Скачать приложение
educalingo
melodia

Значение слова "melodia" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MELODIA

me · lo · di · a


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MELODIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MELODIA

мелодия

Мелодия - это последовательная последовательность звуков и молчаний, которые развиваются в линейной последовательности с их собственной идентичностью. Это ведущий голос, который придает смысл композиции и находит музыкальную поддержку в гармонии и ритме. В западной музыкальной нотации мелодия представлена ​​в пентаграмме горизонтально для последовательности музыкальных нот и вертикально для одновременных звуков. Звуки мелодии имеют музыкальный смысл. Последовательность произвольных звуков не считается созданием мелодии. Звуки, которые формируют мелодию, почти всегда имеют разные длительности. Эта игра разной продолжительности - ритм. Звуки мелодии не все имеют одну и ту же музыку, но разные высоты.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MELODIA

acefalopodia · anodia · apodia · atelopodia · aulodia · dipodia · disodia · hemodia · macropodia · monodia · monopodia · pentapodia · petalodia · podia · polodia · quiropodia · salmodia · trenodia · tripodia · voivodia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MELODIA

meloa · meloal · melocacto · melocotão · melodiar · melodicamente · melodino · melodiomania · melodiosamente · melodioso · melodismo · melodista · melodizar · melodídimo · melodrama · melodramar · melodramatizar · melodramaturgo · melodramático · meloeiro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MELODIA

adelopodia · ancilopodia · aquiropodia · artrodia · cilopodia · criptopodia · dicopodia · ectropodia · elefantopodia · embrodia · estrefendopodia · estrefexopodia · heterodiodia · hexapodia · megalopodia · polipodia · polissinodia · simpodia · tragopodia · vaivodia

Синонимы и антонимы слова melodia в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MELODIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «melodia», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «melodia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MELODIA

Посмотрите перевод слова melodia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова melodia с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «melodia» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

旋律
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Melodía
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

melody
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

राग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

لحن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

мелодия
278 миллионов дикторов
pt

португальский

melodia
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সুর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

mélodie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

melodi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Melodie
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

メロディー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

멜로디
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

melodi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

giai điệu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

மெல்லிசை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

चाल
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

melodi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

melodia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

melodia
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

мелодія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

melodie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

μελωδία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

melodie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

melodi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

melodi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова melodia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MELODIA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова melodia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «melodia».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове melodia

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MELODIA»

Известные цитаты и высказывания со словом melodia.
1
Ludwig Beethoven
A música é o vínculo que une a vida do espírito à vida dos sentidos. A melodia é a vida sensível da poesia.
2
Hugo Hofmannsthal
A música clássica do amor é em tom maior, a romântica em tom menor. O amor moderno é uma fraca melodia, sobreinstrumentada.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MELODIA»

Поиск случаев использования слова melodia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову melodia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Sombra
No segundo capítulo da trilogia da escritora italiana Elena P. Melodia, que terá seu desfecho com o livro Luz, a trama segue, envolta por mistérios, a todo vapor.
Elena P. Melodia, 2011
2
Elos de melodia e letra: análise semiótica de seis canções
Assim, neste trabalho, tentou-se depreender o momento em que, além de estabelecer seus elos de melodia e letra, os compositores conseguem produzir um sentido especial, intransferível, que faz de cada canção obra única.
Luiz Tatit, Ivã Carlos Lopes, 2008
3
A Melodia do Amor
O Palco é o seu único lar Liverpool, 1893.
LESLEY PEARSE, 2012
4
O melhor do choro brasileiro: 60 peças com melodia e cifras
Este terceiro volume da série apresenta, entre sucessos e gratas novidades, mais 60 obras de choro que é o mais genuíno dos gêneros musicais brasileiros.
IRMAOS VITALE EDITORES, 2002
5
Melodia para a sedução
Ele era um mestre na arte da sedução!
Lucy Monroe, 2012
6
Melodia Poética: Poesias ao som do coração
MELODIA POÉTICA: poesias ao som do coração, é um livro que em sua essência reflete um romantismo simples, porém apaixonante para quem o lê, refletindo a variedade dos sentimentos que tramitam na vida introspectiva do homem.
Natanael Barbosa, 2012
7
Fundamentos da composição musical
MELODIA E TEMA A concentração da ideia principal em uma simples linha melódica requer um tipo especial de equilíbrio e organização, que só parcialmente pode ser explicado em termos de técnica. Todo amante da música sabe, ...
Arnold Schoenberg, 2008
8
Trip
MELODIA É muito difícil esse negócio de amigos, mas tenho alguns. Parece que são, nas horas difíceis é que você vê. É, tenho alguns amigos. Muitos dos amigos de infância morreram, mas restam alguns. TRIP Como você enfrentou a morte ...
9
Baladas da Alma - A Melodia de Ser
T. C. Aeelah. Estou sentada no aeroporto em Bucareste, tendo finalmente escolhido conscientemente pegar no papel e na caneta e pôr mãos à obra – ou por outra, ao livro...! Hájá algum tempo que esta ideia brinca no meu interior. Tem sido ...
T. C. Aeelah
10
Guitarra - Noções Elementares
Altura - É a propriedade do som de ser mais grave ou mais agudo (indicado na escrita musical pela posição da nota na pauta e pela clave - Melodia e Harmonia ). 4. Timbre - É o atributo especial de cada som, a qualidade de um determinado  ...
WESLEY CAESAR

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MELODIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин melodia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Luiz Melodia tem trajetória relembrada pelo Musicograma
O Musicograma deste sábado (17), às 13h30, destaca o cantor e compositor Luiz Melodia, cantor e compositor. A edição faz uma revisão da obra de Melodia, ... «Rádios EBC, Окт 15»
2
Show de Luiz Melodia encerrou Festcineamazônia em Porto Velho
O Festcineamazônia terminou no último sábado(10) com a apresentação dos vencedores da mostra competitiva e o show do cantor e compositor Luiz Melodia, ... «Globo.com, Окт 15»
3
Ito Melodia vai defender os sambas finalistas da Ilha e Mestre Ciça …
Novidade na final de samba da União da Ilha que ocorre na noite deste sábado: os quatro sambas finalistas da escola serão cantados por Ito Melodia durante ... «Carnavalesco, Окт 15»
4
Show de Luiz Melodia fecha Festcine Amazônia neste sábado, 10
O cantor e compositor Luiz Melodia fará o show de encerramento da 13ª edição do Festcine Amazônia na noite deste sábado (10), no Sesc Esplanada, em ... «Globo.com, Окт 15»
5
Sereno finge que tem um irmão gêmeo para namorar Melodia e …
Mari comenta com Isolda que a Prefeitura interditará o depósito de lixo. Soraya avisa a Melodia que ela será demitida se não namorar Sereno. Júnior ajuda ... «Bondenews, Окт 15»
6
'Nunca dei confiança a esse rótulo', diz Luiz Melodia sobre 'fama de …
Apesar disso, Luiz Melodia foi um dos nomes que ganharam a fama de “maldito”, supostamente por fazer algo considerado de “difícil compreensão”. Com mais ... «Globo.com, Сен 15»
7
Luiz Melodia é principal atração do festival 'Satélite 061' em Brasília
O cantor e compositor Luiz Melodia é a principal atração do festival “Satélite 061 – 24 horas no ar”, que acontece em Brasília entre quarta e domingo (23 e 27) e ... «Globo.com, Сен 15»
8
Suíços mantêm melodia mas votam online nova letra do hino nacional
A melodia do Cântico Suíço mantém-se, mas as estrofes sucedem-se nas quatro línguas faladas na Confederação: alemão, francês, italiano e romanche. «Diário de Notícias - Lisboa, Сен 15»
9
Luiz Melodia e Lucas Santtana são atrações do Inhotim para o fim …
No domingo, o convidado é Luiz Melodia. Acompanhado de Bruno Buarque (bateria) e Caetano Malta (guitarra e baixo), Lucas (guitarra, cavaquinho, ... «UAI, Сен 15»
10
Luiz Melodia se apresenta no Salão de Atos com ingressos esgotados
Boa notícia: um dos mais elegantes intérpretes da música popular brasileira, Luiz Melodia vem a Porto Alegre, na noite desta quinta-feira, mostrar novas e ... «Zero Hora, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Melodia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/melodia>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU