Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "peonagem" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PEONAGEM

pe · o · na · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PEONAGEM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PEONAGEM

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «peonagem» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
peonagem

батрачество

Peonagem

В средние века пеонаж составлял пехоту. Он состоял из людей пешком, которые сопровождали дворян и прелатов воинства, пеонов, которые пришли из советов и которые были расположены иерархически ниже рыцарей-злодеев. Те, кому не хватало владения лошадью, были пешками. Затем шли арбалетчики сказки, также пешком. Вооруженные копьем или щукой, пешеходы были лучшими пехотными войсками. В зависимости от их дохода, они были обязаны иметь эспальдейру, горджейру, эскудо и копье, лук или зверь. Лучшее было меньше, потому что зверь был дороже, а также более сложной обработки. Щит, стрелы, лук для стрел, вироты, спины, кинжалы и т. Д. также использовались пешеходами. Зверь, используемый пехотой, был звездой. Это было тяжело, и поэтому, как и более легкие луки, лучники воспользовались арбалетчиками. На лошади были также арбалетчики, используя зверя Гарруча, который был намного легче, чем зверь полюса. Звери бросили сера, вироты и пули из глины или свинца. A peonagem constituía a infantaria na Idade Média. Era composta pelos homens a pé que acompanhavam os fidalgos e os prelados nas hostes, os peões vindos dos concelhos e que se situavam hierarquicamente abaixo dos cavaleiros-vilãos. Eram peões aqueles que não tinham bens suficientes para possuírem cavalo. A seguir viriam os besteiros do conto, também a pé. Armados de lança ou de pique, os peões constituíam a melhor tropa de infantaria. Consoante os seus rendimentos, eram obrigados a ter espaldeira, gorjeira, escudo e lança, arco ou besta. Os besteiros eram em menor número porque a besta era mais dispendiosa e, também, de manejo mais difícil. O escudo, os dardos, o arco para flechas, os virotões, os fundos, os punhais, etc. eram também utilizados pelos peões. A besta usada pela infantaria era a besta de polé. Era pesada e por isso, como os arcos muito mais leves, os arqueiros levavam vantagem relativamente aos besteiros. Também existiram besteiros a cavalo, utilizando a besta de Garrucha, que era muito mais leve do que a besta de polé. As bestas lançavam seras, virotões e balas de barro ou de chumbo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «peonagem» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PEONAGEM


armazenagem
ar·ma·ze·na·gem
cabanagem
ca·ba·na·gem
camionagem
ca·mi·o·na·gem
carenagem
ca·re·na·gem
cartonagem
car·to·na·gem
clonagem
clo·na·gem
drenagem
dre·na·gem
engrenagem
en·gre·na·gem
espionagem
es·pi·o·na·gem
frenagem
fre·na·gem
homenagem
ho·me·na·gem
jardinagem
jar·di·na·gem
libertinagem
li·ber·ti·na·gem
menagem
me·na·gem
patinagem
pa·ti·na·gem
personagem
per·so·na·gem
sacanagem
sa·ca·na·gem
terraplanagem
ter·ra·pla·na·gem
terraplenagem
ter·ra·ple·na·gem
usinagem
u·si·na·gem

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PEONAGEM

penumbra
penumbrar
penumbroso
penurioso
penúltimo
penúria
peoa
peoada
peoagem
peona
peoniáceas
peopaia
peopaias
peota
peouga
peônia
peônico
pepa
pepasmo
pepástico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PEONAGEM

aquaplanagem
betonagem
bobinagem
carnagem
ciberespionagem
concubinagem
empenagem
gatunagem
laminagem
libidinagem
maquinagem
patronagem
pinagem
rapinagem
resinagem
sifonagem
talonagem
trampolinagem
traquinagem
vilanagem

Синонимы и антонимы слова peonagem в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «peonagem» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PEONAGEM

Посмотрите перевод слова peonagem на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова peonagem с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «peonagem» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

劳务偿债
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Peonado
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

peonage
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

दास्ता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

عمل السخرة
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

батрачество
278 миллионов дикторов

португальский

peonagem
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

গোলামি
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

Peonage
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

pekerjaan sewa
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

peonage
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

peonage
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

노동자 임
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

peonage
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sự ở để trừ nợ
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

அலுவலகத்தில், செய்தி எடுத்துச் செல்பவர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

peonage
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

kölelik
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

peonage
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

peonage
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

найми
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

peonage
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

εργασία προς πληρωμήν χρέους
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

daglonerskap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

PEONSYSTEM
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

peonage
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова peonagem

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PEONAGEM»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
31
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «peonagem» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова peonagem
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «peonagem».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове peonagem

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PEONAGEM»

Поиск случаев использования слова peonagem в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову peonagem, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
De Bello Gallico: Comentários à Guerra da Gália
Dali, dispondo freqüentemente ememboscadas cavalaria e peonagem, ocasionavam muito danoaos forrageadores romanos. XVII — Como quer que istose dessecommais freqüência,sabe Cesar de certocativo que o caudilhodos Belovacos, ...
Caio Júlio César, 2013
2
Geografia do Brasil
Foi também com esses projetos que em pleno final do século XX surgiu a peonagem, ou "escravidão branca", como relação de trabalho praticada nesses empreendimentos pelos empresários do Centro-Sul do país. Outra frente de luta pela ...
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996
3
Chronica do ... Rei D. Manoel
... nestes dous postoque eíti- outeiro se começaraó de delpej»r , re- uessem hum pouco ms»is longe que os ceoso dom Nuno, que ao iair délie lhe outros, acordou dom Nuno de dar, & d elle a peonagem trabalho , ouue por porque o caminho ...
Damião ¬de Góis, Reinerio Bocache, 1749
4
Diccionario de lingua portuguesa,
Padres pios ; ñas Religióes , os qué riáo seguem a vida litte- raria por inhabeis , ou humildes. PlOÁDA , s. f. antiq. Peonagem. «« Coudées das picadas ; " de pioóes, Ord. Af. 1. f. $94. e 395. alias Almocadem. PIOGÁDA , s. F. t.. de Caçadores.
António de Morais Silva, 1813
5
Formação rural extravista na Amazônia: os desafios do ...
O sistema, antes de tudo, representou a redescoberta, pelo capital comercial, do trabalho forçado por peonagem da dívida, para realizar as oportunidades de ganhos no mercado mundial, em um contexto em que, sem condições de instituir  ...
Francisco de Assis Costa, 2012
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Faculdade Pen- Jìonaria a quem mais nos persegue. PERÇA. Peixedeaguadoce . Dizem que tambem o ha no mar. Perca,œJ<em. Plin. (Perça peixe regalado. Bento Per. na sua Prosodia.) PEONAGEM. Gente de pé. Peditatus, us, Masc. Cic.
Rafael Bluteau, 1728
7
Chronica do serenissimo senhor rei d. Manoel
... neues dous polio que eíti- oureiro fe começaraô de delpejar, re- ueíTem hum pouco mais longe que os ceofo dom Nuno, que ao lairdellelhe outros, acordou dorn Nuno de dar, & defle a peonagem trabalho , cuue por porque o caminho era  ...
Damião de Góis, Reinerio Bocache, 1749
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Padres pios ; Das Religides , os que nào seguem a vida literaria por inhabtis, ou humildes. PIOÁDA, s. f. antiq. Peonagem. (i Caudees das pioadqs ; " de pjooes. Ord. Af. l.f. 394. e ,S95. alias AlinQCad$m% PIOGÄDA, s. f. t. de Caçadores.
António de Morais Silva, 1823
9
Chronica Do Serenissimo Senhor Rei D. Manoel escrita Por ...
... que ao lairdellelhe outros, acordou dom Nuno de dar, & d esse a peonagem trabalho , ouue por porque o caminho era comprido dei- melhor dar de caminho em hum def- xou naquella mezquita vinte piáes que tes, & íem fazer mais detença ...
Damião de Góis, 1749
10
Banquete no trópico:
Toda a peonagem das cidades. Toda a peonagem dos campos. Toda essa incoerente populaça de pardos, cafuzos e mamelucos infixos, que vagueavam então pelos domínios. [...] Já agora os magnatas locais não chegam aos comícios ...
Lourenço Dantas Mota, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PEONAGEM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин peonagem в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A escravidão moderna
... da Terra (CPT), a modalidade de escravidão mais comum no Brasil é a servidão ou "peonagem" por dívida. Os trabalhadores são atraídos por agenciadores, ... «Diário de Cuiabá, Дек 13»
2
A expansão da fronteira agrícola e o impacto nos movimentos …
“A época de florescimento recente da peonagem, no início dos anos setenta, foi também época do chamado “milagre brasileiro”, época de grande crescimento ... «Âmbito Jurídico, Янв 13»
3
Lei vigente não inibe escravidão contemporânea
... da Faculdade de Filosofia, José de Souza Martins, afirma que o Brasil vive o período de uma terceira escravidão, por dívida, também chamado de peonagem, ... «Jornal do Campus - USP, Май 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Peonagem [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/peonagem>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на