контексте приведенных ниже новостных статей.

PG busca recursos para reativar 'Maria Fumaça'

A 'Maria-Fumaça 250' poderá ser restaurada e voltar a operar em Ponta Grossa e região. Desde 2013, a Fundação Municipal de Cultura busca recursos para o ... «A Rede, Окт 15»

normalmente Maria-Fumaça circula às sextas-feiras, sábados …

Passeio nesta quinta será exclusiva para festejar os funcionários, normalmente Maria-Fumaça circula às sextas-feiras, sábados, domingos e feriados. «O Tempo, Авг 15»

Maria-Fumaça está com novo horário em julho

Com 102 viagens entre as estações ferroviárias das históricas cidades de São João del-Rei e Tiradentes, durante o mês de férias escolares, a Maria-Fumaça ... «Gazeta de São João del Rei, Июл 15»

Trem da CPTM vira “maria-fumaça” após falha

Quem viu de longe um trem CPTM chegar à estação Baltazar Fidélis, na tarde desta segunda-feira (26), pode ter pensado que a companhia estava usando ... «R7, Янв 15»

Maria Fumaça de São João del Rei tem horários especiais para …

A tradicional Maria-Fumaça, que liga São João del Rei a Tiradentes, terá horários especiais em janeiro de 2015. O objetivo é atender à demanda dos turistas ... «Globo.com, Янв 15»

Maria-Fumaça terá horários extras no Campo das Vertentes em …

A Maria-Fumaça que circula entre São João del Rei e Tiradentes terá horários extras durante o mês de novembro. Segundo a empresa que administra o trem, ... «Globo.com, Ноя 14»

'Maria-Fumaça 821' é exposta em São Carlos após 4 meses de …

Após quatro meses de trabalho, a restauração da locomotiva "Maria-Fumaça 821" foi concluída e entrou em exposição neste sábado (23), na Estação ... «Globo.com, Ноя 13»