КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «METAPLASMO»
Поиск случаев использования слова
metaplasmo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
metaplasmo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário de termos literários
100), quando os sons não estão contíguos, tem-se a metátese à distância ou
hipértese (Carreter 1973: s. v.); prótese, metaplasmo de aumento de fonema no
início da palavra: "Que outro valor mais alto se alevanta" (idem: c. I, est.
2
Dicionário de Lingüística
Membros de frases como o que chamo X é Y, por exemplo, dependem da função
metalinguística. metaplasmo Chama-se metaplasmo uma mudança fonética que
consiste na alteração de uma palavra pela supressão, adição ou permuta de ...
3
Diccionario básico de recursos expresivos
Metaplasmo, transformación. || —> Aliteración 1, anáfora 1, derivación 1,
dianoea 2, ennoema, esquema 1, figura 1, icasmo, masarquía, metábole 1,
metaplasm0 1, metaxis, políptoton 1, thypsis. metaplasmo 1. Dicción, figura,
figura de dicción ...
Fernando Marcos Álvarez, 2012
O grupo r + consoante dá grande contribuiçâo para esse metaplasmo, na lingua
popular: Baibino, baibearia, aim, poico, almirante, disculpa. (Vide os n° 90 a 102)
. Há outros casos que sao reminiscencia arcaica: luita e bita, bautizar, fruito, ...
5
Arte da grammatica portugueza
\T T ariam , e alteram o som , ou accento , que as palavras guardam
regularmente em sua pronunciação as figuras de dicção , a que os grammaticos
chamam de metaplasmo. Ei o metaplasmo a troca , ou mudança da forma antiga
, e usada ...
P. José de Figueiredo, 1827
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Metaplasmo. He tomado do Gre- go A/fí<í/>/<í/5»w,Transformaçaó,e hc quando
por necessidade do métro , c com licença Poetica , ou por orna to da Poefia , à
forma de fallar ufada se lhe dà outra. Especies de Metaplasmo saô as figuras ...
7
A Comissão Rondon e o Museu nacional: (conferências ...
Pagódo, tagódo, formas contratas dos adjetivos possessivos pa e ra, com o
substantivo — godo. metaplasmo de códo (cesta). Aiári, paiári, xeiári, taiári, eiári,
formas contratas dos adjetivos possessivos a, pa, xe, ta, é, com o substantivo —
iári, ...
Alípio de Miranda Ribeiro, 1945
Pagódo, tagódo, formas contratas do's adjetivos possessivos pa e ta, com o
substantivo — godo, metaplasmo de códo (cesta). Aiári, paiári, xeiári, taiári. eiári,
formas contratas dos adjetivos possessivos a, pa, xe, ta, é, com o substantivo —
iári, ...
9
Arte de gramática da língua mais usada na costa do Brasil
... não atõa, e têm-se em conta as regras do metaplasmo, como ajure-ne eu virei
por mim mesmo, não fazendo caso do acréscimo; exemplos de metaplasmo:
añan impelido, añande impelido por mim mesmo; asém eu saio, a-sém-bé eu
saio ...
José de Anchieta, Armando Cardoso, 1990
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
METAPLASMA1, s. f. O mesmo que metaplasmo. (Do gr. metaplasmás,
transformação, pelo lat. meta- plasmu). METAPLASMA2, s. m. BOT. Designação
atribuída a substância inerte que constitui a membrana de segTe- gação que
reveste ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «METAPLASMO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
metaplasmo в контексте приведенных ниже новостных статей.
El mejor ganado pirenaico, a exhibición en Elizondo
Y así también, la palabra Pirenaica, es metaplasmo contándonos del mismo sitio-lugar PeIrEnNaIKo-Ka; lo mismo si era extensión-Ka, que camino dirección ... «Noticias de Navarra, Сен 15»
Un siglo de River-Boca en diez anécdotas
El doble metaplasmo substancialmente definidor y promesa de máxima fiesta en el fútbol nuestro, comporta incentivo que no cabe desoír. Curiosamente ... «canchallena.com, Сен 15»
Rita, la bien plantá, causa grandes quebraderos a Carmena y …
El metaplasmo prosódico, frecuente en Andalucía y Castilla la Mancha, acompasa la indigencia fonética al infortunio material. Constituyen zonas humildes ... «Mundiario, Июл 15»
A cidade de Jaguaruana: Centenária e produtiva
... ocorrendo uma figura de metaplasmo, por adição de sons, conhecida com o nome de epêntese quando o acréscimo do fonema ocorre no interior da palavra. «ARIQUEMES ONLINE, Июн 15»
Fauna: La yarará ñata
(locución adverbial exclamativa) Metaplasmo (alteración de una palabra por adición, supresión o cambio de lugar de un sonido) popular del antiguo de “onde, ... «JornadaOnline, Май 15»
VICIOS IDIOMÁTICOS
METAPLASMO O FIGURA DE DICCIÓN. Son ciertas alteraciones que se producen en las palabras por efecto de la adicción, la supresión o en el cambio de ... «La Tribuna.hn, Апр 15»
Vinicio Capossela: Il paese dei coppoloni
... Márquez sposata alle inclinazioni sperimentali di Calvino induce chi scrive a ricorrere a strumenti retorici quali anastrofe, ipallage, metaplasmo, iperbato, etc., ... «Carmilla, Апр 15»
¿Metaplasmos?
A más de uno puede sorprender esta palabra. ¿Existirá o es una broma de quien esto escribe? Y puede haber más preguntas. Sin duda que es una voz poco ... «ElLitoral.com, Фев 14»
Bots, izquierda, Mancera, reforma energética, AMLO… y los grafitis
En otra parte leí que la aféresis es un metaplasmo que consiste en quitar una letra o sílaba al principio de una palabra. ¿“Metaplasmo”? Curiosa palabra que no ... «SDP Noticias, Дек 13»
Em Sesimbra "a abstenção cresceu porque cresceu a raiva"
Júlio Pinto, alcunha, o Fedor (pronuncia-se "Fador", por metaplasmo enfático), explica, com a cara de quem está prestes a bater em alguém, que não vota mais ... «Público.pt, Окт 13»
