КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MELANCOLIZAR»
Поиск случаев использования слова
melancolizar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
melancolizar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De melancolizar) *Melancolizar*, v. t. Tornar melancólico. (De melancolia) * *
Melancónico*, adj.Ant. O mesmo quemelancólico. Cf. Aulegrafia, 10. * *
Melancónio*,m.Gênerodecogumelos. * *Melanconizar*,v. t. Ant. O mesmo que
melancolizar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
MELANCOLIZADO, p. pass, de Melancolizar. B. Per. MELANCOLIZAR, v. at.
Fazer melancólico. B. Per. §. Melancolizarse: ficar melancólico, en. cher-se de
melancolía. * MELANCONÍA. V. Melancolía corn os mais derivados. Barb. Dice.
António de Morais Silva, 1823
3
Historia tragico-maritima
... nem perigos atemorizavam, para perder um muito pequeno ponto delle,
dizendo'lhes: Senhores fidalgos e cavalleiros, amigos e companheiros, não
deveis de vos entristecer e melancolizar com irmos demandar a terra onde
levamos posta ...
4
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
.otnocnnisiiA. Ríssa, Mássa. Múca Cugibéssa , ou , Múca CulójtBcmcM
Ocumuchítu , ou , Mu- chítu. .smixcM Cugíba , ou , Oucatúla Muénhu. Sss ii Ma-
í3, Aelancolia, Quant Melancolizado. Melancolizar. м Q Melhor cotisa. 1. MA ...
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
5
Da Asia: De Diogo De Couto
... como Virgflio conta no seu primeiro livro das Eneidas , ) dizendo : « Senhores
Fidalgos , e Cavalleiros , ami- » gos , e companheiros , não deveis de vos »
entristecer, e melancolizar com irmos de- » mandar a terra , aonde levamos
posta a ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1783
6
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
lhe fizera ; a cogitaçao profunda sobre a perda da Jiber- dade ; a meditaçao
continuada da aspereza , com que os tratao ; o mesmo máo trato , que supportao
; e tudo aquil- lo , que póde melancolizar. He huma paixao da alma , a que se ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
7
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... como Virgilio conta no feu primeiro livro das Eneidas , ) dizendo : « Senhores
Fidalgos , e Cavalleiros , ami- » gos , e companheiros , não deveis de vos T»
entriftecer , e melancolizar com irmos de- » mandar a terra , aonde levamos pofta
a ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1783
8
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Entrcvar , aralyticar - entenebrecer, to dar. Entrevista, penetrante, previsto, subtil.
Entrezilhado, descarnado, esguio, magro, seicco. Entristecer , afiligir , angiisliar ,
contristar, magoar, melancolizar, penalizar -desconfortar. Enironcado ...
José Ignacio Roquete, 1854
... e defeoraçoados , como Virgilio conta no leu primeiro livro das Eneidas , )
dizendo : <í Senhores Fidalgos , e Cavalleiros , ami- » gos , e companheiros ,
não deveis de vos » entriftecer, e melancolizar com irmos de- » mandar a terra ,
aonde ...
João de Barros, D. do Conto, 1783
10
A verdade sob suspeita: um ensaio sobre a fofoca
... uma maledicência. A palavra, a grande mediadora do processo de
comunicação, também pode funcionar como arma, como golpe, constituindo-se
em força capaz de destruir pela intriga, e de melancolizar pela impossibilidade
de resposta.
Roberto Curi Hallal, 2007
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MELANCOLIZAR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
melancolizar в контексте приведенных ниже новостных статей.
"El invierno con mi generación", un ritual de iniciación sobre la …
Y también, confiesa "es un modo de no tomarse demasiado en serio ni la propia vida ni la juventud ni melancolizar una época; soy de los que tienden un poco ... «Télam, Авг 15»
Guyot y Barozzi vienen con su plan de Música de patios
“La gente después de ver desfilar a esas bellas reinas puede venir a escuchar tango y a melancolizar un poco”, propone entre risas el artista. Y sobre la ... «Diario Uno, Мар 15»
¡Esto sí que es rápido!
Pero no vamos a melancolizar con el deporte. El fútbol es demasiado visible, demasiado intrépido pienso, hay mucha exposición vidrieril en el fútbol. El deporte ... «ESPN Deportes, Фев 10»
