Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "melro-azul" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MELRO-AZUL

mel · ro · a · zul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MELRO-AZUL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MELRO-AZUL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «melro-azul» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
melro-azul

Blue Rock дрозд

Melro-azul

Черная птица - птица порядка passeriformes и принадлежит к семейству Muscicapidae. Самец имеет оперение тела полностью голубое, а крылья черные, самка - шифер. Этот вид обычно живет в скалистых районах, либо на откосах у моря, либо в долинах, поднимающихся изнутри. Иногда это также происходит в старых замках. Это робкая птица, которая не терпит многого подхода к людям. Тем не менее, он обычно приземляется в высоких видимых местах и ​​может быть легко замечен издалека. Песня синей птицы свистнула, напоминающая черной дрозд, хотя она немного быстрее. Другие обозначения: merifela, murifela, murfela, blackbird, blackbird, blackbird, одиночный. O melro-azul é uma ave da ordem passeriformes e pertencente à família Muscicapidae. O macho tem a plumagem do corpo totalmente azul e as asas pretas, a fêmea é cor-de-ardósia. Esta espécie vive geralmente em zonas rochosas, seja em escarpas à beira-mar, seja em vales alcantilados do interior. Ocasionalmente também ocorre em velhos castelos. É uma ave tímida, que não tolera muito a aproximação de seres humanos. No entanto, pousa geralmente em locais altos e visíveis, podendo ser facilmente observado à distância. O canto do melro-azul é assobiado, fazendo lembrar o do melro-preto, embora seja um pouco mais rápido. Outras designações: merifela, murifela, murfela, melro-fragueiro, melro-lapeiro, melro das fragas, solitário.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «melro-azul» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MELRO-AZUL


azul
a·zul
nozul
no·zul

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MELRO-AZUL

melquetrefe
melra
melrinho
melrinho-da-giesta
melrinho-da-serra
melrinho-das-urzes
melrinho-de-nossa-senhora
melrinho-de-nosso-senhor
melrinho-de-papo-vermelho
melrinho-do-mato
melrinho-dos-pereiros
melro
melro-de-água
melro-de-nossa-senhora
melro-do-rancho
melro-peixeiro
melroado
melusina
melúria
melzina

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MELRO-AZUL

Cabul
Istambul
Mercosul
Paul
Raul
Seul
babul
baul
bul
bulbul
cônsul
foul
friul
jambul
manul
miul
pul
soul
sul
sumbul

Синонимы и антонимы слова melro-azul в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «melro-azul» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MELRO-AZUL

Посмотрите перевод слова melro-azul на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова melro-azul с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «melro-azul» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

蓝矶鸫
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Melro-azul
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Blackbird
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

ब्लू रॉक थ्रश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

سمنة الصخور زرقاء
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

Blue Rock дрозд
278 миллионов дикторов

португальский

melro-azul
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

ব্লু রক Thrush
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

Merle bleu
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Blue Rock Thrush
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Blue Rock Thrush
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

イソヒヨドリ
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

블랙 버드
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Blue Rock Thrush
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Blue Rock Thrush
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ப்ளூ ராக் பாடும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

ब्लू रॉक एक गाणारा पक्षी
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Gök Ardıç
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

Passero solitario
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

Modrak śródziemnomorski
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Blue Rock дрізд
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Blue Rock afte
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Γαλαζοκότσυφα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

Blue Rock Thrush
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

Blåtrast
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Blå Rock Thrush
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова melro-azul

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MELRO-AZUL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
48
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «melro-azul» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова melro-azul
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «melro-azul».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове melro-azul

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MELRO-AZUL»

Поиск случаев использования слова melro-azul в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову melro-azul, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Nominalia
Melro; 11.1 Melro azul – Monticola solitarius; 11.2 Melro das rochas – Monticola saxatibilis; 12. Rabirriuvo preto – Phoenicurus ochrurus; 13. Andorinha das rochas; 14. Andorinha daurica – Hirundo daurica; 15. Perdiz vermelha – Alectoris  ...
Herminia Herminii
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Monge. Jóia, emquehá engastada uma só pedra preciosa. Prov. trasm.eminh. Passarinho quási preto, variedade de melro, tambémconhecido por melro azul, ( petrocincla cyanea), e por melro das rochas ou macuco, (monticola saxatilis, Lin. ) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Corografia brasílica: Fac-simile da edição de 1817
O cayruà he do tamanho d'hum melro , azul pelas costas com o peito roxo , azas , e cauda negras , o bico curto e largo. As pennas do peito chegadas ao calor do fogo tomam a cor de oiro , segundo dizem. O Author da Natureza não quiz que ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
4
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
O cayrud he do tamanho d'hum melro., azul pelas costas com o peito roxo , azas , e cauda negras , o bico curto e largo. As pennas do peito chegadas ao calor do fogo tomam a cor de oiro í segundo dizem. O Author da Natureza não quiz -que ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
5
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
O cayrua' he do tamanho d'hum melro , azul pelas costas com o peito roxo , azas , e cauda negras , o bico curto e largo. As pennas do peito chegadas ao calor do fõgo -tomam a cor de oiro. segundo dizem. O Author da Natureza não quiz que ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
6
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
O cayruá he do tamanho d'hum melro , azul pelas costas com o peito roxo , azas , e cauda negras , o bico curto e largo. As pennas do peito chegadas ao calor do fogo tomam a cor de oiro,- □segundo dizem. O Author da Natureza não quiz ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
7
Catálogo sistemático e analítico das aves de Portugal
Melro azul, Solitário, Murifela, Murfela, Meri- fela, Melro-fragueiro, Melro lapeiro, Melro das fragas. O melro azul é sedentário e um pouco comum nos lugares mais rochosos da província de Trás-os-Montes. Também o temos observado a ...
João Alves Reis Junior, J. A. Reis, 1930
8
Atlas das aves que nidificam em Portugal Continental
... 145 Melro-azul 146 Melro-preto 144 Melro-das- rochas 19 Mergulhão-de-crista 18 Mergulhão-pequeno 41 Milhafre-preto 42 Mílhano 97 Mocho-galego 95 Mocho-d'orelhas. N. 76 Narceja-comum 100 Noitibó d'Europa 101 ...
Rui Rufino, 1989
9
Professor Germano da Fonseca Sacarrão (1914-1992).
... 2.18 Oenanthe oenanthe Chasco-cinzento 1.68 Oenanthe hispânica Chasco- ruivo 3.00 Monticola saxatilis Melro-das-rochas 2.10 Monticola solitarius Melro- azul 3.98 Turdus torquatus Melro-de-peito-branco 1.68 Turdus merula Melro- preto ...
‎1994
10
Revista da Sociedade de Instrucção do Porto
MELRO AZUL (Coimbra). . SOLITÁRIO (Alemtejo e Algarve). É vulgar nas margens escarpadas do rio Douro, acima de Melres. Vi um exemplar encontrado em Villa Real. Encontra- se em Coimbra, onde porém é pouco vulgar no dizer do snr.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MELRO-AZUL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин melro-azul в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Observar aves raras em Portugal
É esta a expressão para qualquer ave que os estrangeiros não encontram nos seus países. Como o melro-azul, por exemplo. «Ali, às 13h10. Estão a ver? «Notícias Magazine, Мар 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Melro-Azul [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/melro-azul>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на