Значение слова "pimenta-do-reino" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PIMENTA-DO-REINO

pi · men · ta · do · rei · no

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PIMENTA-DO-REINO

Черный перец

Pimenta-preta

Черный перец, также известный как круглый перец, и в Бразилии, как черный перец, является одной из старейших известных специй. Его зерна, высушенные и измельченные, очень используются в кулинарии нескольких стран. Он имеет сильный, слегка пряный аромат, исходящий из химического соединения, называемого пиперином.

A pimenta-preta, também conhecida como pimenta-redonda e, no Brasil, como pimenta-do-reino, é uma das mais antigas especiarias conhecidas. Os seus grãos, secos e moídos, são muito usados na culinária de diversos países. Tem um sabor forte, levemente picante, proveniente de um composto químico chamado piperina.

ПЕРЕВОД СЛОВА PIMENTA-DO-REINO

Посмотрите перевод слова pimenta-do-reino на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова pimenta-do-reino с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pimenta-do-reino» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 黑胡椒
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: pimienta negro
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Black pepper
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: काली मिर्च राज्य
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: مملكة الفلفل الأسود
• Переводчик с португальский языка на русский язык: черный перец королевство
• португальский: pimenta-do-reino
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: গোলমরিচ রাজ্য
• Переводчик с португальский языка на французский язык: royaume de poivre noir
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: kerajaan lada hitam
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: schwarzer Pfeffer Reich
• Переводчик с португальский языка на японский язык: 黒胡椒王国
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 후추 왕국
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: ireng mrico Kratoning
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: vương quốc hạt tiêu đen
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: கருப்பு மிளகு இராச்சியம்
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: मिरपूड राज्य
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: karabiber krallık
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: pepe nero Unito
• Переводчик с португальский языка на польский язык: czarny pieprz Brytania
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: чорний перець королівство
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: Piper negru
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: μαύρο πιπέρι βασίλειο
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: swartpeper koninkryk
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: svartpeppar rike
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: sort pepper rike

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PIMENTA-DO-REINO»

Поиск случаев использования слова pimenta-do-reino в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pimenta-do-reino, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Enciclopédia agrícola brasileira: E-H

Na literatura, a citaçào simples de pimenta, pimienta, poivre e pepper significa pimenta-do-reino. Pimenta-da-ja- maica. Pimenta officinalis Berg., Myrtaceae. Fruto baga, redondo, de 4 a 5 mm de diámetro, de uma árvore de 10 a 12 m de ...

Julio Seabra Inglez Souza, 1995

Colheita e pós-colheita da pimenta-do-reino

Introdução. Colheita da pimenta-do-reino. Pós-colheita e beneficiamento da pimenta-do-reino. Embalagens e acondicionamento. Rotulagem. Atributos de qualidade para a pimenta-do-reino.

Luiz Augusto Lopes Serrano, 2008

O poder das ervas: vida natural

Esta pimenta é ideal para ser utilizada diretamente: picada ou inteira. Pimentas mistas: Graos de pimenta de diversas tonalidades e sabores picantes específicos, quinteto composto de: pimenta-do-reino preta, verde, branca, rosa e jamaica.

André Rezende, 2006

Dois novos fungicidas para tratamento preventivo de estacas ...

Visando selecionar novos fungicidas para controlar preventivamente Nectria haematococca (Fusarium solani f. sp. piperis) em estacas de pimenta-do-reino destinadas a novos plantios, foi conduzido um experimento onde testaram-se os fungicidas ...

Maria de Lourdes Reis Duarte, 1979

Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a

l frango inteiro de l,500 kg sal e pimenta-do-reino 2 tabletes de caldo de galinha Molho / colher de sopa de margarina 2 colheres de sopa de farinha de trigo l/2 litro de leite *• Cada Porção Calorias 646 Proteínas 47,73 g Carboidratos 1 1 ,60  ...

OFELIA RAMOS ANUNCIATO

RECEITAS QUE IMPRESSIONAM-a cozinha trivial com ma

Na Antiguidade, a pimenta-do-reino já era usada na índia e na China. Alexandre , o Grande a levou para a Grécia, e os romanos a empregavam para dar algum sabor aos insossos pratos de carne fervida. Condimento importante durante a ...

Renata Lucia Bottini, 2004

Em Torno Da Mesa

80 INGREDIENTES 500 g de aspargos em conserva (brancos e grossos) 2 colheres (sopa) de manteiga sem sal pimenta-do-reino branca moída na hora sal a gosto 250 ml de creme de leite fresco 1 colher (sopa) de pimenta rosa 1 colher  ...

VARIOS AUTORES, ISMELIA FERES

Diagnóstico socio-económico da regiao Cacaueira: Processo ...

PIMENTA-DO-REINO A pimenta-do-reino está sendo introduzida e vem experimentando um processo de expansão na região Sudeste da Bahia, não somente devido à ocorrência de doenças nos pimentais paraenses, mas principalmente ...

IICA, CEPLAC

Alquimia Dos Alimentos

... de acordo com os ingredientes utilizados, são preparadas com echalotas, alho , citronela, sementes de coentro e de cominho, pimenta-do-reino preta, pimentas verdes ou vermelhas secas, galanga moída, casca de lima ralada, trassi, que é ...

WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008

Desenvolvimento do sistema radicular da pimenta-do-reino ...

Estudo sobre a distribuicao radicular da pimenta-do-reino, utilizando o metodo "Sonda" para avaliacao das raizes, com amostragens tomadas na linha de plantio, nos dois lados do tronco e a tres profundidades.

J.V. Ramos, 1982

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PIMENTA-DO-REINO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pimenta-do-reino в контексте приведенных ниже новостных статей.

Força-tarefa da Emater vai atender 91 famílias de Cametá

... agricultores familiares, além de fazer visitas técnicas para levantamento de áreas para novos financiamentos nas culturas de açaí, cacau e pimenta-do-reino. «Para, Окт 15»

ES é o segundo maior produtor de pimenta-do-reino do país

O Espírito Santo é o segundo estado brasileiro que mais produz uma das especiarias mais comercializadas do mundo: a pimenta-do-reino. São Mateus ... «Globo.com, Окт 15»

Paella nobre, do Paquito (Porta do Sol)

Coloque o arroz cozido, uma concha de caldo, a páprica e a pimenta-do-reino moída. Misture. Abaixe o fogo e se preciso coloque mais caldo. Enquanto isso ... «A Tribuna, Авг 15»

Pequenos agricultores conseguem empréstimos, mas não plantam …

Há alguns anos, Conceição Alves Feitosa decidiu plantar pimenta-do-reino no assentamento PA Moju, no Pará, onde mora com outras 1.700 famílias. Para isso ... «Revista Época, Авг 15»

Segup reúne com produtores de pimenta-do-reino para definir …

A safra da pimenta-do-reino começa no final de julho e vai até o início de outubro. A Associação Cultural Nipo-Brasileira de Castanhal estima que este ano o ... «Para, Июл 15»

Pimenta-do-reino

A pimenta-do-reino normalmente se propaga por estaquia. Essa trepadeira apresenta espigas, que são colhidas quando os frutos têm a cor verde-clara e a ... «Globo.com, Фев 15»

Reforma Agrária: Luta, reforma e produção no Espírito Santo

“Precisávamos plantar bens de raízes porque era o que dava a garantia de a gente permanecer com a terra. E o café e a pimenta-do-reino, desde esse período, ... «Vermelho, Янв 15»

Suspeitos de roubo de 200 Kg de pimenta-do-reino são presos no ES

Três homens foram presos nesta terça-feira (6) após tentarem revender cerca de 200 kg de pimenta-do-reino roubados. O material e os detidos foram ... «Globo.com, Янв 15»

Emater investe no resgate da pimenta-do-reino em Uruará

O escritório local da Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural do Estado do Pará (Emater) em Uruará, no oeste do estado, está conduzindo um ... «Para, Окт 14»

Técnica reduz custo da produção de pimenta-do-reino em …

Desde o início do projeto, os custos com a lavoura da pimenta-do-reino já caíram 30%. O recurso economizado é aplicado para aumentar a área de produção. «Para, Янв 14»