Скачать приложение
educalingo
passa-culpas

Значение слова "passa-culpas" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PASSA-CULPAS

pas · sa · cul · pas


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PASSA-CULPAS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PASSA-CULPAS

copas · cuspas · dispas · encospas · entupas · falripas · farripas · lepas · pampas · papas · upas

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASSA-CULPAS

passa · passa-de-viseu · passa-dez · passa-fomes · passa-novas · passa-passa · passa-pé · passa-piolho · passa-rios · passacale · passacu · passada · passadeira · passadiço · passadio · passadismo · passadista · passado · passadoiro · passador

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASSA-CULPAS

Arkansas · Las · Lucas · Nicolas · Texas · Thomas · Tobias · apenas · as · atlas · bias · bodas · coordenadas · dadas · deras · dias · mas · nas · palmas · reservas

Синонимы и антонимы слова passa-culpas в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «passa-culpas» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PASSA-CULPAS

Посмотрите перевод слова passa-culpas на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова passa-culpas с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «passa-culpas» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

经过怪
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Pasatiempos
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Blame pass
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

दोष पारित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

تمرير اللوم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

передать вину
278 миллионов дикторов
pt

португальский

passa-culpas
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

দোষ পাস
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

passer le blâme
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

lulus menyalahkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

geben Schuld
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

責任を渡します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

비난을 통과
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

pass nyalahke
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

vượt qua đổ lỗi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பழி கடந்து
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

दोष पास
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

suçu geçmesi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

passare la colpa
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

przejść winę
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

передати провину
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

treci vina
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

περάσει φταίξιμο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

slaag blaam
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

passera skulden
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Blame pass
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова passa-culpas

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASSA-CULPAS»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова passa-culpas
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «passa-culpas».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове passa-culpas

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASSA-CULPAS»

Поиск случаев использования слова passa-culpas в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову passa-culpas, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Camilo Broca
'Mestre Domingos, que professor jesuíta hei de escolherparao menino Raimundo que nãoseja severo de mais, nem excessivamente passa culpas?' « Meu filho, não tequero esconder queme defendo,conforme voulogrando, das invejas dos ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
O Caso da Biblioteca
Nós queremos que, enfim, os directores da Biblioteca não sejam escolhidos pelos seus funcionários, para lhes servirem de protectores e passa-culpas. Nós queremos que, enfim, a Biblioteca se transforme no organismo de cultura que deve ...
3
Contos e lendas
... que os moradores da parechia Íormassem uma só familia. Mestre e passa' culpas eterno dos rapazes, estes, mal o viam, voavani em bandos a agarrar- selhe á. loba e ás mãos, por entre vozes e saltos com uma algazarra, que dava ...
Rebello da Silva
4
As pupillas do Snr. Reitor: chronica da aldeia
Pois não havia outro passa-culpas como aquelle; não gostava de metter medo a ninguem com as penas do inferno. O prior do convento chegou um dia a dizer- lhe que ralhasse mais contra o peccado, que não fosse tão bom de contentar; ...
Júlio Dinis, 1869
5
Uma família ingleza: scenas da vida do Porto
Discute-se quaes os confessores mais passa-culpas. Manoel Quentino lembra- se de perguntar quem inventaria isto de confissões. Fortunato fal-as remontar ao tempo dos romanos, supremo grau de vetustez, d'elle conhecido. D'esta vez os ...
Júlio Dinis, 1870
6
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
Pois claro, ele servia de passa-culpas, de bode expiatório. Não andava longe o dia - pressentiu - em que bateria naquela mulher, febrilmente, até se cansar. Havia de ser com a correia do cinto. Antevia-a prostrada sobre o divã, vencida, ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
7
Miguel Torga - Diário Vols. I a IV
Coimbra, 22 de Junho de 1942 — Dizia-me hoje alguém: — Homem, se você pudesse ser na vida literária o que é na vida clínica — conciliante, passa-culpas, carregado de perdão —, que maravilha! Sem se lembrar, o pobre, da diferença ...
MIGUEL TORGA, 2012
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... pasmaceira paspalho pasquim pasquinada passa-culpas passadeira passadiço passadio passador passageiro passagem passajar passal passamanaria passamento passaporte [a] passar passarinheiro pássaro passarola passatempo [a] ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
O arco de Sanct'Anna: chronica portuense
Mal vos escolheram para nosso vigario e penitenciário: sereis um passa-culpas. .. ., _“Folguemos com o que é de folgar, mancebo! . . . Dizei-me cá: se nos terão posto um jantar que se coma, a boa gente da banda d,alem, ou se teremos de ir  ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871
10
Gazeta litteraria do Porto: periodico semanal
... elle mesmo camarista. Depois tornando-se um vereador popular, prestante, affavel, passa-culpas; perdoando multas mu- nicipaes com a mesma facilidade com que o papa concede indulgencias; sendo emfim incansavel em promover o  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PASSA-CULPAS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин passa-culpas в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Quem achou que a austeridade é a solução, não vai acabar com ela"
“Este jogo de passa-culpas sobre quem tentou chamar a troika é triste, não diz nada ao país”, disse, “quanto muito deve-nos fazer lembrar a todos quem teve ... «Esquerda, Сен 15»
2
Crise na Grécia. "Jogo de passa-culpas não leva a lado nenhum"
“Todas as partes envolvidas nas negociações devem respeitar-se. Estou absolutamente convicto de que o jogo de passa-culpas não nos leva a lado nenhum. «Renascença, Июн 15»
3
Passos promete “tirar todas as conclusões” sobre a lista VIP
“Nunca se viu tanta desresponsabilização, tanta política de passa-culpas como neste tema. O que se passou como a ministra de Estado e das Finanças e com ... «Público.pt, Апр 15»
4
António Costa diz que "foi com certeza o porteiro que criou a 'lista VIP'"
... que seja da responsabilidade deste Governo? É tudo culpa dos outros? Não é aceitável esta política de passa-culpas", disse o dirigente socialista. TDI // SMA. «LUSA, Мар 15»
5
António Costa rejeita "passa-culpas" no caso da lista VIP
O secretário-geral do PS exige o apuramento de responsabilidades no caso da lista de contribuintes VIP que levou, ontem, à demissão do director geral da ... «Económico, Мар 15»
6
Conselho das Escolas culpa MEC por erros, irregularidades e …
... entre estruturas e serviços do MEC”, bem como “os passa-culpas, explícitos ou não, entre responsáveis de alto nível” que, na perspectiva do CE, “provocaram ... «Público.pt, Окт 14»
7
«Uma justiça para os pobres e outra para os banqueiros»
«O País não pode aceitar o passa-culpas a que vimos assistindo, do Banco de Portugal para a Justiça e vice-versa, todos e cada um a sacudir a água do ... «Jornal Avante!, Мар 14»
8
A ministra das Finanças mentiu ao Parlamento
... dossier dos contratos “swap” feita pelo governo, e se para esse passa-culpas deturpou e omitiu factos e dados no seu depoimento na Comissão de Inquérito. «Esquerda, Июл 13»
9
Gaspar diz que ninguém investe em Portugal por causa da chuva
"Nesta realidade de passa-culpas, quem nunca tem culpa são os que se querem manter no poder, custe o que custar", respondeu Pedro Filipe Soares. «Esquerda, Июн 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Passa-Culpas [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/passa-culpas>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU