КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PINGADOURO»
Поиск случаев использования слова
pingadouro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
pingadouro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionario Ilustrado de Arquitetura
Fiada de pingadouro Fiada horizontal contínua com pingadeira em uma parede
de alvenaria. Fiada do beiral Fiada de telhas junto à borda de um telhado, que
forma a coroa da parede abaixo. Fiada inclinada Fiada inclinada de tijolos que ...
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Fem. Virgil. Vid. Gota. PingadeirOjOu pingadouro. Vaso de barr. , ou métal ,
comprido, & tapa* do nas pontas , para receber os pingos da carne, que
leassaeai espeto. Vas Ion. gins , quant latins , in quod carnium , dum ajfmtur ,
fuccus âtUtllat.
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Pingadouro , f. m. O mefmo que Pin- gadeiro. , Pingalbete , f. m. Preguinho.
Páofinho III. it armai as arm a cH i lia s para зрапЬм falcöes. Pinguelete, • □ «
Pingante , part., a. de Pingar. ( T. baixo ) Muito pobre.- Pingar , v. a. - guei. Deitar
pingos ...
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
PINGADE'IRO, or PINGADOURO. s. m. a»dripping-pan, the pan in which the fat
of roast meat falls. PING A DO, part, of pintar. See PINGAR. Goto fine ado. See
FARRICOCO. P1NGÀLHETE, í. m. a fort of small nail used by painters when they
...
5
A Portuguese-English Dictionary
sprinkled, spotted, speckled; (slang) drunk. pingadouro (m., Arch.) drip, pinga-
fogo (adj.) fiery — said esp. of horses; quarrelsome; provoking; (m.) large wasp;
troublemaker, pingalim (m.) coachman's long whip. Var. PINGUELIM. pingante (
adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Pingadouro — Tykytyua. Pingante — Tykyrauara. Pingar — Tyky. Pingentes —
Námypóra (das orelhas). Pinguela — Sasausáua. Pinha — Aracati. Pinhal —
Aracatityua. Pinhão — Iatimbóca. Pintar — Pinima. Pintar-se 292 REVISTA DO ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Pingadouro — Tykytyua. Pingante — Tykyrauara. Pingar — Tyky. Pingentes —
Namypóra (das orelhas). P.nguela — Sasausáua. Pinha — Aracati. Pinhal —
Aracatityua. Pinhão — Iatimbóca. Pintar — Pinima. Pintar-se 292 REVISTA DO ...
8
Revista da Faculdade de Letras: Línguas e literaturas
Probijar. Persovejo. Chinche. Pertinho. Cerquita. Peru. Pavo. Pescoço, ou
pescosso. Cuello. PI Pia. Pila. Ser Padrinho de pia. Sacar de pila. Picheleyro.
Estanador, ò Estanero. Pilha. Rima. Pingadeyro, ou pingadouro. Casuela para
pringar.
9
Portugal património: Aveiro, Coimbra, Leiria
A moldura saliente, visível sobre a verga da janela, corresponde ao pingadouro
do antigo alpendre. Adossada à direita da fachada, a torre sineira, de planta
quadrangular e cobertura piramidal, é uma obra recente, acrescentada em 1949.
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2007
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
pingadouro, m. pingalele té) m. : pin- guelete. ' pingalhada, /. pingalhareta (é) f.
pingalhete (<?) ni. : piBguelete. pingalho, m. pingalim, m. pinganiil, m. ; pl. •□•
neis. , ' pinganelo, m. : pin- ganel . pingante, ? r¡vn. pingar, r. pingáo, m.
pingarelho, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PINGADOURO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
pingadouro в контексте приведенных ниже новостных статей.
Un hongo 'deliciosus'
Ya en gallego, el níscalo aparece como fungo de muña, latouro o pingadouro. Lactarius chrysorrheus, el falso níscalo. Independientemente de cómo se le llame ... «El Correo, Окт 15»
Calidad por partida doble en la Ribeira Sacra
... ofreció ayer una charla en el colegio de Sober Virxe do Carme, dentro de los actos de las Xornadas Micolóxicas que organiza el colectivo local Pingadouro. «La Voz de Galicia, Ноя 12»
El rebollón
... Pinetel (Sierra Morena, del catalán); Cataluña: Rovelló, Pinetell, Esclatasang, Vinader, Estaper, Sanguin; Gallego: Fungo de muña, Latouro, Pingadouro. «El Mundo.es, Окт 12»
