КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MARMELUTA»
Поиск случаев использования слова
marmeluta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
marmeluta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
... pedaço, desconfiar, muito na ma ora. Marchante #Mágines • *Manguispanado
Mal avesinho (.31, 2>? v.) . Marmeluta Mártel • Marrar (260, 2? v.) .... #Medono
Metá Minte . Motrete \de pão) Mu (tomar o) Muitieramá Nego > Nega i N.. . senão.
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Marmeleiro ,. f. m. Arvore. Marmelo , f. m. Fruto do marmeleiro. Marmeluta , f. f.
Entrefcio do cerebro. Marmor, por Marmore. Ufad» dot Pottas. Marmore , f. m.
Pedra duriiTima.v Marmóreo / adj. De marmore. Marnetes , f. m. plur. Debruns ,
qir; fe ...
3
Das far̨cas. Das obras varias
v.J • com ma visinhança V Marmeluta remela? Martel martyr. Marrar (260, 2? v.) ..
.. faltar? *Medono lúgubre, terrible. 3jetá metade por meio. Minte mente. Motrete (
de pão) pedaço. Mu (tomar o) desconfiar. Muitieramá muito na ma ora. N. Neg° ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
4
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Tirar-vos-hão, Dom perdido, Dos olhos a marmeluta. MENINO. Eu vos tomarei a
vós A porta de minha tia; Entonces veremos nós Os cães de vossos avós, Qu'
estavão na mancebia. DIA. Bé. MEN. Mãe, s 'elle quer-me comer! E meu pae não
...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
5
Obras de Gil Vicente, correctas e emendadas pelo cuidado de ...
Bé, mé. Filho da puta, Vós estais muito garrido! Tirar-vos-hào, Dom perdido, Dos
olhos a marmeluta. Menino. Eu vos tomarei a vós A porta de minha tia; Entonces
A eremos nós Os càes de vossos avós, Qu'estavào na mancebia. Dia. Bé. Men.
6
Obras de Gil Vicente: Das farc̜as. Das obras varias
M. Marchante mercador. *Mágines : . . . imágines. *Manguispanado con mangas
escasas ó rotas. Mal avesinho (31, 2° v.) . com ma visinhança ? Marmeluta
remela? Martel - martyr. Marrar (260, 2? v.) .... faltar? ^Medoño lúgubre, terrible.
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
Tirar-vos-hào, Dom perdido, Dos olhos a marmeluta. Menino. Eu vos tomarei a
vos A porta de minha tia; Entonces veremos nos Os càes de vossos avós, Qu'
estavào na mancebia. Dia. Bé. Men. Mae, s'elle quer-me comer! E mcu pae nào
vos ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Marmeluta , s. f. etc. Miio , voz Onomatopia etc. Pega , s. f. (H. N.) ave que ts
ensina a fallar Pirliteiro, s. m. (Bot.) planta semelhante â pereira brava Prostibulo
, s. m. (Lai.) caza de prostituiçSo Pucella, s. f. (gai.) etc. Sazáo , s. f. (gal. , mas
muito ...
9
Autos de Antonio Prestes
Tanto céo ha ora aqui, acolá céo, e cá céo, agora estou bem assi ; não, melhor é
pera alli ; céo, vesti-vos vós d'arpeo: estou como pedra em poço. s não é mouta
bofageu, dava a marmeluta já. O AUTO DA AVE-MARIA 87 que a mi só presteis ...
Antonio Prestes, Tito de Noronha, 1871
10
Obras. [with an added half-title giving the series-note ...
Marmeluta remóla? Márttl ... martyr. Marrar ... falteu-? Jt/rcMSo ... lúgubre, terrilK
Meta... ... motade pw meio, Minte monto. Motrete de ]>5© pedaen. Mu (tomar o)
desconfiar, Muitieramá ... ... ... n¡uitt> na ota ora, N, £-8° i senuo. ÍNoga \
Ntgrtgvso ...
