Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "marquesinha" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MARQUESINHA

mar · que · si · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MARQUESINHA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MARQUESINHA


asinha
a·si·nha
baldosinha
bal·do·si·nha
camisinha
ca·mi·si·nha
casinha
ca·si·nha
choisinha
choi·si·nha
condessinha
con·des·si·nha
consinha
con·si·nha
francesinha
fran·ce·si·nha
glosinha
glo·si·nha
gulosinha
gu·lo·si·nha
linha
li·nha
loisinha
loi·si·nha
lousinha
lou·si·nha
massinha
mas·si·nha
mesinha
me·si·nha
minha
mi·nha
raposinha
ra·po·si·nha
rosinha
ro·si·nha
salsinha
sal·si·nha
tossinha
tos·si·nha

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARQUESINHA

maroufa
marouva
marouvaz
marpésio
marqueiro
Marques
marques-loureiro
marquesa
marquesado
marquesal
marquesinha-branca-de-inverno
marquesinho
marquesota
marqueteiro
marquês
marquise
marquisete
marra
marraco
marrada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARQUESINHA

aninha
bolinha
botinha
calcinha
cozinha
farinha
galinha
gatinha
joaninha
madrinha
mantinha
marinha
patricinha
pegadinha
rainha
ribeirinha
sublinha
tinha
varginha
vinha

Синонимы и антонимы слова marquesinha в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «marquesinha» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MARQUESINHA

Посмотрите перевод слова marquesinha на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова marquesinha с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «marquesinha» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

华盖
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Marquesina
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

marquee
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

मार्की
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

سرادق
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

шатер
278 миллионов дикторов

португальский

marquesinha
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

বৃহৎ শিবির
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

chapiteau
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

marquee
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Zelt
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

マーキー
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

큰 천막
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

salebetipun
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

marquee
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

முன்னணி
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

थिएटर
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

tente
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

tendone
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

duży namiot
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

шатер
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

marchiză
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

στέγη εισόδου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

markiestent
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

tält
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

telt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова marquesinha

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MARQUESINHA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «marquesinha» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова marquesinha
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «marquesinha».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове marquesinha

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MARQUESINHA»

Поиск случаев использования слова marquesinha в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову marquesinha, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Memórias ancoradas em corpos negros
Cobrindo o tabuleiro da baiana doceira, toalha de barra trabalhada em crivo é, em todos, sempre de uma alvura sedutora. aí está como uma marquesinha do século XVIII, marquesinha cor de chocolate, o cabelo áspero, olhos de esmalte ...
Maria Antonieta Antonacci, 2013
2
Revista de teatro
(SAI PUXANDO-A) MARQUESINHA - (RINDO) Graças a Deus, tudo voltou ao normal. Ah! Joâ"o Redondo, eu imaginei cada coisa. . . JOÃO REDONDO - Não Marquesinha. A confusão continua. MARQUESINHA - Como. João Redondo?
3
Teatro arbitrário
Eu não posso dormir sabendo que Marquesinha, a mulher que eu amo, vai-se casar com outro. - (ESGAR DE CHORO) BENEDlTO - (À PARTE) - Agora, sim! Estou arrumado na vida! PAULO - {GRITA) — Marquesinha! Marquesinha!
Altimar de Alencar Pimentel, 1983
4
Vidas e Obras
Mesmo informado de que esse fato não é incomum, Marquez relacionou o fato a uma lenda que sua avó contava sobre uma marquesinha venerada no Caribe, por ser considerada milagrosa e que havia sido mordida por um cachorro e ...
5
Sonetos a Dona Ignez de Castro
E recorda-se então da marquesinha empoada, afogada em cetins, espartilhada: uma estatueta de faiança. . . E do cravo de Holanda que rompera os compassos de uma dança, que era um sonho de sons na tarde côr de cêra. . . e do galante ...
Inês de Castro, 1784
6
Contos Escolhidos de Guy de Maupassant
Reconheceu asua amiga querida,a também baixinha baronesa de Grangerie, que queriaentrare discutia com acriada dequarto que defendia aporta dapatroa. Então a marquesinha levantouse, correu o ferrolho,deu a volta àchave,ergueu o  ...
GUY DE MAUPASSANT, 2012
7
O castelo de Frankenstein: anotações sobre autores e livros
O misterioso desaparecimento da marquesinha de Loria parece não passar de um mero divertissement, como se o autor, cansado de seus personagens doentios, quisesse nos introduzir num outro universo, um universo de festas galantes, ...
Salim Miguel, 1986
8
Boletim da Junta Nacional das Frutas
A rapidez com que o tubo polínico penetrou nos tecidos condutores confirma em absoluto o alto grau de compatibilidade que existe entre as duas variedades. Rocha < Marquesinha: De momento não se pretende estudar mais do que o grau ...
9
O lar dos arrependidos
Eu, Marquesinha, tenho muito receio de que o sr. Marquês faça contigo o mesmo que fez com a senhora sua Mãe; por isso, precisamos acalmar a fúria da fera indomável. Olhei com ternura para Marcelina, e confirmei, acentuando: — É ...
M. Penalva ((Spirit)), Eunice Serôa da Motta, 1982
10
Revista brasiliense
"A Marquesinha do Riacho Doce", n.° 13, pág. 79. MOZART FIRMEZA — " Previdência Social, Unificada ou Não". n.° 19, pág. 176. M. S. B. — "Estimulo à Mediocridade", n.° 16, pág. 103. NOÉ GERTEL — "On The Water- front", n.° 1, pág. 164.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MARQUESINHA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин marquesinha в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Grupo Experimental apresenta “A Árvore dos Mamulengos” no …
“A Árvore dos Mamulengos” é uma comédia musical sobre amor, traição e trapaças. A donzela Marquesinha é obrigada pelo pai a se casar com o cabo Fincão. «Jornal Opção, Авг 15»
2
A Árvore dos Mamulengos uma comédia musical
Amor, traição e trapaças. Esses são os ingredientes da comédia musical que conta a história de Marquesinha, uma donzela obrigada pelo pai a se casar com o ... «DM.com.br, Авг 15»
3
Teatro Municipal recebe peça “A Árvore dos Mamulengos” nesta …
Com direção de Gracyela Gitirana, esta versão viaja pelo metateatro e conta uma trupe que chega a cidade de Caruaru para contar a história de Marquesinha, ... «Ribeirão Preto Online, Фев 15»
4
Um conto de Guy de Maupassant: O Sinal
A marquesinha de Rennedon dormia ainda, em seu quarto fechado e perfumoso, no grande leito macio e baixo, nos seus lençóis de cambraia leve, finos como ... «Vermelho, Июн 14»
5
Bar Ocidente: um cenário múltiplo
A primeira peça, em 1984, foi A Marquesinha, com texto de Carlos Palombini, tendo Patsy Cecato, Renato Del Campão e João Carlos Castanha no elenco. «Zero Hora, Июл 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Marquesinha [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/marquesinha>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на