Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "passaporte" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PASSAPORTE

pas · sa · por · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PASSAPORTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PASSAPORTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «passaporte» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
passaporte

паспорт

Passaporte

Паспорт является документом, удостоверяющим личность, выданным национальным правительством, которое официально подтверждает предъявителя как гражданина определенного государства и просит разрешения от имени суверенного или выдающего правительства держателя пересечь границу иностранного государства. Паспорта связаны с правом правовой защиты за рубежом и возвращением человека в страну их происхождения. Паспорта обычно содержат, чтобы идентифицировать их носителя, некоторые общие элементы, а именно: фотографию, подпись, дату рождения, национальность, а иногда и другую информацию, соответствующую их назначению. Многие страны разрабатывают биометрические свойства для своих паспортов, отвечающих за точное подтверждение того, что лицо, представляющее его, является их законным владельцем. Passaporte é um documento de identidade emitido por um governo nacional que atesta formalmente o portador como nacional de um Estado em particular, e, requisita permissão em nome do soberano ou do governo emissor para o detentor poder cruzar a fronteira de um país estrangeiro. Passaportes estão ligados ao direito de proteção legal no exterior e ao retorno do indivíduo a seu país de origem. Passaportes geralmente contém, com o intuito de identificar seu portador, alguns elementos em comum, a saber: a fotografia, assinatura, data de nascimento, nacionalidade e algumas vezes outras informações coerentes a seu propósito. Muitos países estão desenvolvendo propriedades biométricas para seus passaportes a cargo de confirmar com precisão que a pessoa a apresentar-lo é seu legítimo detentor.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «passaporte» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PASSAPORTE


Monforte
Mon·for·te
aerotransporte
a·e·ro·trans·por·te
aporte
a·por·te
autotransporte
au·to·trans·por·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
desporte
des·por·te
esporte
es·por·te
forte
for·te
importe
im·por·te
morte
mor·te
norte
nor·te
porte
por·te
raporte
ra·por·te
reporte
re·por·te
sorte
sor·te
suporte
su·por·te
transporte
trans·por·te
vale-transporte
va·le·trans·por·te
velosporte
ve·los·por·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASSAPORTE

passamanar
passamanaria
passamaneiro
passamanes
passamaque
passamento
passandito
passanito
passante
passapelo
passar
passarada
passarão
passaredo
passareira
passareiro
passarela
passa
passarinha
passarinhada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASSAPORTE

Francforte
aquaforte
arte
carro-forte
carte
consorte
contraforte
coorte
entrecorte
litisconsorte
mavorte
parte
peito de morte
pianoforte
pássaro-da-morte
recorte
rio-grandense-do-norte
semimorte
vice-morte
à la carte

Синонимы и антонимы слова passaporte в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PASSAPORTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «passaporte», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова passaporte

Перевод слова «passaporte» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PASSAPORTE

Посмотрите перевод слова passaporte на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова passaporte с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «passaporte» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

护照
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Pasaporte
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

passport
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

पासपोर्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

جواز سفر
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

паспорт
278 миллионов дикторов

португальский

passaporte
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

পাসপোর্ট
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

passeport
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

pasport
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Reisepass
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

パスポート
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

여권
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

passport
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

hộ chiếu
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பாஸ்போர்ட்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

पासपोर्ट
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

pasaport
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

passaporto
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

paszport
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

паспорт
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

pașaport
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

διαβατήριο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

paspoort
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

pass
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

pass
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова passaporte

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASSAPORTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «passaporte» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова passaporte
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «passaporte».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове passaporte

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PASSAPORTE»

Известные цитаты и высказывания со словом passaporte.
1
Antonio Guijarro
A educação é um seguro para a vida e um passaporte para a eternidade.
2
Enrique Jardiel Poncela
A sinceridade é o passaporte da má educação.
3
Earl Wilson
Se você está parecido com a fotografia que tem no passaporte, é porque está realmente a precisar de viajar.
4
Napoleão Bonaparte
A moral é, frequentemente, o passaporte da maledicência.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASSAPORTE»

Поиск случаев использования слова passaporte в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову passaporte, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Passaporte para o mundo: como a APEX-Brasil abriu as portas ...
O livro conta como a APEX-Brasil (Agência de Promoção de Exportações e Investimentos) abriu as portas do mercado internacional para pequenas e médias empresas.
Nely Caixeta, 2006
2
Passaporte para o Céu
Reportagem sobre a imigração ilegal na Europa.
PAULO MOURA, 2012
3
Passaporte diplomático: lembranças de uma embaixatriz
Nele, a embaixatriz Yeda Assumpção revela os detalhes e as dificuldades de uma carreira que a levou a países como Marrocos, Índia e Síria, assim como o crescimento espiritual que encontrou em cada um deles.
Yeda Assumpção, 2002
4
Literatura, política, cultura (1994-2004): Seminario ...
Passaporte é um documento pessoal e intransferível cujo lastro determinante é a nacionalidade de seu portador, que dele se utiliza como um mot de passe para atravessar legalmente fronteiras entre nações. Traz consigo valores de origem, ...
Izabel Margato, Renato Cordeiro Gomes, 2005
5
Descritores para Phaseolus vulgaris
Esta lista de descritores de passaporte multiculturais tem sido desenvolvida conjuntamente pelo IPGRI e FAO, de modo a estabelecer esquemas de codificação padronizados para descritores de passaporte comuns entre culturas.
Bioversity, 2001
6
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco
1825, outubro, 5] REQUERIMENTO do marinheiro António José da Costa ao rei [ D. João VI] pedindo passaporte para fazer viagem à província de Pernambuco. Anexo: l doe. Obsj doeumento em anexo impresso. AHU_ACL_CU_ 015, Cx.
‎2006
7
Lehrbuch der portugiesischen Sprache: Lösungsschlüssel
... lhes d) o visto, a carta do director, a ficha de registo, o passaporte do senhor Weber, o seu passaporte (o passaporte dos senhores), o pátio, a representação comercial, o hotel que o senhor me recomendou e) ela ainda não comprou o pão , ...
Helmut Rostock, 2007
8
PASSAPORTE DA LEITURA
Caderneta de anotação de livros já lidos e dicas de leitura. Uma boa ferramenta para o incentivo à leitura, propondo embarcar na viagem da leitura.
JAMES MISSE, RODRIGO KARP
9
Principios de direito mercantil, e leis de marinha para uso ...
CAPITU L O kXVIL Dos Passaportes , t ConSulad*s\ O Passaporte de Navio he hum Alvará, ou licença de navegar, concedido ao Proprietario , e Capitao do mesmo Navio em nome do SooeranQ pei lo Ministro da Repartição da Marinha j rio ...
José da S. Lisboa, 1819
10
O PASSAPORTE DO GOURMET: UM MERGULHO NA GASTRONOMIA FRANCESA
Morando na França desde 1981, a jornalista Elisa Donel descobriu a grande paixão daquele país - a arte de comer bem.
ELISA DONEL

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PASSAPORTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин passaporte в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pane em sistema da PF interrompe emissão de passaporte no país
Uma pane no sistema da Polícia Federal interrompe desde o início da manhã desta segunda-feira (19) a emissão de passaportes em todo o país. A previsão ... «Globo.com, Окт 15»
2
China devolve o passaporte do artista e ativista Ai Weiwei
Ai Weiwei empreendeu uma campanha durante 600 idas para recuperar seu passaporte, fotografando ramos de flores que mudava diariamente na cesta de ... «Globo.com, Июл 15»
3
Custo de emissão de passaporte sobe 65%, para R$ 257,25
A validade do passaporte comum eletrônico brasileiro passou de cinco para dez anos desde a última segunda-feira, dia 6. A PF e a Casa da Moeda são ... «Valor Economico, Июл 15»
4
Falha técnica suspende emissão de passaportes e vistos para os EUA
Uma falha técnica no sistema de emissão de passaportes do Departamento de Estado norte-americano prejudicou a emissão de vistos em todo o mundo após ... «EBC, Июн 15»
5
Moradores do Rio ganham passaporte para visitas gratuitas a 43 …
Uma parceria entre o Instituto Brasileiro de Museus (Ibram) e a prefeitura do Rio de Janeiro permitiu o lançamento hoje (14) do Passaporte dos Museus ... «EBC, Апр 15»
6
Rio 2016: estrangeiros poderão tirar "passaporte olímpico" para os …
Em pauta estava a criação do "passaporte olímpico", que visa facilitar a entrada de estrangeiros no Brasil durante os dois mega eventos. A estimativa é que os ... «Globo.com, Янв 15»
7
Passaporte brasileiro passará a valer por dez anos
O governo federal ampliou de cinco para dez anos o prazo de validade dos passaportes brasileiros e da carteira de matrícula consular. O novo prazo vale para ... «veja.com, Дек 14»
8
Polícia Federal faz alterações no Sistema Nacional de Passaporte
Alterações no Sistema Nacional de Passaporte (Sinpa) entraram em vigor na última segunda-feira (24), para facilitar o atendimento da Polícia Federal (PF) às ... «EBC, Ноя 14»
9
Cumbica testa inspeção eletrônica de passaporte que dura até 30 …
O aeroporto de Cumbica, em Guarulhos, na Grande São Paulo, começou a testar, nesta quinta-feira (25), portões eletrônicos de controle de passaportes ... «Globo.com, Сен 14»
10
Jornalista denuncia que cabelo 'black power' impediu foto para …
Uma jornalista baiana de 34 anos precisou prender o cabelo "black power" para conseguir realizar a renovação de seu passaporte, emitido pela Polícia ... «Globo.com, Июл 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Passaporte [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/passaporte>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на