Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "proscrição" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PROSCRIÇÃO

pros · cri · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PROSCRIÇÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PROSCRIÇÃO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «proscrição» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

преступность

Proscrição

В историческом контексте оговорка - это термин, обозначающий официальное осуждение тех, кого считают «врагами государства». Оксфордский словарь определяет его как предложение смертного приговора или изгнание по политическим соображениям. В Римской Республике эта практика была принята во время диктатуры Суллы и членов Второго триумвирата. Заметки ↑ Одной из выдающихся жертв триумвиров был великий латинский оратор Цицерон. Proscrição é, em um contexto histórico, o termo que designa a condenação oficial dos que são tidos como "inimigos do Estado". O Dicionário Oxford a define como uma sentença de condenação à morte ou banimento, por motivações de ordem política. Na República Romana, essa prática foi adotada durante a ditadura de Sulla e pelos membros do Segundo Triunvirato . Notas ↑ Uma das vítimas ilustres dos triúnviros foi o grande orador latino, Cícero.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «proscrição» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PROSCRIÇÃO


aferição
a·fe·ri·ção
aparição
a·pa·ri·ção
circunscrição
cir·cuns·cri·ção
constrição
cons·tri·ção
contrição
con·tri·ção
descrição
des·cri·ção
desnutrição
des·nu·tri·ção
discrição
dis·cri·ção
indiscrição
in·dis·cri·ção
inquirição
in·qui·ri·ção
inscrição
ins·cri·ção
nutrição
nu·tri·ção
prescrição
pres·cri·ção
preterição
pre·te·ri·ção
restrição
res·tri·ção
subnutrição
sub·nu·tri·ção
subscrição
subs·cri·ção
transcrição
trans·cri·ção
varrição
var·ri·ção
vasoconstrição
va·so·cons·tri·ção

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROSCRIÇÃO

prosaísmo
prosaísta
prosar
prosarmótico
prosápia
proscênio
proscolécio
proscolo
proscólio
proscrever
proscrito
proscritor
proseador
prosear
proseirão
proselitismo
proselitista
proselítico
prosencéfalo
proseneaedro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROSCRIÇÃO

abrição
adquirição
adscrição
adstrição
atrição
cobrição
conscrição
corrição
denutrição
desaparição
distrição
estrição
futurição
parição
parturição
perquirição
reaparição
reinquirição
reinscrição
rescrição

Синонимы и антонимы слова proscrição в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PROSCRIÇÃO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «proscrição», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова proscrição

Перевод слова «proscrição» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PROSCRIÇÃO

Посмотрите перевод слова proscrição на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова proscrição с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «proscrição» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

放逐
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Proscripción
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Proscription
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

समाज से बाहर जाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

تحريم
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

преступность
278 миллионов дикторов

португальский

proscrição
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

outlawry
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

Proscription
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

tdk sah
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Ächtung
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

不逞
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

법률 무시
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

outlawry
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sự trục xuất
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

சட்டப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

तडीपार केला जाणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

sürgün
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

outlawry
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

banicja
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

злочинність
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

scoatere în afară legii
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

φυγοδικία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

ballingschap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

fredlöshet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

utlegdstid
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова proscrição

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROSCRIÇÃO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «proscrição» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова proscrição
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «proscrição».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове proscrição

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PROSCRIÇÃO»

Поиск случаев использования слова proscrição в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову proscrição, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
A forma não ocorreu. proscrever, proscrição, proscrito □=> Ver prescrever, prescrição, prescrito. Proscrever, proscrição e proscrito ligam- se ao significado de "abolir", "banir". ♢ 7b- das as iniciativas que visem a PROSCREVER o termo ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
A segurança e a escolha do inimigo: o efeito double-bind do ...
A seguir à definição de "terrorismo", a Lei continua com a descrição dos procedimentos para a proscrição, que agora ... dois tipos de recursos : - recursos para a obtenção da “não-proscrição” e - recursos para a obtenção da “des- proscrição”.
Portela, Irene Maria
3
Um Facho de Intensa Escuridão: O Legado de Wilfred Bion à ...
... a capacidade de experimentar seu próprio O. Este é o significado de continente ‹-› conteúdo, rêverie e o de analista “sonhar” a sessão e “Vir a ser” o paciente. A. TÉcNicA. coMo. PRESCRiçÃo. E. PRoscRiçÃo. EiLosÓFicA. As sugestões ...
James S. Grotstein, 2011
4
Criminologia e sistemas jurídico-penais contemporâneos II ...
... infraconstitucional interno. não sendo o nosso intento avaliar o mérito da atual orientação do sTF no que diz com a proscrição completa da prisão civil do depositário infiel, mesmo em casos de depósito judicial (resultante de penhora, v.g.), ...
Ruth Maria Chittó Gauer (Org.)
5
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... (dif. de proscrever) prescrição (dif. de proscrição) presença presenciar preservar preservativo presidência presidente preso pressa pressagiar presságio pressentir pressupor prestidigitação prestígio presumir presunção presunto pressupor ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
6
Textos Em Contextos
Por mais que a voz social – da escola, do curso preparatório, do manual – proclame a proscrição do “eu”, por mais que o ... nos exemplares menos expressivos (“Nível A”), tornam possível entrever a pouco provável proscrição de matizes que ...
Silvia M. Gasparian Colello
7
Villa
... substituição do presidente Levingston pelo general Alejandra Lanusse; o novo presidente lança o Gran Acuerdo Nacional (GAN), no qual o governo compromete-se a acabar com quase duas décadas de proscrição do peronismo se o líder ...
Luis Gusmán, 2001
8
Aqueles cães malditos de Arquelau
O que Bruno, Beatrice, eu e Maria Eugenia conseguimos até agora confirma a teoria da proscrição. Após o Concílio, Lutercio desapareceu. Por ostracismo ou por desencanto, ou pelos dois motivos." "Mas, afora a dor de cotovelo de Pièrre ...
Isaias Pessotti, 1993
9
Lua Nova: Revista de cultura de politica
... décadas lhe impós a proscrição, levaria a um constante enfrentamento interno entre as correntes combativas e as moderadas - ou decididamente reacionárias - que a partir de 1970 iam atingir um crescente nível de violência, chegando até ...
10
Correio do Rio de Janeiro. - Rio de Janeiro, Silva porto ...
... obrigação do Magistrado director do Jury, reduzi-to a p.roposiçoens claras j e destacadas para os Jurados responderem : trou- ee-se hontem aqui o casq ,da proscrição t co*. mo impossível dos Jurados decidirem t com es* «e mesmo quero ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PROSCRIÇÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин proscrição в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lembrai-vos do PCB : querem jogar o PT na ilegalidade
E por que o PT não usa a mesma tática para denunciar ao mundo a tentativa de proscrição do partido em pleno regime democrático ? Aliás, formalmente ... «Brasil 247, Мар 15»
2
O drama da Ucrânia
Em 1984, a IGCU era não apenas a maior das Igrejas orientais católicas, mas também o maior corpo religioso do mundo a viver sob um regime de proscrição e ... «Aleteia, Янв 14»
3
Brasileiro Luiz Filipe de Macedo é eleito secretário-geral do Opanal
O embaixador brasileiro Luiz Filipe de Macedo Soares foi eleito nesta quinta-feira secretário-geral do Organismo para a Proscrição das Armas Nucleares na ... «UOL, Ноя 13»
4
América Latina e Caribe são premiados por desarmamento nuclear
A presidenta da Argentina, Cristina Kirchner, encerra a Conferência Geral da Organização para a Proscrição das Armas Nucleares na América Latina e no ... «Vermelho, Окт 13»
5
Governo deve julgar torturadores
Lembrou que é sem sentido manter a proscrição das violações graves dos direitos humanos e aprovar medidas estatais que absolvam seus perpetradores. «Consultor Jurídico, Июн 11»
6
França vota hoje lei que pretende proibir uso da burca
... da burca e do niqab, já que a medida poderia ser vetada juridicamente, e propunha uma proscrição em determinados lugares e para determinados trâmites. «Terra Brasil, Июл 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Proscrição [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/proscricao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на