Скачать приложение
educalingo
pescadeira

Значение слова "pescadeira" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PESCADEIRA

pes · ca · dei · ra


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PESCADEIRA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PESCADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PESCADEIRA

pesca · pescada · pescada-carvoeira · pescada-marlonga · pescada-preta · pescadaria · pescadeiro · pescadinha · pescadinha-marmota · pescado · pescado-real · pescador · pescal · pescanço · pescante · pescar · pescarejo · pescarez · pescaria · pescaz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PESCADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Синонимы и антонимы слова pescadeira в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pescadeira» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PESCADEIRA

Посмотрите перевод слова pescadeira на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова pescadeira с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pescadeira» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

pescadeira
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Pescador
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Fisherman
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

pescadeira
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

pescadeira
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

pescadeira
278 миллионов дикторов
pt

португальский

pescadeira
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

pescadeira
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

pescadeira
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

pescadeira
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

pescadeira
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

pescadeira
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

어부
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Nelayan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

pescadeira
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

pescadeira
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

pescadeira
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

pescadeira
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

pescadeira
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

pescadeira
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

pescadeira
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

pescadeira
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

pescadeira
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

pescadeira
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

pescadeira
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

pescadeira
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pescadeira

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PESCADEIRA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pescadeira
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pescadeira».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове pescadeira

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PESCADEIRA»

Поиск случаев использования слова pescadeira в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pescadeira, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De pescar) * *Pescadacarvoeira*, f. Peixegádido,(gadus carbonarius). * * Pescadamarlonga*, f. Peixe gádido, (gadus merlangus). * *Pescadapollacha*, f. Peixe gádido, (gadus pollachius). * *Pescadapreta*,f.Peixeescômbrida. * * Pescadeira* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Meio Ambiente no Baixo Parnaíba: olhos no mundo, pés na região
Verificou-se também que os artefatos de pesca utilizados freqüentemente são: a serreira 40% (n=50); a gozeira 12% (n=15); a linha 10,4% (n=13); a pescadeira 8 % (n=10); o espinhel 4% (n=05), e a caçoeira 3,2% (n=04), as redes não ...
Jeferson Francisco Selbach
3
Tradições orais de Nova Olinda do Norte
A cobra pequena era pescadeira da grande; porque esse negócio da cobra sempre tem a pescadeira; a grande não sai mais pra procurá, quem sai é a pequena; a pequena pega e leva pra ela, e ela come. Agora, quando a pequena vá pra ...
Ana Felisa Hurtado Guerrero, José Camilo Hurtado Guerrero, 2003
4
Women of the Praia: Work and Lives in a Portuguese Coastal ...
In the Portuguese: o pescador (m., s. the fisherman); a pescadeira (f., s. the fisherwoman); os Pescadores (pi. the fishermen or the fishermen and fisherwomen); and as pescadeiras (f, pl. the fisher- women). 3. The thirty-two parishes that ...
Sally Cooper Cole, 1991
5
Diagnóstico da pesca artesanal marinha do estado do Maranhão
Eles ocorrem em águas mais profundas do que o serra, 40-50m, segundo pescadores, mas nlo se sabe se sua presença é sazonal ou nZo. 0 custo de uma serreira tecida a mZo é US* 350 por cada 160* . b) Pescadeira As redes de emalhar ...
Richard Kenneth Stride, 1992
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... Latino. a PESCADEIRA , s. f. Реи-идем, s. m. Pessoa , que vende pescado. Отд. .il/1an.l L. 5. Т. 24. ‚ PESCADÍNHA , s. f. Pescada pequena. PESCÁDO , s. in . Toda sorte de peixe. 5. Pescado Real: о Solho. [Майдан РЕЗСАрбК, s. m` О que ...
António de Morais Silva, 1813
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... te , lourd de Pesarosamente, adv. avec regret Pesaroso , adj. m. sa ,/! plein , eine de regrets, repentant , te Pesca , s. f. peche Pescada , s. f. merlan (poisson) Pescadería , s. f. poissonnerie Pescadeira , s. f. marchande de poisson Pescado,  ...
‎1812
8
Grammatica de linguagem portugueza
... os tirados de diuersas partes saõ diferë'tes: mas tãbë vindo d'hiia mesma parte como de capitaõ dizemos molher capitoa e naõ capitoina: e de pescado ou pescar dizemos homê' pescador: e molher pescadeira: e barca 94 GRAMMATICA.
Fernão de Oliveira, 1871
9
Raiz Comovida
... aqui, ao lado,do Farropo,ficou abarbado porela,equeria por uma força conhecêla, eraa Rosa pescadeira na comédia, para se chegar a.fala, mas, quando soube quese tratava de umhomevestido de saias, teve um desgosto tamanho que ia ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
10
A pesca marinha e estuarina do Brasil no início do século ...
Malhão; gozeira; malhadeira; puçá Pescadeira; malhadeira; arpão;bóia; botijào de plástico. 7.1171 Gozeira; espinhei: seiTeira: linha de mão: boinha. Pescadeira; gozeira; espinhehcaçoeira; rede de lanço: puçá; malhadeira; malhão; tarrafa; ...
Victoria Judith Isaac, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PESCADEIRA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pescadeira в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Documentário "A mãe e o mar" de Gonçalo Tocha chega hoje às …
Através de conversas, o documentário revela como as "pescadeiras" que antecederam Glória desafiaram a tradição e obtiveram licenças de pesca, dedicando ... «RTP, Май 14»
2
A Mãe e o Mar
... "A Mãe e o Mar" é um documentário sobre as mulheres-arrais, ou "pescadeiras", tidas como caso único em todo o mundo. Aqui, elas são representadas por ... «Público.pt, Май 14»
3
«A Mãe e o Mar», de Gonçalo Tocha
O documentário, filmado na praia de Vila Chã, em Vila do Conde, conta a história das mulheres "pescadeiras" desse lugar representadas agora por Glória, ... «c7nema, Май 14»
4
Hoje no Cineport, sessão dos curtas ganhadores e reprise de "Hoje …
O filme ganhou prêmio Andorinha de Melhor Montagem. “A Mãe e o Mar” conta o dia a dia das mulheres pescadeiras da praia de Vila Chã, nos arredores de ... «Paraiba.com.br, Апр 14»
5
"A Mãe e o Mar"abre Festival de Documentários do MoMa
"A Mãe e o Mar" conta a história das mulheres "pescadeiras" da praia de Vila Chã, nos arredores de Vila do Conde, e foi feito no âmbito do programa de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Фев 14»
6
Curtas Vila do Conde 2013 - Entrevista a Gonçalo Tocha (com vídeo)
Elas são arrais de profissão - responsáveis por uma embarcação de pesca -, as verdadeiras 'pescadeiras', que alimentam a continuidade marítima na ... «c7nema, Июл 13»
7
Pescadeiras de Vila Chã em novo filme de Gonçalo Tocha
Um dos quatro títulos do programa de produção Estaleiro a apresentar nesta edição do Curtas Vila do Conde, 'A Mulher e o Mar' levou Gonçalo Tocha a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Июл 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pescadeira [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/pescadeira>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU