Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "poder" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PODER

po · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PODER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PODER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «poder» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

мощность

Poder

Власть буквально имеет право преднамеренно, действовать и командовать, а также, в зависимости от контекста, право осуществлять власть, суверенитет или империю данного обстоятельства или владение властью, влиянием или силой. Социология определяет власть, как правило, как способность навязывать свою волю другим, даже если они каким-то образом сопротивляются. В социологическом контексте есть несколько типов власти: социальная власть; экономическая власть; военная мощь; среди прочего. Работы Мишеля Фуко, Макса Вебера и Пьера Бурдье были важны для развития нынешней концепции власти. Среди основных социологических теорий, связанных с властью, можно выделить теорию игр, феминизм, мачизм, символическое поле, виоизм и многие другие, которые будут развиваться по словам профессора Фернандо Энрике Кардозу. Поскольку на уровне штата, по словам упомянутых профессоров, политика определяет власть как «суверенную способность» навязывать что-то, следовательно, «национальный суверенитет», не имея альтернативы непослушанию в так называемом " Право ". Poder é, literalmente, o direito de deliberar, agir e mandar e também, dependendo do contexto, a faculdade de exercer a autoridade, a soberania, ou o império de dada circunstância ou a posse do domínio, da influência ou da força. A sociologia define poder, geralmente, como a habilidade de impor a sua vontade sobre os outros, mesmo se estes resistirem de alguma maneira. Existem, dentro do contexto sociológico, diversos tipos de poder: o poder social; o poder econômico; o poder militar; entre outros. Foram importantes para o desenvolvimento da atual concepção de poder os trabalhos de Michel Foucault, Max Weber, Pierre Bourdieu. Dentre as principais teorias sociológicas relacionadas ao poder pode-se destacar a teoria dos jogos, o feminismo, o machismo,o campo simbólico o especismo e muitos outros que se desenvolverão segundo o professor Fernando Henrique Cardoso. Pois a nível de Estado, conforme os ditos Professores, a política define o poder como a "capacidade - soberana" de se - impor algo, dai a "soberania - nacional", sem alternativa para a desobediência dentro do chamado "Estado-de-Direito".

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «poder» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА PODER

MODO INDICATIVO

Presente
eu posso
tu podes
ele pode
nós podemos
vós podeis
eles podem
Pretérito imperfeito
eu podia
tu podias
ele podia
nós podíamos
vós podíeis
eles podiam
Pretérito perfeito
eu pude
tu pudeste
ele pôde
nós pudemos
vós pudestes
eles puderam
Pretérito mais-que-perfeito
eu pudera
tu puderas
ele pudera
nós pudéramos
vós pudéreis
eles puderam
Futuro do Presente
eu poderei
tu poderás
ele poderá
nós poderemos
vós podereis
eles poderão
Futuro do Pretérito
eu poderia
tu poderias
ele poderia
nós poderíamos
vós poderíeis
eles poderiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu possa
que tu possas
que ele possa
que nós possamos
que vós possais
que eles possam
Pretérito imperfeito
se eu pudesse
se tu pudesses
se ele pudesse
se nós pudéssemos
se vós pudésseis
se eles pudessem
Futuro
quando eu puder
quando tu puderes
quando ele puder
quando nós pudermos
quando vós puderdes
quando eles puderem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
poder eu
poderes tu
poder ele
podermos nós
poderdes vós
poderem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
poder
Gerúndio
podendo
Particípio
podido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PODER


Oder
Oder
aprender
a·pren·der
atender
a·ten·der
ceder
ce·der
contrapoder
con·tra·po·der
defender
de·fen·der
depender
de·pen·der
der
der
emprender
em·pren·der
entender
en·ten·der
foder
fo·der
highlander
high·lan·der
líder
lí·der
perder
per·der
pretender
pre·ten·der
render
ren·der
responder
res·pon·der
suspender
sus·pen·der
tender
ten·der
vender
ven·der

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PODER

podengo
poderá
poderás
poderão
poderdes
podere
poderei
podereis
poderem
poderemos
poderes
poderia
poderiam
poderias
poderio
poderíamos
poderíeis
podermos
poderosamente
poderoso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PODER

Santander
ader
compreender
contender
descender
encender
esconder
feder
fender
morder
ofender
outsider
pender
prender
proceder
puder
retroceder
sorprender
suceder
transponder

Синонимы и антонимы слова poder в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PODER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «poder», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова poder

Перевод слова «poder» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PODER

Посмотрите перевод слова poder на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова poder с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poder» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

动力
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

El poder
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

power
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

शक्ति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

قوة
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

мощность
278 миллионов дикторов

португальский

poder
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

ক্ষমতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

puissance
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

kuasa
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Macht
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

パワー
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

daya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sức mạnh
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

சக்தி
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

शक्ती
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

güç
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

potere
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

moc
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

потужність
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

putere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ισχύς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

krag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

effekt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

makt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова poder

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PODER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
100
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «poder» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова poder
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «poder».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове poder

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PODER»

Известные цитаты и высказывания со словом poder.
1
Theodore Adorno
Liberdade não é poder escolher entre preto e branco mas sim abominar este tipo de propostas de escolha.
2
Walter Benjamin
A construção da vida encontra-se, actualmente, mais em poder dos factos do que das convicções.
3
Roger Caillois
Todo o poder provém duma disciplina e corrompe-se a partir do momento em que se descuram os constrangimentos.
4
Fiodor Dostoievski
A falta de liberdade não consiste jamais em estar segregado, e sim em estar em promiscuidade, pois o suplício inenarrável é não se poder estar sozinho.
5
Baruch Espinoza
Cada um tem tantos direitos, segundo o poder que tem.
6
Jules Ferry
Quando formos fortes, teremos a certeza de poder negociar.
7
Thomas Hobbes
Conhecimento é poder.
8
Eric Hoffer
A única forma de prever o futuro é ter poder para formar o futuro.
9
Samuel Johnson
A natureza deu tanto poder à mulher que a lei, por prudência, deu-lhes pouco.
10
Gregório Marañón
O acto de mandar, branda ou duramente, deve acompanhar-se de algo que faça perdoar o privilégio do poder.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PODER»

Поиск случаев использования слова poder в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poder, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
O Poder do Pensamento Positivo
Neste livro, que é o precursor de O Segredo, o autor Norman Vincent Peale ensina um sistema de vida baseado numa técnica espiritual simples e clara, que pode ser resumida numa única frase: todos poderão levar uma vida feliz e ...
Norman Vincent Peale, 1957
2
O poder das ervas: vida natural
Apresentado de forma simples e prática expõe a melhor forma de como utilizar e preparar soluções terapêuticas, essências medicinais, óleos extraídos das plantas, chás, sucos, xaropes, pomadas, pastas terapêuticas, etc.
André Rezende, 2006
3
Poder Da Inteligencia Espiritual, O
Com sua estimulante nova série de Exercícios Cerebrais, Mapas Mentais e práticas específicas, 'O Poder da Inteligência Espiritual' leva o leitor a aprender com alguns dos grandes mestres espirituais de todos os tempos, de Buda a Maomé ...
Tony Buzan
4
Desvendando O Poder Oculto Da Sexualidade Feminina
Nesta obra, Maitreyi Piontek relata seu trabalho de 25 anos no campo da sexualidade feminina.
Maitreyi D. Piontek, 2001
5
Igreja e poder: plenitude do poder e soberania popular em ...
Plenitude do poder e soberania popular em Marsilio de Padua.
Sérgio Ricardo Strefling, 2002
6
O poder da influência mental
As formas de manifestações da Influência Mental são muitas e variadas.
WILLIAM WALKER ATIKINSON
7
O poder legislativo nos estados: diversidade e convergência
Analisa o funcionamento das Assembléias Legislativas e de suas relações com executivos estaduais na elaboração das leis que definiram as políticas públicas no período 1995-1998, nos estados do Ceará, Espírito Santo, Minas Gerais, ...
‎2001
8
O poder da linguagem : a Arte Retórica de Aristóteles
Este livro apresenta um estudo sobre a Arte Retórica de Aristóteles que, segundo o autor, ao longo de sua história recebeu diferentes colorações, decorrentes das diversas concepções da racionalidade, mostrando um conceito de ...
LUIZ ROHDEN
9
O Poder Da Fe Em Tempos Dificeis
'O poder da fé em tempos difíceis' (anteriormente intitulado Fé Crucial em Tempos Difíceis) é uma defesa eloqüente da força que a fé em Deus nos proporciona para vencer os mais diversos desafios que a vida apresenta.
STORMIE OMARTIAN
10
O Poder Do Adolescente Que Ora
Em 'O poder do adolescente que ora', Stormie Omartian aborda a questão e orienta os jovens na tarefa nada fácil de resistir às pressões da publicidade consumista e das más companhias.
Stormie Omartian

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PODER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин poder в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Portas acusa César de ter "sede de poder"
O líder do CDS-PP, Paulo Portas, acusou esta segunda-feira o presidente do PS, Carlos César, de demonstrar "sede de poder" quando falou em demora do ... «Jornal de Notícias, Окт 15»
2
Lula reafirma seu poder com reforma ministerial de Dilma, diz NYT
A reforma ministerial anunciada pela presidente Dilma Rousseff reafirma o poder de seu antecessor e padrinho político, o ex-presidente Luiz Inácio Lula da ... «BBC Brasil, Окт 15»
3
Moro diz que corrupção não é "responsabilidade exclusiva do poder
A iniciativa privada, com dinâmica própria, tem muito mais chances de mudar rapidamente do que o poder público. A corrupção não é uma responsabilidade ... «Zero Hora, Авг 15»
4
Servidores do Poder Judiciário mantêm greve por reajuste salarial
Cerca de 50 funcionários do Poder Judiciário em Presidente Prudente mantêm a greve em reivindicação a recomposição dos salários em 56% e que segundo ... «Globo.com, Авг 15»
5
Contingenciamento do Poder Executivo atinge 55% do PAC
O contingenciamento previsto para o Poder Executivo, pelo governo, atingiu 55% do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) informou nota do ... «EBC, Июл 15»
6
Cardozo: afastar empreiteiras da Lava Jato é abuso de poder
Se um ato administrativo afastar empreiteiras apenas investigadas, sem direito à defesa, será revisto pelo Poder Judiciário e será abuso de poder por parte da ... «Terra Brasil, Июн 15»
7
Valesca canta “Minha Poussey é o Poder” para o Netflix; veja
No vídeo, Valesca faz uma releitura de “My Pussy é o Poder”, que lançou na época do grupo Gaiola das Popozudas, na paródia “Minha Poussey é o Poder”, ... «Cifraclub News, Июн 15»
8
Ministra Cármen Lúcia nega crise de confiança no Poder Judiciário
A ministra do Supremo Tribunal Federal (STF) Cármen Lúcia disse nesta quarta-feira (13) que não há crise de confiança no Poder Judiciário. Segundo ela, os ... «EBC, Май 15»
9
STF reconhece validade de contratação de organizações sociais …
O plenário também reconheceu que a contratação das organizações pelo poder público não configura uma transferência da competência para prestar serviços ... «Estado de Minas, Апр 15»
10
Líder da ANMP acusa Governo de fazer um ataque “gravíssimo” ao …
Declarando que os “municípios são o verdadeiro ministério da solidariedade deste país”, o líder da ANMP reclamou, por isso, mais meios para o poder local ... «Público.pt, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Poder [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/poder>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на