Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "plantão" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLANTÃO

plan · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PLANTÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PLANTÃO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plantão» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

последние новости

Plantões jornalísticos

«Ломать новости» - это нарушение порядка планирования сетки станций для сообщения о недавнем или текущем событии. Обычно это происходит вскоре после крупных событий, таких как атаки 11 сентября 2001 года или некоторые события, такие как Олимпиада. Últimas notícias ou Plantão é uma interrupção na ordem da grade de programação de uma emissora para noticiar um evento recente ou em andamento. Geralmente acontece logo após eventos importantes, como no caso dos ataques de 11 de setembro de 2001, ou de algum evento, como as Olimpíadas.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plantão» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PLANTÃO


birbantão
bir·ban·tão
bragantão
bra·gan·tão
cantão
can·tão
chantão
chan·tão
então
en·tão
estudantão
es·tu·dan·tão
farfantão
far·fan·tão
gargantão
gar·gan·tão
ignorantão
i·gno·ran·tão
mamantão
ma·man·tão
mantão
man·tão
montão
mon·tão
pimentão
pi·men·tão
pontão
pon·tão
quintão
quin·tão
santão
san·tão
sarapantão
sa·ra·pan·tão
tarampantão
ta·ram·pan·tão
tarapantão
ta·ra·pan·tão
trapantão
tra·pan·tão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLANTÃO

plantaginácea
plantagináceas
plantagináceo
plantagíneas
plantagíneo
plantago
plantal
plantalgia
plantar
plantário
plantear
plantel
plantio
plantífero
plantígrado
plantívoro
planto
plantomania
plantomaníaco
plantulação

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLANTÃO

Antão
arrebentão
cinquentão
correntão
dentão
fogo de Santo Antão
frontão
perguntão
pintão
quarentão
quentão
rebentão
repontão
sargentão
serpentão
sessentão
setentão
trintão
valentão
vintão

Синонимы и антонимы слова plantão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «plantão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PLANTÃO

Посмотрите перевод слова plantão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова plantão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «plantão» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

值班
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Alquiler
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

On duty
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

ड्यूटी पर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

دعوة
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

вызов
278 миллионов дикторов

португальский

plantão
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

কল
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

En service
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

panggilan
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Im Dienst
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

コール
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

전화
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

telpon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

cuộc gọi
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

அழைப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

कॉल
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

çağrı
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

chiamata
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

wezwanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

виклик
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

apel
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Σε υπηρεσία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

oproep
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

samtal
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

samtale
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова plantão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLANTÃO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «plantão» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова plantão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «plantão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове plantão

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLANTÃO»

Поиск случаев использования слова plantão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову plantão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
De plantão com o doutor:
Era o início de um plantão noturno no prontosocorro do Hospital São Paulo, por volta das 8 horas, quando meu nome foi anunciado pelo altofalante, pedindo que me comunicasse com a telefonista. O contato se fez quase de imediato, pois o ...
Tarcisio Triviño, 2014
2
Aconselhamento Psicologico Centrado Na
9 Plantão psicológico em hospital psiquiátrico Walter Cautella Júnior Antes de nos aprofundarmos na experiência do plantão psicológico no hospital psiquiátrico, considero importante salientar que este breve trabalho não tem a pretensão de ...
HENRIETTE TOGNETTI PENHA MORATO, 1999
3
Passagem de plantão de enfermagem em um hospital dia ...
(Continuação) das diversas áreas e contribuiu no processo ensino/aprendizagem do HD, que se constitui também em uma unidade de ensino.
Maria Aparecida Vilas Bôas, 2004
4
Alocação de professores em horários do plantão de dúvidas ...
O problema abordado é o da alocação de professores em horários do plantão de dúvidas para o Curso e Colégio Objetivo.
Luiz Carlos Gomes Filho, 2006
5
A prática da psicologia hospitalar na Santa Casa de São ...
Como resultado desse duplo movimento, a primeira tentativa de atender melhor à demanda, ampliando a assistência, foi a criação do chamado Plantão Psicológico, destinado a atender os pacientes encaminhados pelos médicos do Pronto ...
Carmen Benedetti, Sandra Ribeiro de Almeida Lopes, 2004
6
Contar histórias e expressar-se: aprendizagem significativa ...
O presente trabalho tem como questão o tipo de ajuda que o psicólogo pode oferecer, balizado na busca de compreensão do sentido desta prática profissional.
Mariana Halpern-Chalom, 2001
7
A Hollywood brasileira: panorama da telenovela no Brasil
K. A minissérie Hilda Furacão (Eliane Giardini e Ana Paula Arósio); abaixo, os seriados Ciranda Cirandinha (Lucélia Santos); Plantão de Polícia (Hugo Carvana), e Malu Mulher (Regina Duarte e Dênis Carvalho). TV Globo/CEDOC-  ...
Mauro Alencar, 2002
8
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Não conheci diminuição presente nesta villa, antes algum augmento. Constará do mappa os Indios, que a habitão, e os que emprega no Commercio do sertão. A agricultura desta villa consiste no algodão , e tabaco, que plantão nas Ilhas do  ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1856
9
Diário de um Psicólogo
Foram abordadas questões como a frequência, falta de comunicação nas trocas de plantão e sua responsabilidade em repassar este plantão, respeito e comportamento entre os educadores, contenção na entrada de substâncias na ...
Maurício Camilo da Silveira Filho
10
Macaco preso para interrogatório: retrato de uma época
Nas noites em que estava de plantão, os repórteres iam a ele. "Alguma novidade , doutor?". Ele era de boa conversa, mas não gostava muito de "dar o serviço". No fundo, era um policial sem muita vocação. Mas muito esforçado. E gostava de  ...
João Aveline, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PLANTÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин plantão в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Médico abandona plantão por falta de luva, fio de sutura e remédio …
Para continuar os atendimentos nesta sexta-feira, um médico plantonista de um município vizinho foi chamado pelo hopsital para cobrir o plantão de Rech. «Globo.com, Окт 15»
2
Técnico de enfermagem desaparece durante plantão em hospital …
Na oportunidade ele estava trabalhando no plantão noturno no Hospital Regional de Barbacena e deixaria a unidade pela manhã. Luciano estava no momento ... «Globo.com, Окт 15»
3
MP ratifica nova escala de plantão para agentes penitenciários
A nova escala de plantão recomendada pelo Ministério Público Estadual foi esclarecida pela Secretaria de Estado de Justiça (Sejus), a pedido do Sindicato ... «Rondônia Dinâmica, Окт 15»
4
O feiticeiro de plantão
Luiz Inácio Lula da Silva é um “feiticeiro” de plantão. O epíteto se deve à capacidade que ele tem de produzir e vender “feitiço” às massas. Mas não são poucos ... «Tribuna do Norte - Natal, Окт 15»
5
Eleição para conselheiros: MPPB amplia plantão para atender …
Desde as 13h desta sexta-feira (2) e no sábado (3) e no domingo (4), das 8h às 17h, o Caop da Criança e do Adolescente está de plantão na sede do MPPB, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Окт 15»
6
Polícia Civil desativa plantão da Derf da Capital
Criado em janeiro de 2012, o plantão da Delegacia de Roubos e Furtos da Capital será desativado nesta semana. Os cinco delegados serão alocados para o ... «Midia News, Авг 15»
7
Sem banheiro, Plantão Zona Sul de Natal tem 24h para transferir …
A Coordenadoria de Vigilância Sanitária (Covisa) no Rio Grande do Norte deu um prazo de 24h para que seja resolvida a situação dos 13 homens custodiados ... «Globo.com, Июл 15»
8
CBF ataca "críticos de plantão" e valoriza gestão atual
Caso contrário, esses críticos de plantão vão continuar no mesmo lugar de sempre, ou seja, críticos de plantão. A CBF vem aumentando seus investimentos em ... «Terra Brasil, Мар 15»
9
Dilma convoca ministros para plantão de emergência em Brasília …
Dilma Rousseff convocou ministros para ficar em Brasília durante o fim de semana, à espera do protesto marcado para o próximo domingo (15), segundo a ... «Revista Época, Мар 15»
10
Secretaria realizará plantão extra para chamada escolar em Porto …
Um plantão para a chamada escolar municipal deve ser montado na próxima terça-feira (3), no Teatro Banzeiros, em Porto Velho. A ação pretende atender os ... «Globo.com, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Plantão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/plantao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на