Скачать приложение
educalingo
monasticamente

Значение слова "monasticamente" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MONASTICAMENTE

mo · nas · ti · ca · men · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MONASTICAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MONASTICAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MONASTICAMENTE

monarquismo · monarquista · monarquização · monarquizar · monarrenoso · monas · monasteirol · monasterial · monastério · monastical · monasticismo · monatômico · monaulo · monauricular · monaxial · monaxífero · monaxônico · monaxônido · monazilho · monazita

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MONASTICAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синонимы и антонимы слова monasticamente в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «monasticamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MONASTICAMENTE

Посмотрите перевод слова monasticamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова monasticamente с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «monasticamente» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

修道士
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Monasticamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Monastically
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

मठवासी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

رهباني
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

монашеский
278 миллионов дикторов
pt

португальский

monasticamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সন্ন্যাসী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

monastique
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

monastik
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

klösterlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

修道院の
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

수도원의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

monastik
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Độc thân
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

துறவியர்களுக்குரிய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

मौल्यवान
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

manastıra ait
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

monastico
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

klasztorny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Монастирно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

mănăstiresc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

μοναχικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

klooster
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

monas
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

kloster
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова monasticamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MONASTICAMENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова monasticamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «monasticamente».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове monasticamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MONASTICAMENTE»

Поиск случаев использования слова monasticamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову monasticamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Amor de Perdição: memorias d'uma familia
viver com Manoel, e elle responde que seu irmão o quer forçar a viver monasticamente. Os quinze annos de Simão têm apparencias de vinte. É forte de compleição; bello homem com as feições de sua mãe, e a corpolencia d'ella; mas de ...
Camilo Castelo Branco, 1876
2
A cruz, a espada e a sociedade medieval portuguesa
... duas para o bispo e uma para o cabido; a passagem à vida secular dos cónegos que viviam, até então, monasticamente sob a regra de Santo Agostinho. A supressão dos prerrogativas dos cónegos pelo jovem bispo do Porto provocou a ...
Sidinei Galli, 1997
3
A história de Dinha
José Luiz Negreiros. juntos há quinze minutos e já aprendemos muita coisa juntos. Continuando... — Amém! (parece gozação, mas todos falaramao mesmotempo) — Não tiremuma deminha cara, turma. Sou, monasticamente, tão leigo ...
José Luiz Negreiros
4
Amor de Perdição: Memorias d'uma familia
Pedelhe explicações do seumau viver com Manoel, e elle responde que seu irmão o querforçar a viver monasticamente. Os quinzeannos de Simãotem apparenciasdevinte. Éforte de compleição;bello homem comasfeições de suamãe,ea ...
Camillo Castello Branco
5
Paixão, violência e solidão: o drama de Abelardo e Heloísa ...
Embora continuando, canónica e monasticamente ligado à abadia de Saint- Denis, ele agora podia finalmente procurar abrigo na solidão, uma vez que a companhia dos monges tornava-lhe a vida insuportável. Seus amigos doaram- lhe um ...
Zeferino Rocha, 1996
6
Escritos sobre um qorpo
Pode significar o celibatário fardado monasticamente, como também pode conter alusões ao seu emprego eufemístico. Frade = falo. 43.0p.Cit.p.l39. Aqui cabe fazer uma referência à encenação de UmAssovio com direção de Cacá Carvalho , ...
Maria Valquíria Alves Marques, 1993
7
Historia de Portugal
As rendas da diocese ficaram então divididas, pertencendo ao bispo duas partes delias e uma ao cabido, que até esse tempo vivia monasticamente debaixo da regra de Sancto Agostinho. Cingindo a mitra, Martinho Rodrigues pensou em ...
Alexandre Herculano, 1900
8
Amor de Perdição:
Pedelhe explicaçõesdo seumau viver comManuel, eeleresponde queseu irmãooquer forçar a viver monasticamente.Osquinze anosde Simão têm aparências de vinte. Éforte de compleição; belo homemcom as feições desuamãe, e a ...
Camilo Castelo Branco, 2013
9
Jardim Carmelitano: Historia chronologica geographica ... da ...
... de Palermo, e foy hospedado no Molleiro de Santa Maria da Grota , da Ordem de S. Basilio (ao presente he a Casa profeffa dos PadresJefuitas) na qual Athanafio viveo Monasticamente, primeiro que foffe affumpto a Patriarca Alexandrino.
Egidio Leoindelicato, 1741
10
Jardim Carmelito: Historia chronologica geographica...da ...
... a Casa professa dos Padres Jefuitas ) na quai Athanafio viveo Monasticamente, primeiro que sosie assumpto a Patriarca Alexandrino. E íucce- dco asiìm , porque naquelle tempo naô havia em Palermo Conven- to da Religiao Carmelitana.
Egidio Leoindelicato, 1712

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MONASTICAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин monasticamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Padre Donato Ogliari inizia il suo ministero a Montecassino
Un pensiero particolarmente grato va ovviamente alla comunità della Madonna della Scala di Noci che per venticinque anni mi ha monasticamente forgiato e mi ... «NOCI24.it, Ноя 14»
2
Ci interessa davvero quello che hanno fatto a letto Berlusconi,la …
Il buco della serratura non ha mai fatto storia se non per comprendere le ragioni per cui uomini potenti si siano perduti non avendo monasticamente dedicato la ... «You-ng.it, Ноя 13»
3
Para críticos, João Gilberto e bossa nova ainda são insuperáveis
Ele vive monasticamente", disse Zuza. O ano de 1958 é considerado o marco inicial da bossa nova com o lançamento de discos fundamentais. Começava ali ... «Terra Noticias, Апр 08»
4
Entrevista com o ator Marco Ricca, que estréia a peça Ricardo III
A gente não está fazendo teatro diletantemente, nós esperamos sobreviver de teatro, monasticamente ou não. E para sobreviver de teatro o negócio não é ... «Revista Época, Май 06»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Monasticamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/monasticamente>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU