Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "porco" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PORCO

por · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PORCO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PORCO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «porco» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
porco

свинина

Porco

Свиньи - это общая деноминация, характерная для различных видов бунодонтов млекопитающих, парнокопытных, нежилых, к которым принадлежит домашняя свинья. Набор свиней называется стержнем. Одомашненные свиньи принимаются в качестве сопутствующих животных или разводят для убоя. Porco é a denominação vulgar dada às diferentes espécies de mamíferos bunodontes, artiodáctilos, não ruminantes a que pertence o porco doméstico. Um conjunto de porcos chama-se vara. Domesticados, os porcos são adoptados como animais de companhia, ou criados para fim de abate.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «porco» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PORCO


anorco
a·nor·co
catinga-de-porco
ca·tin·ga·de·por·co
emborco
em·bor·co
excorco
ex·cor·co
figo-porco
fi·go·por·co
orco
or·co
pau-de-porco
pau·de·por·co
pau-porco
pau·por·co
peixe-porco
pei·xe·por·co
pica-porco
pi·ca·por·co

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORCO

porcentual
porcélio
porcino
porcionário
porcioneira
porcioneiro
porcionista
porciunculense
porciúncula
porco-bravo
porco-da-índia
porco-do-mar
porco-do-mato
porco-espim
porco-espinho
porco-montês
porco-ribeiro
porco-sujo
porco-veado
porcoça

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORCO

anarco
arco
aristarco
barco
cerco
charco
circo
desembarco
esterco
furco
marco
narco
nearco
parco
perco
plutarco
sarco
terco
turco
urco

Синонимы и антонимы слова porco в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PORCO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «porco», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова porco

Перевод слова «porco» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PORCO

Посмотрите перевод слова porco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова porco с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «porco» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Cerdo
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

pig
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

सूअर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

خنزير
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

свинья
278 миллионов дикторов

португальский

porco
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

শূকর
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

porc
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Babi
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Schwein
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

돼지
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

babi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

lợn
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பன்றி
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

डुक्कर
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

domuz
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

maiale
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

świnia
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Свиня
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

porc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

γουρούνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

vark
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

gris
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

gris
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова porco

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PORCO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «porco» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова porco
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «porco».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове porco

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PORCO»

Известные цитаты и высказывания со словом porco.
1
Ludovico Ariosto
Na minha casa um nabo é mais saboroso... do que o tordo, o faisão ou o porco da mesa alheia.
2
Pío Baroja
O homem: um milímetro acima do macaco quando não é um centímetro abaixo do porco.
3
François Fénelon
A pátria de um porco encontra-se por toda a parte onde há bolotas.
4
Abílio Guerra Junqueiro
Na alma da maioria dos homens grunhe ainda, baixo e voraz, o focinho do porco.
5
Pierre Loti
O porco tornou-se sujo apenas depois de entrar em contacto com o homem. Em estado selvagem, é um animal muito limpo.
6
Vladimir Maiakovski
Se a criança é um porquinho, quando adulto não poderá ser outra coisa senão um porco.
7
Stuart Mill
É preferível ser um homem insatisfeito do que um porco satisfeito; é preferível ser Sócrates insatisfeito do que um imbecil satisfeito.
8
Miguel Torga
A intimidade desta vida de aldeia é um espectáculo ao mesmo tempo repugnante e maravilhoso. Estrume da cabeça aos pés. Entre o porco e o dono não há destrinça. Mas, ao cabo, esta animalidade toda, de tão natural, acaba por ser pura e limpa como a bosta de boi.
9
Pitigrilli
Quando encontrares um moralista, considera-o com respeito, a uma prudente distância; porque a moral é como a estricnina: vive na carne do porco.
10
Ambrose Bierce
Litígio: uma máquina na qual se entra como um porco e se sai como uma salsicha.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PORCO»

Поиск случаев использования слова porco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову porco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
O porco filósofo
A edição original inglesa deste livro leva o título de 'O porco que quer ser comido' e refere-se a um dos cem jogos de pensamentos propostos pelo autor.
JULIAN BAGGINI, 2006
2
Porco - Pocket
Dedicado ao porco - atração culinária apreciada internacionalmente, capaz de se transformar nas mais deliciosas iguarias e petiscos -, este volume reúne receitas exclusivas especialmente criadas pelos chefs dos restaurantes filiados à ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
3
Porco
O livro apresenta 69 maneiras de preparar e degustar a carne suína, segundo sugestões criadas com exclusividade pelos chefs da Associação dos Restaurantes da Boa Lembrança.
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
4
November Memories: Inside the Christopher Porco Case
In the middle of the night, a father is murdered, and a mother is left for dead after a brutal ax attack.
Steve Ference, 2008
5
Cabeça de Porco
Painel sobre crianças e jovens que vivem o dia-a-dia da violência, em nove estados brasileiros. Captura retratos fiéis de cenas e personagens reais. Apresenta situações reveladoras nas favelas e nos gabinetes do poder.
Luiz Eduardo Soares, MV Bill, Celso Athayde, 2005
6
O porco de pé
Na súa obra, Risco satiriza o gregarismo e a vulgaridade, a sociedade burguesa, a hipocrisía dos políticos e a homoxeneización das ideas.
Vicente Risco, 2007
7
MANUAL DO MAITRE D'HOTEL No 18
Preparação. da. carne. de. porco. A carne de porco, desde sua apresentação inicial até sua chegada à mesa do comensal, transforma-se por meio de diversas operações que a tornam apropriada para ser consumida nas melhores condições ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1999
8
A Corda e o Porco
O livro `A Corda e o Porco' é uma história que se enquadra no género policial.
GIL BAKKER FONSECA, 2013
9
O porco espinho
O porco-espinho retrata a força do indivíduo diante da vida e da história, relativas por natureza.
Julian Barnes, 2012
10
Porco - Schwein: Hístoria Bilíngue em Português e Alemão
Hístoria Bilíngue em Português e Alemão Colin Hann, Pedro Páramo. Enquanto as plantas ainda estavam molhadas e zangadas, um humano dirigiu-se ao vaso. As plantas ficaram muito quietas. Während die Pflanzen immer noch nass und ...
Colin Hann, Pedro Páramo, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PORCO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин porco в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Veto a comida sem carne de porco em escolas gera polêmica na …
A decisão de alguns prefeitos da direita francesa de acabar com as refeições sem carne de porco nas cantinas das escolas, que eram oferecidas aos alunos ... «BBC Brasil, Окт 15»
2
'Engenharia genética pode fazer porcos doarem órgãos para …
Um método de modificação de genes pode um dia tornar órgãos de porcos ... para alterar o DNA de células de porco e torná-las compatíveis com humanos. «BBC Brasil, Окт 15»
3
Cameron vira meme após livro contar sobre 'aventura sexual' com …
Cameron vira meme após livro contar sobre 'aventura sexual' com porco. #PigGate está entre as mais citadas nas redes sociais. Biografia diz que premiê pôs o ... «O Dia Online, Сен 15»
4
Porco de capa de álbum do Pink Floyd vai a leilão
O porco inflável que flutua sobre a usina de Battersea, no sul de Londres, na capa do histórico álbum Animals, da banda de rock Pink Floyd, vai ser leiloado na ... «BBC Brasil, Авг 15»
5
O que acontece quando uma cobra come um porco-espinho?
Quando eles cortaram a barriga da cobra, encontraram o porco-espinho de 13 kg. Divulgação/Facebook. cobra. Ainda não é possível dizer se os espinhos do ... «Info Online, Июн 15»
6
Miley Cyrus posa nua, com porco de estimação, em capa de revista
A cantora norte-americana Miley Cyrus aparece nua, segurando seu porco de estimação Bubba Sue, na capa da revista "Paper". A publicação divulgou uma ... «Globo.com, Июн 15»
7
Porco persegue mulher, é preso e defeca no banco do carro da polícia
Uma moradora chamada Debbie contou que estava no quintal de sua casa quando, de repente, apareceu um porco correndo em sua direção. O animal só ... «Último Segundo - iG, Июн 15»
8
Victor Ramos comemora aniversário sem título, mas com "bolo do …
Minha mãe fez um bolo do Palmeiras, um bolo bonito do porco", contou, sorrindo e negando extravagâncias - na tarde de terça-feira, já estava treinando. «Terra Brasil, Май 15»
9
Miley Cyrus posta foto beijando porco e causa polêmica
Em imagem postada no Instagram, Miley aparece beijando um porco na boca. Não demorou muito para que vários seguidores comentassem a atitude: "que ... «Zero Hora, Апр 15»
10
Porco cai em piscina e é resgatado por bombeiros na Inglaterra
Um porco que caiu em uma piscina em Dorset, no sudoeste da Inglaterra, precisou ser resgatado pelo Corpo de Bombeiros. A corporação foi chamada para ... «Globo.com, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Porco [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/porco>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на