Скачать приложение
educalingo
quilha

Значение слова "quilha" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUILHA

qui · lha


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUILHA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUILHA

Anguilha · barquilha · bequilha · boquilha · braguilha · breguilha · carquilha · casquilha · conquilha · espiguilha · forquilha · guilha · pau-forquilha · peguilha · serguilha · seriguilha · sirguilha · sobrequilha · taquilha · tranquilha

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUILHA

quilateira · quilálgico · quile · quilectasia · quilectomia · quilectrópio · quilelê · quilemia · quilengolengo · quilgramento · quilhar · quilhau · quilhaus · quili · quiliare · quiliarquia · quiliasmo · quiliasta · quiliástico · quilificação

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUILHA

anquilha · armadilha · barguilha · chiquilha · choquilha · contraquilha · couquilha · esquilha · estaquilha · filha · ilha · manteiguilha · maravilha · paguilha · partilha · preguilha · rosquilha · soguilha · tapa-boquilha · troquilha

Синонимы и антонимы слова quilha в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «QUILHA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «quilha», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «quilha» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА QUILHA

Посмотрите перевод слова quilha на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова quilha с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quilha» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

龙骨
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Quilla
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

keel
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

उलटना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

عارضة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

киль
278 миллионов дикторов
pt

португальский

quilha
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

জাহাজের তলি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

quille
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

lunas
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Kiel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

キール
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

용골
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

keel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

xà lan chở than
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

சம
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

बाजूला न झुकता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

omurga
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

chiglia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

kil
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

кіль
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

carenă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

καρίνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

kiel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

köl
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

kjøl
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quilha

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUILHA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quilha
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quilha».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове quilha

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUILHA»

Поиск случаев использования слова quilha в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quilha, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Como construir seu barco
Ligação do lastro Como aliás é evidente, a coisa mais simples é a colocação do lastro debaixo do casco, antes de baixar este último, mas se isto não for possível, se poderá regular da seguinte maneira: O conjunto lastro e falsa-quilha com ...
Pierre Gutelle, 197
2
Manual do Pontoneiro
(14) Infle a quilha com o fole de enchimento até que o mesmo não possa mais inflar. Quando verificar a pressão da quilha com o manômetro, este deve indicar entre 140 e 180 milibares. (15) Atarraxe bem apertada a válvula, o mecanismo de ...
Paulo Cesar de Paoli
3
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
Náo Vasco da Gama, 74 ditas; 182 de quilha, 44 de bôca, 38 de pontal. 5.” Náo D. João Sexto, 74 ditas; 182 de quilha, 48 de_ bôca, 39 de pontal. 6.” Náo Maria Primeira, 74 ditas; 177 de quilha, 47 de bôca, 37 e 10 pollegadas de pontal. 7.
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1862
4
Vocabulario portuguez & latino ...
QuiLHA.He aquelIecomprido,&es« trey to madey ro, do quai, como do cl pi- nhaço as costelas do animal, sahem, des. de a f roa até a popa, as partes em que (e íunda tuda a maquina da embarcaçaó. Quilha limpa, he e(te primeyro funda.
Rafael Bluteau, 1720
5
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
O costao, cavernas, ou membros do navio adaptão-se á quilha, como as costellas de um es ueleto á espinha dorsal iStratico, coca . di marina). -Quilha limpa diz-se a quilha de per si só.-Quilha falsa ou falsa quilha é um madeiro da mesma ...
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
6
Diccionario Da Lingua Portugueza
fig. O navio. Port. Rest. não /locc mm' que não sulcassem nossas quíI/ros. § QuiI/ ra limpa. é a quilha por si só. sem outra peça. oQUlLHÁDO, p. pass. de Qniihar: o navio bem guri/lado de têca, e das madeiras mais pesadas. e de febra travada.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
7
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
Tendo a quilha 44 pés, a roda de proa deve ter 25, o comprimento total 77, a boca 20 e o pontal 13. A carlinga do mastro de ré fica a 8 pés do cadaste. Arma com 2 bastardos sendo maior o traquete do que a vela do mastro de ré. Os mastros ...
A. B. de Bragança Pereira, 1940
8
Quebra de script: Uma incrível história de reinvenção pessoal
Agora estou estudando a quilha para deixá-la mais rápida e estável na hora da aceleração, da freada e da curva. A única parte em que ainda não mexi é o esqui, a prancha propriamente dita. Todo o restante _ assento, sapata, quilha, caixa ...
Thomaz Magalhães
9
O manuscrito de Mediavilla
É uma quilha sem compasso." "O quê?" "Numa caravela, a quilha faz uma curva, da proa à popa. Este barco não é uma caravela. Quando uma quilha é reta, sem curvatura, chama-se, tecnicamente, 'sem compasso'. Fico pensando quanto ...
Isaias Pessotti, 1995
10
A velha da Gruta...e outras histórias
Ela até que estava boa, só faltava a quilha. Eles não podiam ir com a canoa sem a quilha, atravessar a lagoa sendo que ela estava cheia. Canoa sem quilha não tem equilíbrio, pode virar no meio da lagoa, ainda mais com tanta gente.
Nerize Quevedo, Nerize Quevedo Portella

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUILHA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quilha в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Royal Caribbean anuncia quarto navio Oasis
unnamed (1) A quilha do quarto navio da classe Oasis da Royal Caribbean International® foi ontem colocada no estaleiro STX em St. Nazaire, França. Este é ... «Publituris, Окт 15»
2
Gabriel Medina
Muito parecida com o surfista, a GM fornece um equilíbrio de velocidade, fluxo e resposta, o que a torna uma quilha muito confiável. Seu design personalizado ... «Waves, Сен 15»
3
Saco plástico em quilha derruba Bimba a 50km/h durante treino em …
Saco plástico em quilha derruba Bimba a 50km/h durante treino em Búzios. Velejador brasileiro posta vídeo de queda nas redes sociais e reclama do lixo na ... «Globo.com, Сен 15»
4
Como escolher uma prancha de SUP?
Prancha Stand Up Quilhas Fins, conhecidos como quilha, são usados nas pranchas stand up para manter uma linha reta na água. O tracking é essencial para ... «MundoSup.Com, Авг 15»
5
Rússia anuncia primeiro navio quebra-gelo fabricado em série para …
O primeiro navio quebra-gelo atômico do projeto 22220 fabricado em série fará o batimento da quilha na fábrica russa Estaleiros do Báltico, de São ... «Sputnik Brasil, Май 15»
6
« Le milieu occitan actuel est en crise », Marcha! se quilha
C'est un peu comme un pavé jeté avec force dans l'eau saumâtre de la marre occitane. Un peu de poil à gratter sur les têtes bien pensantes de l'occitanisme ... «Francetv info, Май 15»
7
Vendée Globe - veleiro sem quilha no Atlântico Norte
O skipper Jean-Pierre Dick, 3º colocado na rota, perdeu esta madrugada a quilha do veleiro, quando navegava em 3º lugar no Atlântico Norte. "ouvi um grande ... «Expresso, Фев 15»
8
Sem patrocínio, surfista de 18 anos vende até quilha para torneio no …
Apesar do inevitável fenômeno Gabriel Medina após o mundial na praia de Pipeline, no Havaí, a realidade do surf nem sempre é um "mar de rosas". «Globo.com, Фев 15»
9
Erros comuns no SUP praticados por remadores iniciantes
Para os iniciantes a fixação correta das quilhas não é totalmente intuitiva. Faça uma pesquisa online ou simplesmente lembre-se de que a ponta da quilha deve ... «MundoSup.Com, Янв 15»
10
Conheça Ivamar, o xamã do surfe em Imbé
O tipo de trabalho que mais aparece nesta época é mesmo com as quilhas. O cara vem na onda, avança pela praia e às vezes a quilha raspa no chão e quebra ... «Zero Hora, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quilha [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/quilha>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU