Скачать приложение
educalingo
pegadiço

Значение слова "pegadiço" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PEGADIÇO

pe · ga · di · ço


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PEGADIÇO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PEGADIÇO

abafadiço · abaladiço · agastadiço · alagadiço · arrojadiço · assomadiço · atiradiço · dobradiço · embarcadiço · enfastiadiço · ensinadiço · escorregadiço · espantadiço · estaladiço · irritadiço · levadiço · levantadiço · passadiço · quebradiço · resvaladiço

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PEGADIÇO

pega · pega-fogo · pega-ladrão · pega-rapaz · pegada · pegadeira · pegadilha · pegadinha · pegado · pegadoiro · pegador · pegadouro · pegadura · pegajento · pegajoso · pegalhoso · pegamassa · pegamasso · pegamento · peganhento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PEGADIÇO

abespinhadiço · achacadiço · achadiço · agarradiço · anojadiço · apaixonadiço · arrimadiço · assanhadiço · assustadiço · chegadiço · compradiço · encharcadiço · encontradiço · lançadiço · maçadiço · mudadiço · namoradiço · queimadiço · tomadiço · zangadiço

Синонимы и антонимы слова pegadiço в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PEGADIÇO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pegadiço», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «pegadiço» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PEGADIÇO

Посмотрите перевод слова pegadiço на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова pegadiço с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pegadiço» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

上口
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Pegadizo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Catchy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

आकर्षक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

جذاب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

заковыристый
278 миллионов дикторов
pt

португальский

pegadiço
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

প্রতারণামূলক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

entraînant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

menarik
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

eingängig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

キャッチー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

인기를 얻기 쉬운
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

catchy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Catchy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கவர்ச்சியுள்ள
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

आकर्षक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

akılda kalıcı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

orecchiabile
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

pociągający
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

хитромудрий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

atrăgător
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

συναρπαστικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

catchy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

catchy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

fengende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pegadiço

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PEGADIÇO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pegadiço
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pegadiço».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове pegadiço

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PEGADIÇO»

Поиск случаев использования слова pegadiço в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pegadiço, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Reflexões sobre a lingua portugueza
Pegajoso por pegadiço traz o Padre Lucena na Vida de Santo Xavier, pag. 419. «JJquarn pegajoso mal é este» &c. Hoje commummente usa-se de pegadiço para explicar doença que facilmente se communica : e de pegajoso para denotar  ...
Francisco José Freire, 1842
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
Sizers, s. tesouras. Siziness, s. viscosidad«, tenari- dade de humor pegadiço, ou gllltini.'SO. Sizy, adj. viscoso, pegadiço, glutinoso. Sbaddle, s. damno, prejuixo, □nal. Skaddons, ». os embrujes das abelbia. Skain, s. meada de linhas, seda, ...
Antonio Vieyra, 1850
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
( cavallo ) cheval blanc-moucheté, (ferro) fer cassant, pailleux Pedrisco , s. m. grêle Pedrouço , s. m. tas de pierres [cule Pedunculo is. m. pédun- Pega , s.f. pie (oiseau) Pegada, s.f. vestige, trace , piste Pegadiço, adj. m. ça, f. gluant, te, ...
‎1812
4
Obras completas de Rui Barbosa: 1886
Pegadiço. — Para que as crianças observem a, qualidade consistente em ser pegadiço, pegajoso, viscoso, glutinoso, aglutinativo, adesivo, há de estar provido o mestre de um pouco de cêra, betume, almé- cega, ou qualquer pegamasso.
Ruy Barbosa, 1950
5
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
... materia delgada , e peçonhenta , de humores quentes. Visão, o ver. Vlscerôso, cousa das entranhas. Visco, mais proprio qne visgo, do latim viscum. Visconde, o que faz as vezes de Conde. Viscosidáde, humor pegadiço. Viseira, veja-se a ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
6
Obras completas de Rui Barbosa
"Porque têm superfície desigual, desagradável ao rato". Quando direis que um objeto é liso ? Pegadiço. — Para que as crianças observem a qualidade consistente em ser pegadiço, pegajoso, viscoso, glutinoso, aglutinativo, adesivo, há de ...
7
Catechismo ou doutrina chistam e praticas spirituaes
... &prudéteperaresistir ás tentaç5es,& porque tem especial obrigaçáo de dar bom exemplo a sua molher: & alem disso bastaria pera se auer de sugir deste vicio mais que de outro algum, ser elle mais pegadiço &demaisdifhcultosa enmenda ...
Bartolomé de los Mártires (Beato.), 1574
8
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
... ao pé das consortes e filhas, que se mostravam temerosas do que poderia vir a acontecer, porque, em muitos dos circunstantes, à curiosidade se substituiu logo o terror pânico, difícil de vencer, e sempre contagioso e pegadiço. A rua do  ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
9
Primicias evangelicas ou Sermoens, e panegyricos
... que os ambi* ciofos occupaõ , e para Deos livrar a corte celeftial defte taõ pegadiço contam gio , naõ só dcfterrou deMà rodos aquelíes ambicioíoí Efpiritos, mas juntamente derrubou, defpedaçou , e botou fora do Geo todos os feos aflerítos, ...
Rafael Bluteau, 1698
10
Fabulas literarias
D. E fraze eítrangeira о mal pegadiço Hoje a noíTa lingua traz muito achacada , Porém há quem penfe nao fallar caílico, Sena6 deixa pela antiga a fraze ufada. Intrete-lo voucom hum contó, ou coníelho, E para lhe dar maior contentamento ...
Tomás de Iriarte, 1796

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PEGADIÇO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pegadiço в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Xscape de Michael Jackson: as primeiras impressões [exclusivo …
Mas é à quarta canção apresentada - mais um refrão pegadiço servido por um ritmo contagiante - que aqui se mostra o gigantesco, e inimitável, potencial vocal ... «Blitz, Апр 14»
2
Super Bock Super Rock: reportagem do 2º dia (19/07), com Killers …
... o segundo álbum, esteve uma versão ao piano de "Human", tema indiscutivelmente pegadiço servido antes de a banda se atirar à versão de "Shadowplay", ... «Blitz, Июл 13»
3
Sambas-enredo de Carnaval do RJ são os mais fracos em 20 anos
O samba é fraco, apesar de um refrão curto e pegadiço. Estreante, Emerson Dias tem a ajuda do experiente Nego no canto, mas a letra não é nada demais. «Terra Brasil, Янв 13»
4
Super Bock Super Rock: reportagem do 2º dia (6/7), com Lana Del …
O segundo e mais recente álbum ocupou grande parte do alinhamento, entre "Blue Cassette", o pegadiço "Hawaiian Air", a guitarra saltitante de "Pull Me Back ... «Blitz, Июл 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pegadiço [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/pegadico>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU