Скачать приложение
educalingo
poxa

Значение слова "poxa" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POXA

po · xa


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POXA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POXA

adoxa · alfamoxa · anfidoxa · congoxa · coxa · croxa · engoxa · mesocoxa · moxa · noxa · oreodoxa · roxa · sobrecoxa · tintorroxa · uva-da-promissão-roxa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POXA

poviléu · povinho · povo · povoação · povoado · povoador · povoamento · povoança · povoar · povoeiro · povoléu · povoto · poxoreano · poxorense · poxoxô · pozeira · pozolana · pozolânico · pozolita · pozolito

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POXA

abaixa · anexa · baixa · bruxa · caixa · deixa · eixa · faixa · fixa · gueixa · hexa · lixa · mixa · pixa · puxa · queixa · rebaixa · sexa · taxa · trouxa

Синонимы и антонимы слова poxa в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «poxa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POXA

Посмотрите перевод слова poxa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова poxa с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poxa» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

poxa
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Español
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Poxa
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

Poxa
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

poxa
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

poxa
278 миллионов дикторов
pt

португальский

poxa
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

poxa
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

poxa
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Poxa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

poxa
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

poxa
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

poxa
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

poxa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

poxa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

poxa
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

poxa
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

poxa
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

poxa
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

poxa
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

poxa
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

poxa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

poxa
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

poxa
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

poxa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

poxa
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова poxa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POXA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова poxa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «poxa».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове poxa

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POXA»

Поиск случаев использования слова poxa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poxa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Conversando é que a gente se entende
Poxa! – Exprime espanto, surpresa, admiração, impaciência, desapontamento, zanga, etc. Ex.: Poxa! Fiquei esperando a tarde inteira, e você não apareceu. Poxa vida! – O mesmo sentido de “Poxa!”. Ex.: Poxa vida, recebi outra multa de ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
2
Memórias póstumas da classe média
Estamos até pensando em fazer uma banda, expor pro mundo o que a gente pensa; daí eu pensei: poxa, o que eu penso, um filhinho de papai igual aos outros, cheio de problemas existenciais ridículos, daí eu olho pras ruas. vejo tanta ...
Rogério Goldman, 1997
3
Advances in Salmonella enterica Research and Application: ...
“A mutation in the poxA gene, a member of the gene family encoding class-II aminoacyl-tRNA synthetases, decreased survival of Salmonella Typhimurium in the ex vivo swine stomach content assay. In the current study, complementation with ...
‎2012
4
Não se apega não:
Poxa,eunão estou a fim. É sódizerpro Pedro que estoucom intoxicação alimentar de uma salsicha estragada que comi no almoço. Eu nem como salsicha. Ah,jásei ! Posso dizerque minha pedra no rim resolveu se manifestar novamente.Isso.
Isabela Freitas, 2014
5
Histórias de amor:
Então? Então? Poxa! Poxa o quê? Poxa, tem que ser ele, e não ela. Eu já tinha tudo planejado. Já tenho o revólver. Planos são feitos para serem abandonados. Tirei daquele filme sobre o Confúcio. Mas ele te mata mesmo? Ele é louco por ...
Rubem Fonseca, 2013
6
Sacramento:
Poxa vida! Poxa vida,cara, poxa vida! O que está acontecendo? Será que eu vou morrer? Johnny começou a achar que seu plano era pesado demais. Mas agora é tarde para mudar. – Relaxa,Will! Se acontecesse alguma coisa sériaeu iria ...
Felipe Cangussu Novais
7
O MESSENGER: MESSENGER ROMANCE FICÇÃO MSN BATEPAPO NAMORO ...
Eddy > lobo : poxa, se você puder fazer isso pra mim, vai ser ótimo. Já estou aqui de malas prontas, pra sair daqui de Salvador e tentar alguma coisa. Pensei ai porque é uma cidade grande, perto de S.Paulo . Só não quero a capital, porque  ...
MAURO CARNEIRO, 2013
8
Nasci na família errada: Ser mãe e dona de casa no subúrbio ...
Então é isso que eu quero dizer, é a falta de responsabilidade. Poxa! Se você não tem vocação pra médico, estuda pra engenheiro, entendeu? Poxa! Deixa aquilo ali pra quem gosta de fazer. (...) É irresponsabilidade, não tem outro nome .
Cristina Larrea Killinger, 2012
9
The Evolution of Metabolic Function
The first class of pyruvate oxidase mutants, termed poxA, mapped at min 94 of the E. coli chromosome (4460 kb of Kohara's genetic map [Kohara, 1990]). Although the poxA mutants have decreased pyruvate oxidase activity, poxA is not the ...
Robert P. Mortlock, 1992
10
Models and Mechanisms of DNA Damage Repair
directly to pOXa via a concerted mechanistic step that deprotonates O4', pro- tonates N3', and covalently links O4' and C4'. This step is predicted to be en- dothermic by 12.9 kcal/mol. Nonadiabatic electron transfer then reduces pOXa to  ...
Christopher B. Harrison, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POXA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин poxa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Juju Salimeni posta foto de maiô e coxa gigante chama atenção
'Poxa, que coxa', comentou um seguidor na foto que a apresentadora compartilhou no Instagram nesta terça-feira, 13. Rodrigo Soares do EGO, em São Paulo. «Globo.com, Окт 15»
2
Valesca Popozuda protesta no Rock in Rio: 'Poxa, está faltando um …
falou, para, em seguida, cobrar do organizador do festival, Roberto Medina, uma maior participação do funk carioca: "Poxa, o festival é carioca. Está faltando ... «180graus.com, Сен 15»
3
Gusttavo Lima de volta com a ex? Andressa Suita nega …
A modelo resolveu deixar bem claro que os pombinhos não voltaram e deixa os shippers tristes. Poxa! :(. O fim do noivado de Gusttavo Lima e Andressa Suita ... «Purebreak Brasil, Сен 15»
4
Xiiiii! Rihanna admite que seu novo álbum não está pronto, mas …
Poxa, RiRi :(. Mas olha só, cantora ainda soltou essa: “pra mim nada nunca está pronto até estar pronto mesmo, até o momento final“. Pelo menos parece que ... «Virgula, Сен 15»
5
Noblat sugere que Dilma faça o mesmo que Getúlio
... Ricardo Noblat no Twitter; referência a Getúlio Vargas, que cometeu suicídio no ano de 1954, revoltou internautas: “Poxa, Getuliar é demais. Não faça isso. «Brasil 247, Авг 15»
6
O que será que Michel Temer está pensando agora?
Eu sou vice-presidente, poxa. A função de vice-presidente é fazer coisa nenhuma, poxa. Lembra o José Alencar? Lembra o Marco Maciel? Um passou o ... «veja.com, Авг 15»
7
Silvio Santos aumenta oferta por terno para R$ 3,5 mil: 'Será que …
O anúncio será feito durante o seu programa neste domingo (02): "Poxa, será que alguém usou e jogou fora? Estou pagando R$ 3,5 mil, vou aumentar agora, ... «Purepeople.com.br, Июл 15»
8
Cicero duma Poxa se lança pré-candidato a vereador em Monteiro.
Visando as próximas eleições municipais, o jovem José Cicero da Silva, 33 anos, mais conhecido pelos Monteirense e todo Brasil por (Cicero duma Poxa), em ... «Portal TV Cariri, Июл 15»
9
Poxa, que coxa! Sertanejo Mariano treina e faz fãs suspirarem
Mariano fez suas fãs suspirarem ao aparecer 'sofrendo' na academia em pleno domingo (12). Musculoso, o sertanejo impressionou as seguidoras no clique em ... «Revista Quem, Июл 15»
10
Nunca diga após o sexo!
O sexo pode ter sido uma delícia, mas não existe coisa mais broxante que um cara perguntar se você curtiu ou pior ainda: E aí, gozou? Poxa, esse tipo de coisa ... «Folha Vitória, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Poxa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/poxa>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU