Скачать приложение
educalingo
pobreza

Значение слова "pobreza" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POBREZA

po · bre · za


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POBREZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POBREZA

бедность

Бедность можно понять несколькими способами, главным образом: ▪ недостатком коганов; как правило, с использованием предметов повседневной жизни, таких как еда, одежда, жилье и здравоохранение. Бедность в этом смысле может пониматься как недостаток основных товаров и услуг. ▪ Отсутствие экономических ресурсов; а именно: отсутствие дохода или богатства. Измерения экономического уровня основаны на уровнях достаточности ресурсов или «относительного дохода». В частности, Европейский союз определяет бедность с точки зрения «экономической дистанции» с 60% медианного дохода общества. ▪ Социальная грация; таких как социальная изоляция, зависимость и неспособность участвовать в жизни общества. Это включает образование и информацию. Социальные отношения являются ключевыми элементами понимания нищеты международными организациями, которые рассматривают проблему бедности за пределами экономики.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POBREZA

aspereza · avareza · careza · clareza · destreza · dobreza · dureza · favoreza · fereza · impureza · inteireza · ligeireza · madureza · magreza · natureza · nobreza · pureza · rareza · reza · vagareza

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POBREZA

pobila · pobla · poblança · pobra · pobrador · pobralhada · pobramento · pobrar · pobre · pobre-diabo · pobremente · pobreta · pobretana · pobretão · pobrete · pobrezinho · pobrinho · pobríssimo · pobura · pocaçu

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POBREZA

ambidestreza · austereza · beleza · certeza · declareza · desimpureza · escureza · fortaleza · guindareza · imatureza · indestreza · mentireza · naturaleza · obscureza · pendureza · pireza · riqueza · segureza · sondareza · vinagreza

Синонимы и антонимы слова pobreza в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «POBREZA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pobreza», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «pobreza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POBREZA

Посмотрите перевод слова pobreza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова pobreza с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pobreza» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

贫穷
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Pobreza
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

poverty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

दरिद्रता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

فقر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

бедность
278 миллионов дикторов
pt

португальский

pobreza
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

দারিদ্র্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

pauvreté
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

kemiskinan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Armut
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

貧困
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

가난
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

mlarat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

nghèo nàn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

வறுமை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

गरिबी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

yoksulluk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

povertà
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

ubóstwo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

бідність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

sărăcie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

φτώχεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

armoede
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

fattigdom
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

fattigdom
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pobreza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POBREZA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pobreza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pobreza».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове pobreza

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «POBREZA»

Известные цитаты и высказывания со словом pobreza.
1
Pietro Aretino
As riquezas sem a generosidade são a pobreza dos plebeus.
2
Honoré de Balzac
A avareza começa onde termina a pobreza.
3
Henry Beecher
As riquezas sem lei são mais perigosas do que a pobreza sem lei.
4
Giovani Boccaccio
A pobreza não tira a nobreza a ninguém, a riqueza sim.
5
Giovani Boccaccio
A pobreza é exercitadora das virtudes dos nossos talentos.
6
Giovani Boccaccio
A súbita pobreza abriu-lhes os olhos, que a riqueza lhes havia mantido fechados.
7
Helder Câmara
O verdadeiro cristianismo rejeita a ideia de que uns nascem pobres e outros ricos, e que os pobres devem atribuir a sua pobreza à vontade de Deus.
8
Miguel Esteves Cardoso
A base de uma cultura gastronómica é sempre a pobreza - bem dizem os ingleses que a necessidade é mãe da invenção. Ou alguma vez o nosso receituário de bacalhau seria tão rico como é se o bacalhau, durante os séculos em que estimulou a criatividade caseira, estivesse ao preço que está hoje? Quem inventaria as iscas se pudesse comer sempre bifes do lombo?
9
Confúcio
A preguiça caminha tão devagar, que a pobreza não tem dificuldade em a alcançar.
10
Millôr Fernandes
A pobreza não é, necessariamente, vergonhosa. Há muito pobre sem vergonha.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POBREZA»

Поиск случаев использования слова pobreza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pobreza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Pobreza no Brasil: afinal, de que se trata?
Apresenta informações sobre a pobreza no Brasil, abordando questões como a distribuição de renda, o funcionamento do mercado de trabalho e concepções de políticas sociais.
Sonia Rocha, 2003
2
Pobreza política: a pobreza mais intensa da pobreza brasileira
Sem se conformar com a situação do povo brasileiro, Pedro Demo reescreve a obra 'Pobreza política' para provocar ainda mais a população e para instigar o leitor a posicionar-se quanto ao problema das crises políticas no país.
Pedro Demo, 2006
3
Os excluídos: contribuição à história da pobreza no Brasil ...
A primeira parte do livro enfoca a pobreza, analisando os contornos do pauperismo urbano, a institucionalização do assistencialismo através da ação da Igreja e do Estado, e o universo de assistência às crianças, como asilos e ...
José Roberto do Amaral Lapa, 2008
4
O turismo nos discursos, nas políticas e no combate à pobreza
O livro analisa o turismo, tendo como pressupostos sujeitos, territórios e políticas no Ceará, para inferir sobre o turismo nacional e na América Latina.
Luzia Neide Menêzes Teixeira Coriolano, 2006
5
Laços financeiros na luta contra a pobreza
Este livro traz um conjunto de estudos de casos regionais extraordinariamente informativos. Eles perpassam diversas disciplinas e revelam o complexo - e, em grande parte, oculto - mundo das transações financeiras entre os pobres rurais.
Ricardo Abramovay, 2004
6
Integração perversa: pobreza e tráfico de drogas
Trata da violência urbana, da pobreza e do tráfico de drogas, com base em pesquisas de campo e sob a perspectiva da sociologia contemporânea.
Alba Zaluar, 2004
7
A globalização da pobreza: impactos das reformas do FMI e do ...
O resultado é uma globalização da pobreza.
Michel Chossudovsky, 1999
8
O tamanho da pobreza
Os anos 1990 marcaram profundamente o pensamento econômico.
Pierre Salama e Blandine Destremau
9
As causas da pobreza
1 As causas da pobreza* Introdução "As causas da pobreza", ensinava, para nosso espanto, Edésio Fernandes, professor de direito administrativo, "são duas: as voluntárias e as involuntárias." Para nós, estudantes de ciências sociais, ...
Simon Schwartzman, 2004
10
Pobreza Da Pobreza
Discute a erradicação da pobreza no Brasil, mostrando as deficiências de programas assistencialistas e residualistas. Mostra o núcleo central da pobreza que é o político de exclusão social, de ausência de cidadania.
Pedro Demo, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POBREZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pobreza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Agricultura pode ajudar Brasil a erradicar pobreza, diz …
Nos dias 16 e 17 de outubro são celebrados os dias Mundial da Alimentação e Internacional da Erradicação da Pobreza, respectivamente. Dados da ... «EBC, Окт 15»
2
Professor recebe Nobel de Economia por trabalho sobre consumo e …
"Para elaborar políticas econômicas que promovam o bem-estar e reduzam a pobreza, devemos primeiro perceber as escolhas de consumo individuais. Angus ... «EBC, Окт 15»
3
Banco Mundial: menos de 10% da população está abaixo da linha …
"Esta é a melhor notícia no mundo de hoje – estas projeções mostram que somos a primeira geração na história humana que pode acabar com a pobreza ... «EBC, Окт 15»
4
Primeiro-ministro timorense empenhado em acabar com a "pobreza
O primeiro-ministro timorense, Rui Araújo, assegurou hoje nas Nações Unidas o seu empenho em acabar com a "pobreza extrema" e "lutar contra as ... «RTP, Сен 15»
5
Portugal voltou aos níveis de pobreza de há dez anos
Em 2013, as dificuldades financeiras aumentaram risco de pobreza das crianças. A desigualdade de rendimentos agravou-se. E quem é pobre ficou mais longe ... «Público.pt, Янв 15»
6
Um em cada cinco portugueses em risco de pobreza
O risco de pobreza aumenta e abrange quase uma em cada cinco pessoas. A desigualdade na distribuição de rendimentos agrava-se. A taxa de privação ... «Público.pt, Янв 15»
7
Cúpula na Costa Rica discute combate à pobreza na América …
O combate à pobreza, em uma região que ainda é considerada a mais desigual do mundo, é o tema central da terceira cúpula da Comunidade de Estados ... «EBC, Янв 15»
8
Redução da pobreza fica estagnada na América Latina, afirma Cepal
A pobreza afetou 28,1% da população da América Latina e do Caribe em 2014, número que mostra que o processo de redução ficou estagnado desde 2012, ... «Globo.com, Янв 15»
9
"Deus do dinheiro" é o principal culpado pela pobreza
O Papa Francisco negou que a pobreza fosse causada por ter muitos filhos: "A principal causa da pobreza é um sistema económico que levou as pessoas a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Янв 15»
10
Número de brasileiros na extrema pobreza aumenta pela primeira …
O número de indivíduos em situação de miséria no Brasil subiu pela primeira vez em dez anos. Em 2013, a população abaixo da linha de extrema pobreza ... «EBC, Ноя 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pobreza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/pobreza>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU