Значение слова "quarto-redondo" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUARTO-REDONDO

quar · to · re · don · do

ПЕРЕВОД СЛОВА QUARTO-REDONDO

Посмотрите перевод слова quarto-redondo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова quarto-redondo с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quarto-redondo» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 第四轮
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Cuarto-redondo
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Fourth-round
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: चौथा दौर
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: الجولة الرابعة
• Переводчик с португальский языка на русский язык: четвертый раунд
• португальский: quarto-redondo
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: চতুর্থ রাউন্ড
• Переводчик с португальский языка на французский язык: quatrième ronde
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: Pusingan keempat
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: vierte Runde
• Переводчик с португальский языка на японский язык: 第4ラウンド
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 네 번째 라운드
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: papat Round
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: Vòng bốn
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: நான்காம் சுற்று
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: चौथ्या फेरीत
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: Dördüncü Tur
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: quarto turno
• Переводчик с португальский языка на польский язык: czwarta runda
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: четвертий раунд
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: Runda a patra
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: τέταρτο Γύρο
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: vierde ronde
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: fjärde rundan
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: fjerde runde

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUARTO-REDONDO»

Поиск случаев использования слова quarto-redondo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quarto-redondo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Guia luso-brazileiro do viajante na Europa

Este bonito quarto redondo, tem quatro nichos entre 8 columnas caneladas de marmore branco. No meio está colloca- da uma antiga taça de marmore de boa esculptura. Galeria dos candelabros. — Vai- se por uma grade de ferro a esta ...

Ignacio Manoel de Lemos, 1859

A força das coisas:

Foi paraacama,no quarto redondo; um médico untoulhe o pescoço eorosto com uma pomada negra. Ao fim de alguns dias, pôde receber osamigos. Nemtodos vinham:a doençaamedrontava. De qualquer modo, havia muita gente no quarto  ...

Simone de Beauvoir, 2013

Memórias de adega e cozinha

Segundo seus vizinhos do oeste, o belga é grande apreciador de batata frita, e a maior maldade que se lhe poderia fazer seria dar-lhe, em um quarto redondo, um pacote de batatas fritas e mandá-lo comer no canto. Voltando ao francês e ao  ...

Sérgio de Paula Santos, 2007

Animais eamp; C.a

Quem me dera tera sorte daquela enjoada da Clarisse e dormir num quarto redondo, com uma ameia em vez de janelas. Depois denos irbuscarà estação edenos mostrar os cantos da casa,oRodrigo tinha acenado parao bosque do outro ...

ANA SALDANHA, 2012

Fernando Mendes Vianna

O império da noite é impiedoso; e cada cópula, apenas um relâmpago. Panteras invisíveis policiam a urbe. Ferocidade, ó brasão do Rei da Noite, ferro em brasa na carne do servo! Noite, quarto redondo, de espelho de ônix; e nossos passos,  ...

Fernando Mendes Vianna, 2001

Setilha

Maria sonhou colorido, rodou o quarto redondo, o coração não parava de pular, meu Deus como é lindo um homem nu, ela pensava ao vê-lo assim pelado caminhando à sua frente, sorriso aberto, corpo quente e Maria olhando... sonhando ...

Malluh Praxedes, 199

Filha da tempestade/Amor traiçoeiro

E também não protestou quando se encontrou num quarto redondo, incrivelmente luxuoso. No meio do quarto havia uma cama com dossel, coberta por cortinas brancas. O edredão era branco também e as almofadas eram verdes. Num lado ...

Lindsay Armstrong, Penny Jordan, 2011

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

/Cf. cartola. quarto-redondo, j. m. quártzico, adj.: quárcico. quartzífero, adj.: quarcífero. quartzito, s. m.: quarcito. quartzo, s. m.: quarço. quartzoso (ô), adj.: quarçoso. quase, adv. quase-contrato, s. m. quase-delito, s. m. quase-posse, s. f.  ...

Walmírio Macedo, 1964

O outro lado da arquitetura e engenharia

... 八ヘ BO QUARTO DE EMPRECADA QUARTO REDONDO UARTO 円 AUO QUEB 臥. 340 几 ena ...

Renato Menescal, 2008

Poéma di Macau: poesia e prosa, dialecto macaense

Comesaina lôgo comecá 8 hora, na acunga quarto redondo. Jantarada sä pa juntá quelê tanto jóvi-jóvi di Macau, qui agora sä chomá Vovô. Dessá ilôtro alegrá um-chinho, bóca-grándi contá arvirice di ilôtro-sua neto-neto, olá quim más ...

José dos Santos Ferreira, 1983