Скачать приложение
educalingo
obscenidade

Значение слова "obscenidade" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBSCENIDADE

obs · ce · ni · da · de


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OBSCENIDADE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OBSCENIDADE

Непристойный поступок

Нецензурный акт определяется как преступление в статье 233 Уголовного кодекса Бразилии. Он состоит из практики непристойности в общественном месте, открытой или открытой для общественности. Штрафом является задержание, от 3 месяцев до 1 года или штраф. Определение термина «непристойность» может варьироваться в большей или меньшей степени, а в некоторых случаях действительно сильно варьируется от сообщества к сообществу, от культуры к культуре, из страны в страну, время от времени.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OBSCENIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBSCENIDADE

obscenamente · obsceno · obscuração · obscuramente · obscurante · obscurantismo · obscurantista · obscurantizar · obscurecer · obscurecido · obscurecimento · obscureza · obscuridade · obscuro · obsecração · obsecrar · obsedado · obsedante · obsedar · obsediar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBSCENIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Синонимы и антонимы слова obscenidade в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «OBSCENIDADE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «obscenidade», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «obscenidade» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OBSCENIDADE

Посмотрите перевод слова obscenidade на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова obscenidade с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obscenidade» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

意淫
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Obscenidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

obscenity
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

बेहूदापन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

فحش
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

непристойность
278 миллионов дикторов
pt

португальский

obscenidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

অশ্লীলতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

obscénité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

kelucahan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Obszönität
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

猥褻
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

외설
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

obscenity
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sự ghê tởm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ஆபாசம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

अश्लीलता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

müstehcenlik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

oscenità
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

Obsceniczność
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

непристойність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

obscenitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

αισχρότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

obsceniteiten
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

obscenitet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

uanstendighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова obscenidade

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OBSCENIDADE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова obscenidade
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «obscenidade».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове obscenidade

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «OBSCENIDADE»

Известные цитаты и высказывания со словом obscenidade.
1
Vázquez Montalbán
A magia da palavra é a única força que os intelectuais especulativos podem opor à obscenidade do real. De todas as traições que o intelectual comete, só uma é grave: acreditar que compreendeu algo pelo mero facto de ter sido capaz de ordenar uma determinada parcela de linguagem.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBSCENIDADE»

Поиск случаев использования слова obscenidade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obscenidade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Com a língua de fora: a obscenidade por trás de palavras ...
Com erudição e bom humor, o autor faz uma etimologia do obsceno e do insulto.
Luiz Costa Pereira Júnior, 2002
2
Revista latino-americana de estudos constitucionais Vol.3
Por isso, obscenidade e pornografia são palavras que, frequentemente, andam juntas. São vocábulo afins. Pornografia vem do grego pornographos que significa literalmente 'escrever sobre as rameiras'. Ou seja, a descrição da vida das ...
Paulo Bonavides
3
Sinatra:
lamentou que sua “doação” tivesse sido em Vão e que “mesmo se eu tivesse uma multa por velocidade, nenhum desses [obscenidade suprimida na transcrição do FBI] iam querer saber de mim... Eles só se preocupam com eles mesmos, ...
Anthony Summers, 2012
4
Teoria Contemporanea Do Cinema - Volume 2
A grande "bête no/r" do moralismo baziniano é o efeito de "obscenidade", que eclode na imagem quando a intensidade não adquire a necessária gordura humanista. Para o crítico, a intensidade torna-se "obscena" na transgressão da ...
Fernão Ramos, 2005
5
Mídia, esfera pública e identidades coletivas
Assim Jean Baudrillard (1984, p. 9), em uma de suas performances retórico- apocalípticas, introduz com precisão a categoria "transpolítica" como a transparência e a obscenidade de todas as estruturas em um universo. Das metáforas, a mais ...
Rousiley Maia, Maria Céres Pimenta Spínola Castro, 2006
6
Poesia de agudeza em Portugal
A prática satírica adota diretamente a obscenidade como meio de ferir a persona desviante da cena de virtude, e com isso promove recreação ao ouvinte ou leitor, ao mesmo tempo em que o instrui contra o vício que postula na persona ...
Maria do Socorro Fernandes de Carvalho, 2007
7
Política: Conceitos-Chave em Filosofia
Em termos legais, essa concepção de pornografia está cristalizada na ideia da obscenidade. MacKinnon, porém, argumenta que “o padrão da obscenidade deriva do que o sexo masculino vê. Isso ocorre não só porque a maioria dos juízes ...
Iain Mackenzie, 2011
8
Imaginários de cinema
17 Uma segunda característica que diferencia os dois tipos de imagem, e que produz esse estranhamento, é a obscenidade, isto é, a imagem do jornalismo tradicional, pelo trabalho de edição, traz consigo um processo de ocultamento de ...
Denise Trindade, 2011
9
Mas afinal-- o que é mesmo documentário?
A imagem-câmera intensa coloca outros parâmetros éticos que constituem o que Bazin chama obscenidade da imagem. O ponto extremo da imagem- intensa é a imagem da morte. Na outra face da mesma, definida como "pequena morte", ...
Fernão Pessoa Ramos, 2008
10
Diccionario da lingua portugueza: composto
Com obscenidade. OBSCENIDADE, s. f. O ser obsceno. §. Dito , ou acção obscena ; lascívia, torpeza sensual , sensualidade: v.g. dizer obscenidade*; meditar nel- las : « manchar-se nas obscenidades » • Farella. OBSCENO, adj. Em que há ...
António de Morais Silva, 1831

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OBSCENIDADE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин obscenidade в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fernando Morais: "No golpe não levam, só no voto"
Para a professora de Filosofia da USP, Marilena Chauí, a tentativa de impeachment da presidenta Dilma Rousseff é uma obscenidade histórica. “O que é ... «Vermelho, Окт 15»
2
Intelectuais reunidos na USP lançam manifesto contra tentativa de …
São Paulo – A tentativa de impeachment da presidenta Dilma Rousseff é uma obscenidade histórica, afirmou hoje (16) a professora de Filosofia da USP ... «Rede Brasil Atual, Окт 15»
3
Pires de Lima considera um "obscenidade política" o Governo ser …
O ministro da Economia considera uma obscenidade política se o próximo ... "Seria uma obscenidade política se próximo Governo viesse a ser liderado por ... «RTP, Окт 15»
4
Pires de Lima: Governo liderado por quem perdeu seria uma …
O ministro da Economia considerou que seria uma "obscenidade política" que o próximo Governo venha a ser liderado pelo PS, através de uma coligação de ... «Jornal de Negócios - Portugal, Окт 15»
5
Governo liderado por quem perdeu seria uma "obscenidade política …
O ministro da Economia considerou que seria uma "obscenidade política" que o próximo Governo venha a ser liderado pelo PS, através de uma coligação de ... «RTP, Окт 15»
6
Pires de Lima: dar posse a um Governo PS seria uma “obscenidade
“Já não se trata de uma fraude política. A confirmarem-se estes resultados, estaríamos perante uma obscenidade política se fosse António Costa a liderar um ... «Expresso, Окт 15»
7
E se fosse a esquerda a formar Governo? PSD/CDS fala em …
Pires de Lima respondeu: “Já não se trata de uma fraude política, a confirmarem-se estes resultados estaríamos perante uma obscenidade política se fosse ... «Renascença, Окт 15»
8
Obscenidade com porco trama Cameron
Entre as atitudes de Cameron que mais controvérsia têm gerado em Inglaterra estão um ato obsceno com um porco, em que o político colocou o pénis na boca ... «Correio da Manhã, Сен 15»
9
“A Secreta Obscenidade de Cada Dia” – Teatro Sá da Bandeira …
“A secreta obscenidade de cada dia” é um espectáculo dinâmico e leve que obriga o espectador a perguntar-se constantemente qual será o rumo da história. «Move Notícias, Сен 15»
10
China proíbe canções "obscenas e imorais"
Nenhum indivíduo ou organização terá permissão para a transmissão 'on-line' desta centena de títulos que "fazem apologia à obscenidade, violência, crime e ... «Jornal de Notícias, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Obscenidade [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/obscenidade>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU