Значение слова "mistura" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MISTURA

mis · tu · ra

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MISTURA

смесь

Mistura

Смесь состоит из двух или более чистых веществ, простых или сложных. Соотношения между составляющими смеси могут быть изменены химическими процессами, такими как дистилляция. Таким образом, все вещества, которые имеют одну и ту же систему, составляют смесь. Однако нельзя смешивать смешивание с растворением. Вода и масло, например, смешиваются, но не растворяются. Это делает воду + масляную систему смесью, а не раствором. Существуют три основных типа смесей: гомогенные, гетерогенные и коллоидные.

Uma mistura é constituída por duas ou mais substâncias puras, sejam elas simples ou compostas. As proporções entre os constituintes de uma mistura podem ser alterados por processos químicos, como a destilação. Todas as substâncias que compartilham um mesmo sistema, portanto, constituem uma mistura. Não se pode, entretanto, confundir misturar com dissolver. Água e óleo, por exemplo, misturam-se mas não se dissolvem. Isso torna o sistema água + óleo uma mistura, não uma solução. Existem três tipos fundamentais de misturas: as homogêneas, as heterogêneas e as coloidais.

СИНОНИМЫ СЛОВА «MISTURA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mistura», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова mistura

mescla · promiscuidade

ПЕРЕВОД СЛОВА MISTURA

Посмотрите перевод слова mistura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова mistura с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mistura» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 混合物
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Mezcla
• Переводчик с португальский языка на английский язык: mixture
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: मिश्रण
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: مزيج
• Переводчик с португальский языка на русский язык: смесь
• португальский: mistura
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: মিশ্রণ
• Переводчик с португальский языка на французский язык: mélange
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: campuran
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: Mischung
• Переводчик с португальский языка на японский язык: 混合物
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 혼합물
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: dicampur
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: hỗn hợp
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: கலவை
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: मिश्रण
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: karışım
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: miscela
• Переводчик с португальский языка на польский язык: mieszanina
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: суміш
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: amestec
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: μίγμα
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: mengsel
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: blandning
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: blandingen

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MISTURA»

Известные цитаты и высказывания со словом mistura.

1

Ernesto Sábato

O artista deve ser uma mistura de criança, homem e mulher.

2

Voltaire

A esperança é um alimento da nossa alma, ao qual se mistura sempre o veneno do medo.

3

Agustina Bessa-Luís

A mulher e o poder é uma má mistura; torna-as rancorosas e briguentas.

4

Pierre Corneille

Os nossos êxitos mais felizes, têm uma mistura de tristeza.

5

Aldous Huxley

Os homens são animais muito estranhos: uma mistura do nervosismo de um cavalo, da teimosia de uma mula e da malícia de um camelo.

6

André Maurois

O verdadeiro matrimónio é uma mistura particular de amor, amizade, consideração e sensualidade.

7

Camilo Castelo Branco

A pureza é o elo interposto à flor e à estrela em mistura de inocência.

8

Textos Cristãos

Os grandes não podem sem os pequenos, nem os pequenos sem os grandes. Em tudo existe alguma mistura e nela está a vantagem.

9

Agostinho Silva

O caos é impensável, já que a mistura é uma ordem e não há para o espírito do homem, ou no espírito do homem, nada que não seja relação. O que acontece é que chamamos desordem à ordem que nos não agrada, ao conjunto de relações em que não entendemos ou não aceitamos a relação connosco.

10

Fernando Pessoa

O génio é a insanidade tornada sã pela diluição no abstracto, como um veneno convertido em remédio mediante mistura.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MISTURA»

Поиск случаев использования слова mistura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mistura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

O ritmo da mistura e o compasso da história: o modernismo ...

O autor analisa as Bachianas Brasileiras – conjunto de nove obras compostas entre os anos de 1930 e 1945 – tendo como referência o nacionalismo musical nos quadros do modernismo brasileiro

Loque Arcanjo, 2008

Mistura fina: contos, crônicas, poesias

O olhar de Sérgio Telles detecta insuspeitados ângulos na paisagem urbana de São Paulo, flagrando personagens em seu cotidiano na Avenida Paulista, em Congonhas, no metrô, nas filas, mesmerizados frente a televisão, engolfados pela ...

Sérgio Telles, 2004

Escoamento Multifásico Isotérmico: Modelos de Multifluidos e ...

tal modo que o índice da pressão pode ser descartado e ela passa a ter uma única representação, P. Os tensores de tensão associados à deformação do fluido são expressos por uma ponderação da tensão que cada fase exerce na mistura, ...

Eugênio S. Rosa

Princípios de refrigeração

Misturas de ar Um dos processos psicrométricos mais frequentemente encontrado, é a mistura de duas ou mais correntes de ar com condições iniciais diferentes. Em tais casos, a condição da mistura resultante é prontamente determinada ...

Roy J. Dossat, 2004

Pharmaceutical Compounding and Dispensing

16.1 Saline Mixture BPC (Mistura 225 Diaphoretica) 16.2 Belladonna Mixture Paediatric .... 225 BPC (Mistura Belladonna pro Infantibus) 16.3 Gentian and Rhubarb Mixture 226 BPC (Mistura Gentianae cum Rheo) 16.4 Magnesium Carbonate ...

‎2006

Mistura de duas distribuições normais- comparação de alguns ...

Comparam-se quatro algoritimos diferentes, "HASSELBLA", "STEEPEST', "COEMI' e "RAO1", os dois primeiros correspondentes ao metodo de Maxima-verossimilhanca e os outros dois metodos dos momentos, na estimacao dos parametros da mistura de ...

I. S. de CARVALHO, 1981

Planejamento de Experimentos usando o Statistica

Isto é, se as quantidades de todos os componentes da mistura forem triplicadas, a mistura também será triplicada. As proporções dos diversos componentes de uma mistura não são independentes; elas devem obedecer à equação: í=i sendo  ...

Verônica Calado, 2003

Produção e controle de qualidade do concreto

A eficiência da mistura é um aspecto fundamental para se obter um bom concreto, sendo sempre recomendado misturar os materiais em betoneiras com volume adequado ao volume que se está produzindo, e, de maneira forçada, ...

Flávio Barboza de Lima, Aline da Silva Ramos Barboza, Paulo César Correia Gomes

A dictionary of practical medicine: comprising general ...

Form. 353. Mistura Anodtna, R Magnes. Carbon. 3 jss. ; Tinct. Humuli 3iJJ. ; Aq. Me nth. Virid. 3 iij. ; Infus. Caryophyl-3 iijss. M. Fun Mi«., cujus capiat Cochlear, ij. larga pro re nata, vel urgent! nausea. Form. 354. Mistura Anodtna. — (Infantilis.) ...

James Copland, 1859

AGITAÇAO E MISTURA NA INDUSTRIA

'Agitação e mistura na indústria' é uma obra direcionada tanto a profissionais que fazem uso da operação de agitação e mistura na indústria de processos, como a estudantes do curso de graduação e pós-graduação em engenharia, ...

JOSE ROBERTO NUNHEZ, CELSO FERNANDES JOAQUIM JR., EFRAIM CEKINSKI

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MISTURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mistura в контексте приведенных ниже новостных статей.

Indústria defende mistura maior de biodiesel com safra recorde de …

Associações da indústria de soja e de produtores de biodiesel do Brasil avaliam que será possível aumentar a mistura de biodiesel no diesel, diante das ... «Globo.com, Окт 15»

DeeMee mistura Snapchat, Whatsapp e Instagram para …

Ele mistura características dos populares Snapchat, Whatsapp e Instagram para personalizar mensagens instantâneas. Suas fotos e fundos coloridos aceitam ... «IDG Now!, Июн 15»

GSHOW - Baixe o aplicativo do Mistura com Camille Reis no seu …

Você pode acompanhar o Mistura com Camille Reis aqui no site, nas redes sociais e, agora, a novidade é que também dá para conferir as novidades de todas ... «Globo.com, Май 15»

GSHOW - Mistura com Camille Reis procura a vovó mais sarada de …

Que Santa Catarina tem mulheres lindas, isso ninguém duvida, de todas as idades. Mas agora é a vez das vovós! O Mistura com Camille Reis, novo programa ... «Globo.com, Апр 15»

GSHOW - Saiba mais sobre o Mistura com Camille Reis

Um lugar onde tudo acontece, as pessoas se encontram, as novidades estão em destaque e a diversão é garantida. Como unir isso num único programa? «Globo.com, Апр 15»

GSHOW - Saiba tudo sobre o programa Mistura com Rodaika, da …

Desde o dia 25 de abril de 2015, os telespectadores da RBS TV contam com uma nova opção de entretenimento: o Mistura com Rodaika. A novidade vai ao ar ... «Globo.com, Апр 15»

Unica se diz surpresa com recomendação do MPF sobre mistura de …

A presidente da União da Indústria de Cana-de-açúcar (Unica), Elizabeth Farina, comentou nesta terça-feira, 24, ao Broadcast estar "surpresa" com a ... «Jornal da Cidade - Baurú, Мар 15»

Maior mistura de etanol na gasolina já está valendo

Com os 2% a mais na mistura, a Unica (União Nacional da Indústria da Cana-de-Açúcar) prevê aumento de 1 bilhão de litros ao ano na demanda interna. «iG Carros, Мар 15»

Mistura de etanol na gasolina para 27% valerá a partir de 16 de março

O aumento da mistura de etanol na gasolina, de 25% para 27%, começa a valer no próximo dia 16 de março, segundo o ministro de Minas e Energia, Eduardo ... «veja.com, Мар 15»

Nova mistura de etanol na gasolina pode ficar para abril

Duas semanas após o governo definir o novo porcentual da mistura de etanol anidro na gasolina, nada mudou. A expectativa inicial era de que o reajuste, de ... «veja.com, Фев 15»