Значение слова "moinhar" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MOINHAR

mo · i · nhar

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА MOINHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu moinho

tu moinhas

ele moinha

nós moinhamos

vós moinhais

eles moinham

Pretérito imperfeito

eu moinhava

tu moinhavas

ele moinhava

nós moinhávamos

vós moinháveis

eles moinhavam

Pretérito perfeito

eu moinhei

tu moinhaste

ele moinhou

nós moinhamos

vós moinhastes

eles moinharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu moinhara

tu moinharas

ele moinhara

nós moinháramos

vós moinháreis

eles moinharam

Futuro do Presente

eu moinharei

tu moinharás

ele moinhará

nós moinharemos

vós moinhareis

eles moinharão

Futuro do Pretérito

eu moinharia

tu moinharias

ele moinharia

nós moinharíamos

vós moinharíeis

eles moinhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu moinhe

que tu moinhes

que ele moinhe

que nós moinhemos

que vós moinheis

que eles moinhem

Pretérito imperfeito

se eu moinhasse

se tu moinhasses

se ele moinhasse

se nós moinhássemos

se vós moinhásseis

se eles moinhassem

Futuro

quando eu moinhar

quando tu moinhares

quando ele moinhar

quando nós moinharmos

quando vós moinhardes

quando eles moinharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

moinha tu

moinhe ele

moinhemosnós

moinhaivós

moinhemeles

Negativo

não moinhes tu

não moinhe ele

não moinhemos nós

não moinheis vós

não moinhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

moinhar eu

moinhares tu

moinhar ele

moinharmos nós

moinhardes vós

moinharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

moinhar

Gerúndio

moinhando

Particípio

moinhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПЕРЕВОД СЛОВА MOINHAR

Посмотрите перевод слова moinhar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова moinhar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «moinhar» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Molinando
• Переводчик с португальский языка на английский язык: To grind
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на русский язык: moinhar
• португальский: moinhar
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на французский язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на японский язык: 粉砕する
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на польский язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: moinhar
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: moinhar

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MOINHAR»

Поиск случаев использования слова moinhar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову moinhar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Dante e a Divina Comedia

Um furacão, que jamais socega, arrasta comsigo as almas, as atormenta, e as faz re‹ moinhar incessantemente; e quando chegão as bordas do precipício... então ha hi gritos, lamentações, e blasphemtas: Ora incommincian le dolenti noto A ...

José Silvestre RIBEIRO, 1858

Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro

Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro). âââhfieââaânââaâszânaâfianazâa moinhar, e varrer soldados, missionarios, epovoadores, de revoada para Caymna. 108. Mas levaram bem vivas na lembrança as explorações de ...

Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1872

Regressar ao fim: romance

Acordou com uma dor de cabeça a moinhar-lhe as têmporas e uma sede aborrecida. Então lembrou-se que, não longe dali, havia, décadas atrás e porventura ainda hoje, aquela fonte onde em tempos púberes salpicava a Rosa com ternura ...

Nuno Gomes dos Santos, 1999

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... s. m. moimento (o-i), s. m. moinha (o-i), s. f. moinhar (o-i), v. moinho (o-i), s. m. moio, s. m. moipua (o-i), s. f. moisaico, adj. moiseísmo, s. m. moiseísta, j. 2 gên. moiseistico, adj. moita. s f.: mouta. moital, s. m. moitâo, s. m. moitedo (ê), s. m.: ...

Walmírio Macedo, 1964

Primórdios da vida judicial de São Leopoldo: o Primeiro ...

O Meirer (Meyerer) é obrigado de moinhar (o) que é preciso para gasto de sua casa no tempo que estiverem vivas as duas partes. Este troco é das duas partes concedido de boa vontade e assinado com os seus nomes próprios, e assim ...

Carlos Henrique Trein Hunsche, 1979

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... moiacäo, f. moiäo, m.;p£.moiáos; meäo. moiçâo (mu'tçâo) f. moicó, adj. moído, pp. moiene, pron. poss. : meu. moimbaimbai, m. moimbe (oí) m. moimento, m. móina, f. moinan'te, 2 gen. moinar, с moinha (muí) f. moinhar (muí) v. moinheira ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Ocidente

Genísio (Miranda do Douro) 5079 Raparigas do Vassal QiTestais sentadas no chão, Vinde ajudar à eira, Moinhar a palha e o pão. Monsalvarga (Valpaços) 5081 Al, Rosinha, Rosinha do meio, Vem comigo malhar o centeio; Centeio, centeio, ...

Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...

... 36 onzenear 36 modicar 26 navegar 28 opacificar 26 modificar 26 necear 36 opiar 29 moer 46 negacear 36 opor 83 mogangar (B) 28 negar 28 orgar 27 moinhar 37 negligenciar 29 orear (B) 36 mojicar (B) 26 negociar 30+29 orgulhecer 41 ...

Willy Paulik, 1997

Dicionário esp/port e port/esp

Rebocar (em terra), fig. Arrastar, rebocar alguém (contra a vontade). remoler v.t. Moer muito, remoer. || [Perú, Chile. Andar em pán- degas e patuscadas. | | [Perú. Maçar, amolar. remolinear v.t. Remoinhar, rede- moinhar. U.t.c.i. remolino m.

Idel Becker, 1992

Lateinisch-Romanisches W?rterbuch

7897 .re(do]moinhar pt_q. 6256 ` |re(do}moinho ptg. 6256. ' 7945 redon prov. 8169 'redond lamb. 8169 refuser rtr. cat. ринг. ptg. 7897 ' l refuser frz. 7897 ' refutar span. ptg. 7897 refutar cat. грамму. 7898 . redoudear span. ptg. 8168 ` réfuter frz.

G.K?rting